Aller au contenu
jeudi 22 octobre 2026 Toute l’actualité Connexion Inscription 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBureaux à l’étranger : recrutement Premier arrivé, premier servi (nouvel onglet)

Français (CA) · 연예 뉴스 ·

« Le mariage est aussi un contrat » : la polémique entourant le mariage de Shin Ji suscite un vif intérêt pour le « contrat de biens matrimoniaux »

Résumé en 3 lignes par IA
  1. La controverse se poursuit après l'annonce du mariage de Shin Ji, du groupe Koyote, ce qui met en lumière la nécessité d'un contrat de biens matrimoniaux.
  2. L'avocat Lee Ji-hoon (Aneun Byeonhosa) conseille de classer les biens acquis avant le mariage comme biens propres afin de prévenir d'avance les litiges sur le partage des biens.
  3. Selon l'article 829 du Code civil, ce contrat doit être établi par écrit avant l'enregistrement du mariage et doit être inscrit au tribunal de la famille pour être opposable aux tiers.

Résumé rédigé par l'IA à partir de l'article original · 88 langues

« Le mariage est aussi un contrat » : la polémique entourant le mariage de Shin Ji suscite un vif intérêt pour le « contrat de biens matrimoniaux »

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): “결혼도 계약이다”… 신지 결혼 논란에 ‘부부재산약정’ 뜨거운 관심

Résumé en 3 lignes par IAPlus ›

Apprenez le coréen gratuitement — dans votre langueUne chaîne YouTube gratuite pour chaque langue. De nouvelles langues s’ajoutent chaque jour. YouTube · @wiakoreanfr ↗