Gaeilge

Reáchtáiltear searmanas oscailte do Ionad Leasa Ginearálta Oibrithe Bukbu ar an 28ú, tar éis dó athchóiriú chun spás ilúsáidte do oibrithe
Dúirt riarachán chathair Incheon go raibh searmanas oscailte Ionad Leasa Ginearálta Oibrithe Bukbu ar siúl ar an 28ú Lúnasa 2026, tar éis athchóiriú a chríochnú.

13ú Gradam Teoiric Ealaíne Seoknam Lee Kyung-sung: Choe Yeol buaiteoir an phríomhghradam, No Jun-ui an gradam speisialta
Dhearbhaigh Cathair Mhóstáit Incheon go raibh Choe Yeol, staraí ealaíne, roghnaithe le haghaidh phríomhghradam 13ú Ghradam Teoiric Ealaíne Seoknam Lee Kyung-sung, agus go bhfuair No Jun-ui, stiúrthóir Total Museum of Contemporary Art, an gradam speisialta.

Osclaíonn Incheon a chéad ionad poiblí cúraim ar an dementia, agus tá cúram poiblí na dementia ag dul chun cinn
Dhearbhaigh Cathair Mhórcheantair Incheon gur chríochnaigh sí a chéad ionad poiblí cúraim dementia agus gur reáchtáil sí searmanas oscailte an 27ú.

Seogeomdo i Ganghwa: úráiniam thar an teorainn sa soláthar uisce sráidbhaile, seirbhís uisce athbhunaithe tar éis suiteáil gléasra íonaithe
Bhrath na hoibreoirí úráiniam thar an teorainn i soláthar uisce shráidbhaile Seogeomdo i Ganghwa, agus tar éis gléasra íonaithe a shuiteáil, athbhunaíodh an soláthar ón 26ú.

Comhairle Ganghwa-gun de Chomhairle Comhairleach Daonlathach agus Síochánta um Aontú a thionól a chruinniú ráithiúil an tríú ráithe chun polasaí maidir le comhchónaí síochánta sa Choireáil a phlé
Thionól Comhairle Ganghwa-gun de Chomhairle Comhairleach Daonlathach agus Síochánta um Aontú a cruinniú ráithiúil tríú ráithe 2026 an 26ú lá chun treo an pholasaí um chomhchónaí shíochánta sa Chóiré a phlé.

Leabharlann Sinjang Hanam roghnaithe dhá bhliain as a chéile don chlár ‘Scoil na Eagna’
Tá Leabharlann Sinjang Hanam roghnaithe dhá bhliain as a chéile don chlár ‘Scoil na Eagna’, le buiséad 10 milliún won, chun cúrsa daonnachtaí bunaithe ar leabhair phictiúr a reáchtáil do dhaoine meánaosta agus d'aosaigh.

Coiste Féinrialaithe Cónaitheoirí Ganseok 4(sa)-dong ag reachtáil réamhchluichí le haghaidh Tionól Ginearálta na gCónaitheoirí agus Fhéile Chultúir Hanmaeum
Reachtáil Coiste Féinrialaithe Cónaitheoirí Ganseok 4(sa)-dong réamhchluichí an 25ú lá chun na foirne a roghnú a rachaidh ar aghaidh chuig an gcomórtas tailte ag Tionól Ginearálta na gCónaitheoirí agus Fhéile Chultúir Hanmaeum.

Beidh taispeántas de chlóchlóithe ealaíne de 'Manyeosikdang' ar siúl i leabharlann leabhar pictiúr Wonju ó Mheán Fómhair
Reáchtálfaidh Leabharlann Leabhar Pictiúr Chathair Wonju (Wonju Picture Book Library) taispeántas de chlóchlóithe ealaíne de bhunealaíon an leabhair pictiúr 'Manyeosikdang' le Kim Sinhui ó 1 Mheán Fómhair go 31 Dheireadh Fómhair.

Guro-gu ag tosú le 17ú Tonn Deonaithe ‘Athrú a Dhéanamh le Chéile’
D'eagraigh Guro-gu an 27 Lúnasa, i gcéad-halla an chomhairle cheantair, searmanas tosaithe an 17ú Tonn Deonaithe, rud a chuir tús leis an tionscadal.

