Frysk

‘2025 Nij Ferienige Korea Peace Road’ by Guri-si foltôge 80e jiermerke fan de befrijing, mei in mienskiplike winsk foar frede en ferieniging
De ‘2025 Nij Ferienige Korea Peace Road’ – de grutte trektocht foar ferieniging yn Incheon, Gyeonggi-bukbu en Guri-si – is op 2 augustus ôfsletten, ta betinking fan de 80e jiermerke fan de befrijing.

7,6 ton koalstof minder troch ‘kantoar sûnder papier’
Dongdaemun-gu hat yn de earste helte fan 2025 de papieraankopen mei 53,5% ferminderd yn ferliking mei deselde perioade fan it foarige jier, wêrmei sa’n 7,6 ton broeikasgassen bespaard is.

‘Koarte essay-foarbereiding fakânsjekursus’ wurdt oanbean
Dongdaemun-gu is de earste autonome gemeente dy’t in fakânsjekursus ‘Koarte essay-foarbereiding’ organisearret.

Jungnang-gu set ‘Jungnang Ongdalsaem’ folslein yn wurking
Jungnang-gu eksploitearret fan 15 july oant 18 augustus de bûtenkoelkast foar wetter ‘Jungnang Ongdalsaem’ en jout wetter gratis út.

Seongdong-gu: Haengdangjae 1-dong oefenet noodsituaasjes yn it loket mei plysje
It admininstratiefsintrum fan Haengdangjae 1-dong yn Seongdong-gu hat op 1 july oanjûn dat it tegearre mei it Hanyang District Police Substation in simulaasjeoefening foar noodsituaasjes yn it loket hâlden hat.

Yeongdeungpo-gu wreidet oanpaste ûnderwiis yn ôffal- en boarnehergebrûk út… bernemusical yn septimber
Yeongdeungpo-gu hat meidield dat it ûnderwiis oer sirkulêr gebrûk fan boarnen foar ferskate doelgroepen útwreide en it bernemusical 'Choroklbit Badaya' organisearre.

"Wolle in kâld wetter, asjebleaft!" ...Yeongdeungpo-gu wreidet wetterfoarsjenning foar mobile arbeiders út yn help fan hjitte waar
Yeongdeungpo-gu hat syn stipe foar bottelwetter foar mobile arbeiders, lykas bezorgers op fyts en pakketbezorgers, dy't kwetsber binne foar de hjitte, útwreide.

"Eksklusive ûnderfinings en spesjale learkânsen"… Yeongdeungpo-gu organisearret spesjale kursussen yn Jachi Hoegwan
Yeongdeungpo-gu hat oankundige dat it fan augustus ôf koarte kursusprogramma's oanbiedt dy't foar elkenien tagonklik binne yn de Jachi Hoegwan fan elk Dong Community Service Center.

Dorim Living Culture Center, in kulturele ûntmoetingsplak foar Yeongdeungpo-ynwenners, iepenet op 5 augustus
Yeongdeungpo-gu hat bekendmakke dat it Dorim Living Culture Center, dat ynrjochte is yn it eardere buurtgemeenskapshûs fan Dorim-dong, op 5 augustus iepenet.

"Hulp nedich? Nim de reade postbus"… Yeongdeungpo-gu fersterket maatwurk wolwêzensstipe
Yeongdeungpo-gu hat berjochten dat it maatwurk wolwêzenssteun fersterket troch sosjale noaden dy't fia de "reade postbus" binne melde te keppeljen oan it "Yeongdeungpo-hyeong Tonghap Sarye Gwanri"-systeem.

Winkelje mei de konsumintebon en krij in kadobon! … Yeongdeungpo-gu organisearret Onnuri-kadobonrestitúsje foar tradisjonele merken
Yeongdeungpo-gu organisearret fan de 4e oant de 9e in restitúsjeaksje wêrby't in part fan de oankeap fan lânboukundige en feeprodukten werombetelle wurdt yn Onnuri-kadobonnen op it Yeongdeungpo Traditional Market.

Seongdong-gu organisearret kursus oer mûnlinge sûnens foar minsken mei in beheining, mei ferpleegers en learkrêften dy't ek meidwaan
Seongdong-gu hat op 25 july ôfrûn yn it Seongmo Protective Workshop in kursus oer mûnlinge sûnens organisearre foar foarsjenners en learkrêften fan minsken mei in beheining.

Wat as jo bern ynienen siik wurdt? Oplosse op in SLIMME manier mei ‘Ai-ansimtok’
It ministearje fan Folkssûnens en Wolwêzen is op 31 july begûn mei in proefprojekt foar de online pediatryske konsultaasjedienst ‘Ai-ansimtok’ en de app ‘Eunggeup-ttokttok’ foar realtime ynformaasje oer spoedeisende ôfdielingen.

Jungnang-gu wint haadprijs yn Manifesto-wedstryd foar bêste praktyken
Jungnang-gu hat de haadprijs foar it fjild fan sosjaal kapitaal ûntfangen yn de "Nasjonale wedstryd foar bêste praktyken fan ynfiering fan ferkiezingsbeloften fan lokale boargemesters 2025 (Manifesto)".

Cheongcheon 1-dong kleurt him mei wittenskip: Changui Gwahak Pop-up Booth, plak fan learen en gefoel
It Residents' Autonomy Committee fan Cheongcheon 1-dong hold de Changui Gwahak Pop-up Booth op 25 en 26 july yn it Bupyeong-gu Youth Complex Culture Center.

Bugae 2-dong Residents' Autonomy Committee skinkt 1 miljoen won foar stipe oan slachtoffers fan swiere rein
It Bugae 2-dong Residents' Autonomy Committee hat op de 25e oanjûn dat it 1 miljoen won skonken hat oan de Incheon Community Chest of Korea, foar stipe oan de slachtoffers fan swiere rein.

Jungnang-gu lansearret wiidweidige hjitte-oanpak om bewenners sûn te hâlden
Jungnang-gu hat 10 nije slimme skaadûntfangers pleatst om de hjitte oan te pakken en hat syn wiidweidige hjitte-oanpak folslein yn wurking steld.

De eigenskippen fan jo ideaal troch in strik
In psychologysk typetest dy't mei de strik dy't men it meast oanspreekt de eigenskippen fan it ideaal te ûntdekken, is presintearre.

Hwanbultoktok wint 2025 Korean Brand Award: "nij as noarm foar it behearen fan online weromjeften"
It platfoarm foar it behearen fan online weromjeften Hwanbultoktok hat de priis wûn yn 'e kategory e-commerce-oplossingen fan 'e 2025 Korean Brand Awards.

MKB en lytse ûndernimmers krijge finansiële romte: Yangcheon-gu jout lieningen oan 0,8% rinte
Yangcheon-gu hat bekend makke dat it in oanfoljende lieningsstipe fan 2 miljard won foar MKB en lytse ûndernimmers sil jaan, nei 4 miljard won oan lieningen yn 'e earste helte fan it jier.