Français (CA)

Ulsan lance l’appel à candidatures pour les subventions privées : des organismes peuvent postuler pour le second semestre
La ville d’Ulsan annonce la réception des demandes pour le programme de subventions privées du second semestre 2025 jusqu’au 16 juin.

Formation de 438 exploitants de commerces de rue dans le secteur de Myeong-dong et des marchés, arrondissement de Jung-gu
L’arrondissement de Jung-gu, à Séoul, a tenu une formation en personne pour 438 exploitants de commerces de rue les 22 et 23 mai.

Installation de fenêtres et de portes sur les balcons des officetels autorisée dans toute la ville d'Ulsan
La métropole d'Ulsan a annoncé qu'à partir de juin 2025, l'installation de fenêtres et de portes sur les balcons des officetels sera généralement autorisée.

Stratégies changeantes d'admission universitaire, en un coup d'œil à Gangseo-gu!
L'arrondissement de Gangseo annonce qu'il tiendra le 14 juin une « séance d'information sur les stratégies changeantes d'admission universitaire » destinée aux élèves de 1re et 2e année du secondaire ainsi qu'à leurs parents.

Tenue de la 11e cérémonie d’hommage aux martyrs au sanctuaire de Jinsan
Organisée par la cathédrale Jinsan Seongji, la 11e cérémonie d’hommage aux martyrs s’est tenue le 30 mai afin de honorer la foi de Yun Ji-chung (Paul) et de Gwon Sang-yeon (Jacques).

L'Université Konkuk au 7e rang du classement général des universités du JoongAng Ilbo (2022), en route vers les grandes universités mondiales!
L'Université Konkuk s'est classée au 7e rang national au classement général des universités 2022 du JoongAng Ilbo.

Première réunion après la mise sur pied de l’équipe spéciale de réforme réglementaire : des effets concrets sont attendus grâce à des améliorations axées sur la population et le terrain
Guro-gu a tenu le 2 juin la première réunion de son équipe spéciale de réforme réglementaire et a approuvé telles quelles 12 questions.

En collaboration avec des banques commerciales, l'arrondissement de Jung-gu renforce son soutien à l'économie locale
L'arrondissement de Jung-gu, à Séoul, a signé le 29 mai une « entente de coopération pour la contribution spéciale aux garanties de 2024 » avec des banques commerciales et d'autres partenaires afin d'alléger les difficultés de financement des petites entreprises et des commerçants.

L'Académie des transports de Sejong devient une pépinière de personnel d'élite
La Société de transport de la ville de Sejong a tenu la cérémonie de remise des diplômes de la 4e session de l'Académie des transports le 30 mai.

Seongdong-gu lance une inspection de sécurité ciblée visant 635 bâtiments moyens et grands ainsi que des espaces ouverts au public
L'arrondissement de Seongdong-gu, à Séoul, a entrepris une inspection de sécurité ciblée visant 635 bâtiments moyens et grands ainsi que des espaces ouverts au public, du 1er juin au 1er juillet.

La province autonome spéciale de Jeonbuk désigne des secteurs de Bibong-myeon, à Wanju, comme « zone de gestion des odeurs », dans l’espoir de soulager les résidents
La province autonome spéciale de Jeonbuk a désigné et publié officiellement, à compter du 30 mai, certains secteurs du canton de Bibong-myeon, dans le comté de Wanju, comme « zone de gestion des odeurs ».

Jeff Kinney, auteur de « Journal d’un dégonflé », présente avec succès un spectacle spécial en Australie
Jeff Kinney, auteur de la série « Journal d’un dégonflé », a présenté à la fin de mai en Australie le spectacle spécial « Diary of a Wimpy Kid: The Hot Mess Show ».

Le Centre régional de santé buccodentaire pour personnes handicapées de Sejong devient le gardien de la santé buccodentaire des personnes handicapées
Le Centre régional de santé buccodentaire pour personnes handicapées de Sejong offre des soins dentaires sécuritaires et soutient une partie des frais de traitement non couverts pour les personnes ayant un handicap grave.

Gangnam-gu tiendra le « Salon de l’emploi heureux » le 5 juin… 80 entreprises d’excellence réunies en un seul lieu
Gangnam-gu tiendra le « 2025 Gangnam-gu Happy Job Fair » dans la salle B2 du COEX le 5 juin, de 10 h à 17 h.

Appel à la vaccination pour se préparer à la vague estivale de COVID-19
La ville d'Ulsan encourage la population à recevoir une dose de rappel du vaccin contre la COVID-19 afin de se préparer à une éventuelle vague estivale, et a prolongé la période de vaccination jusqu'au 30 juin.

Gangnam-gu généralise les « réunions intelligentes sans papier » pour innover avec une culture de réunion écologique
Gangnam-gu introduira à partir de juin les « réunions intelligentes sans papier », où des tablettes remplaceront les documents papier lors des réunions de ses comités.

Gwangjin-gu organise le festival de jeux « 2025 Pangpang Playground » à partager entre enfants et familles
L'arrondissement de Gwangjin a annoncé la tenue, le 7 juin, de l'événement de jeux interactifs « 2025 Pangpang Playground » au Four Season Garden du Children's Grand Park.

4e Festival culturel Ongnyeobong : une soirée spéciale avec les meilleurs comédiens de doublage du pays
Le programme phare du 4e Festival culturel Ongnyeobong, « Byeoldeurui Nangdok », aura lieu le jeudi 29 mai 2025 à 19 h 30 au Village artistique Ongnyeobong, à Ganggyeong.

Yangju Pungnyu Akhoe présente son 108e concert régulier « Yangju Pungnyu »
Yangju Pungnyu Akhoe présentera son 108e concert régulier « Yangju Pungnyu » le jeudi 5 juin 2025 à 19 h 30.

Seo Jisu présente son récital de piano « Baroque Effect II »
Le deuxième récital thématique de la pianiste Seo Jisu, « Baroque Effect II », aura lieu le samedi 7 juin à 20 h.