[ESG Comhartha Glas, 20ú cuid] Fuinneamh in-athnuaite, inár dtithe féin freisin
Pléann an colúnaí Baek Chang-hui, in 20ú cuid de ESG Comhartha Glas, fuinneamh in-athnuaite mar rogha laethúil: painéil ghréine ar dhíonta tithe, saoráidí giniúna comhroinnte in árasáin agus pleananna praghais leictreachais.

Déanfaidh Gangseo-gu craoladh beo ar YouTube de chruinnithe leathnaithe bainistíochta ón 1 Meán Fómhair, le comhrá fíor-ama chun moltaí beartais a thabhairt
Craolfaidh ceantar Gangseo i Seoul a chruinnithe leathnaithe bainistíochta oifig an cheantair beo ar a chainéal oifigiúil YouTube ón 1 Meán Fómhair.

Comhairle Leasa Hanam agus Cumann na nGruagairí i dteagmháil chun tacaíocht a thabhairt do ghrúpaí leochaileacha
Shínigh Comhairle Shóisialta Leasa Chathair Hanam agus Brainse Hanam de Chumann Gruagairí na Cóiré comhaontú comhoibrithe (MOU) ar an 25ú lá chun leas áitiúil a chur chun cinn.

Eagraíonn Gunna Yeonsu cleachtadh Eulji 2026 ó 18 go 21 an mhí seo
Ar feadh ceithre lá, ó 18 go 21, reachtálann Gunna Yeonsu cleachtadh '2026 Eulji' chun ullmhú d'éigeandálacha náisiúnta.

[ESG Comhartha Glas, Caibidil 19] Cumhacht aon chéim amháin téimh agus fuaraithe
Molann an colúnaí Baek Chang-hui, in Caibidil 19 de ESG Comhartha Glas, nós beag: teocht an téimh nó an fhuaraithe a sheiceáil faoi aon chéim amháin.

Calafort intíre Incheon, a bhí ag fanacht 20 bliain, athshaolófar é mar spás chultúrtha mara agus pháirce
Ceadaíodh plean cur chun feidhme an fhorbairtheachta athnuaite ar chéidh 1 agus 8 de chalafort intíre Incheon (Naehang) an 20 Lúnasa, rud a chuireann an tionscadal a bhí moillithe ar feadh 20 bliain ar bhealach na tosaithe, agus tógáil le tosú go deireadh na bliana.

Tugann Guro-gu dara cabhair bhreise chun comhghairdeas a dhéanamh le daoine óga atá lasmuigh den chóras scoile a bhain an scrúdú forbartha scileanna amach
Tugann Guro-gu 'an dara híocaíocht comhghairdeas 2026' do dhaoine óga gan scoil a bhain an scrúdú forbartha scileanna amach.

Comhlacht Uathrialachais Cónaitheoirí Ganseok 4-dong ag reachtáil imeacht roinnte kimchi Sarang-ui Kimchi Nanum Haengsa
Reachtaigh Comhlacht Uathrialachais Cónaitheoirí Ganseok 4-dong i gContae Namdong-gu, Incheon, imeacht roinnte kimchi Sarang-ui Kimchi Nanum Haengsa do 100 teaghlach de sheanóirí a mhaireann ina n-aonar agus de sheanóirí a bhfuil stádas gníomhaí náisiúnta acu.

Coiste Féinrialaithe Cónaitheoirí Songdo 2-dong ag Críochnú an Tionscadail Chompánachais Phobail Shona
Chuir Coiste Féinrialaithe Cónaitheoirí Songdo 2-dong an Tionscadal Chompánachais Phobail Shona, a raibh sé mar aidhm aige riachtanas agus samplaí na féinrialaithe áitiúla a roinnt, i gcrích an 26ú lá.

Leabharlann Cheongna Lake ag reáchtáil cainteanna 'Tionscadal Daonnachtaí SF' faoi fhicsean eolaíochta
Reáchtálann Leabharlann Cheongna Lake 'Tionscadal Daonnachtaí SF', sraith cainteanna a dhéanann eolaíocht, fealsúnacht agus daonnachtaí a iniúchadh le chéile trí fhicsean eolaíochta (SF) mar mheán.

Mansu 6-dong ag cur bláthanna fómhair a bhfuil cumhracht iontu
Chuir Ionad Seirbhísí Riaracháin Mansu 6-dong i Namdong-gu, Incheon, bláthanna fómhair ar an gcosán siúlóide Jangsucheon agus i gceantar Mansu 6-dong, a dúirt sé an 28ú lá.