Français (CA) · 사회 ·
Des songpyeon préparés avec des femmes immigrées par mariage, une chaleur de Chuseok partagée avec les voisins
Résumé en 3 lignes par IA
- Le Conseil Bareuge Salgi Undong Ganghwa-gun a organisé le 15 l'événement « Faire des songpyeon avec des femmes au foyer multiculturelles ».
- Des femmes immigrées par mariage et des membres du conseil ont façonné ensemble des songpyeon, et les pâtisseries terminées ont été remises à des familles multiculturelles et à des ménages à faible revenu de la région.
- Pour renseignements, communiquez avec l'Équipe d'autonomie, Division de l'éducation autonome de Ganghwa-gun (032-930-3237); le président Im In-gwan a déclaré poursuivre ses activités de bénévolat.
Résumé rédigé par l'IA à partir de l'article original · 88 langues
Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 결혼이민자와 함께 빚은 송편, 이웃에게 전한 추석 온정
Résumé en 3 lignes par IAPlus ›
Gangseo-gu organise une « sortie familiale de découverte de la nature » pour 72 enfants et familles du programme Dream Start, avec équitation, récolte de patates douces et découverte des marais salants
[L'histoire est vivante - Volet Silla] Épisode 10 : La reine Jindeok et Kim Chunchu, le transfert du pouvoir royal
Le comité régional de Seochogap veut accroître la participation politique des femmes grâce à l'IA
L’exposition solo de Shin Cheonjae « Gravity forgot me : Non-violence verte » s’ouvre le 26 octobre à la Galerie VIV de Séoul
Gallery Vive de Jo Seon-ok élargit la scène des artistes avec des espaces du quotidien et l'art médiatique IA
