Téigh chuig an ábhar
Dé Céadaoin 21 Deireadh Fómhair 2026 An Nuacht Uile Logáil isteach Cláraigh 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBiúrónna thar lear á lorg de réir ord teachta (cluaisín nua)

Gaeilge · 건강 혁신 ·

"Bolgáin bheaga, rabhadh mór"… Bagraíonn galar lámh, cos is béil sláinte leanaí óga sa samhradh

Achoimre AI in 3 líne
  1. Dúirt an Ghníomhaireacht Rialaithe agus Cosanta Galar na Cóiré (Korea Disease Control and Prevention Agency) gur ardaigh ráta an ghalair lámh, cos agus béil i measc leanaí 0–6 bliana d'aois go 8,3 cás in aghaidh 1,000 sa tríú seachtain de Mhí an Mheithimh.
  2. Sa tréimhse chéanna bhí an ráta 1,9 cás in aghaidh 1,000 i measc daoine 7–18 mbliana d'aois, agus measann na húdaráis sláinte go bhféadfadh an scaipeadh a bheith níos tapúla agus níos mó i mbliana ná mar is gnách.
  3. Toisc nach bhfuil vacsaín tráchtála ar fáil sa tír, is é an riail is tábhachtaí na lámha a ní le huisce reatha agus gallúnach ar feadh 30 soicind nó níos faide, agus ba chóir do leanaí a bhfuil comharthaí amhrasacha acu fanacht ón gcrèche nó ón scoil.

Achoimre a scríobh AI bunaithe ar an mbunalt · 88 teanga

"Bolgáin bheaga, rabhadh mór"… Bagraíonn galar lámh, cos is béil sláinte leanaí óga sa samhradh

Léigh an t-alt iomlán (aistriúchán meaisín) → Alt bunaidh (Cóiréis): “작은 물집, 큰 경고”…수족구병, 여름철 영유아 건강을 위협하다

Achoimre AI in 3 líneTuilleadh ›