Gaeilge

Foireann Canúna Oifig Yeonsu-gu 'Red Wings' ag buachan an chraobh ghinearálta i Lón Chraobh Náisiúnta Canúna Baekmagang
Bhuaigh Foireann Canúna Oifig Yeonsu-gu, 'Red Wings', an chraobh ghinearálta ag an 22ú Craobh Náisiúnta Canúna Baekmagang Cup 2026.

Dongchun 2-dong: Cimsí séasúir á roinnt ag an gComhairle Shóisialta do dhaoine leochaileacha
Rinne Comhairle Slándála Sóisialta na Comhphobail Dongchun 2-dong, i gceantar Yeonsu-gu, an chéad roinnt cimsí an 20ú lá den mhí seo faoin gclár Dongine Haengbokan Kimchi Nanum Saeop.

Feachtas chun ord cónaithe a bhunú i Sráidbhaile Hambak, Yeonsu
Rinne Stáisiúin Phóilíneachta Yeonsu in Incheon feachtas an 29 Meán Fómhair i sráidbhaile Hambak i gContae Yeonsu-gu chun cosc a chur ar chónaí neamhdhleathach agus ar choireacht, i gcomhar le Oifig Inimirce Incheon.

Yeonsu-gu ag seoladh oideachas comhshaoil 'Eco School de réir céimeanna saoil'
Dúirt Yeonsu-gu i bpreasráiteas go gcuirfidh sé oideachas comhshaoil 'Eco School de réir céimeanna saoil' ar fáil do gach glúin ó mhí Lúnasa go mí na Samhna.

Yeonsu-gu ag lorg mic léinn don 5ú grúpa de The 5th Yeonsu Women's College
Tá Yeonsu-gu tar éis preasfhógra a eisiúint go bhfuil clárú ar siúl ó 3 go 7 Lúnasa don 5ú grúpa de The 5th Yeonsu Women's College, ar bhonn an chéad teacht, an chéad seirbhís.

Organnóidh Leabharlann Idirnáisiúnta Songdo stáitse cultúrtha 'Hanyeoreum Gugak Hanmadang'
Eagróidh Leabharlann Idirnáisiúnta Songdo i gceantar Yeonsu stáitse cultúrtha 'Hanyeoreum Gugak Hanmadang' an 12 Lúnasa, le cuireadh ó Thrúpa Traidisiúnta Ealaíon Yeonsu-gu.

Cuirfidh Gundo Yeonsu, Ionad Tacaíochta Leanaí Yeonsu-gu agus Stáisiún Póilíneachta Yeonsu i láthair ceoldráma teaghlaigh 'Miunori Tori-ui Kkum'
Tá Yeonsu-gu ag comhordú le hIonad Tacaíochta Leanaí Yeonsu-gu agus Stáisiún Póilíneachta Yeonsu ceoldráma teaghlaigh 'Miunori Tori-ui Kkum' an 11 Lúnasa.

Seonhak-dong ag soláthar spéaclaí saincheaptha do leanaí agus do dhéagóirí ó theaghlaigh ar ioncam íseal
Fuair Comhairle Slándála Sóisialta Pobail Seonhak-dong deontas de 3 milliún won ó Roinn Théarmanaí LNG Incheon de Korea Gas Corporation.

Comhairle Neamhspleáchais Cónaitheoirí Yeonsu-gu ag reáchtáil oiliúint oiriúnaithe do chónaitheoirí ar a chéile
Tá oiliúint maidir le húsáid fóin chliste agus oiliúint um chosc ar chalaois ghutháin reáchtáilte ag comhairlí neamhspleáchais chónaitheoirí Songdo 2-dong agus Yeonsu 1-dong ar a chéile.

Buaigh Yeonsu-gu an phríomhdhuais i gcatagóir an bhlag ag Social I Award 2026
Bhuaigh Yeonsu-gu an príomhdhuais i gcatagóir an bhlag do bhardais bhunúsacha (gu) ag Social I Award 2026, a ceathrú bua as a chéile.

Leabharlann Idirnáisiúnta Songdo ag reachtáil clár 'Scéalta faoi Mhórdhaltaí Céime ó Mheantóirí Mac Léinn'
Reachtálann Gundae Yeonsu an clár 'Scéalta faoi Mhórdhaltaí Céime ó Mheantóirí Mac Léinn' in Leabharlann Idirnáisiúnta Songdo ar an 13ú agus an 14ú Lúnasa.

Hanam: 38 gnóthas eacnamaíochta sóisialta le chéile i suíomh amháin, osclófar an fhéile 'Deo Joeun Sobi Festa' an 28 Lúnasa
Reáchtálfaidh bardas Hanam an 'Deo Joeun Sobi Festa 2026 in Hanam' ó 28 go 30 Lúnasa chun margaí na ngnóthas eacnamaíochta sóisialta a leathnú.

Comhaontú sínithe á reachtáil ag Guro-gu don ‘2026 Guro-gu Youth Welfare Support Project’
Dúirt Guro-gu an 25ú lá gur shínigh sé comhaontú comhoibrithe le Myeongmun Foundation agus Guro Hope Welfare Foundation don ‘2026 Guro-gu Youth Welfare Support Project’.

[Droichead airgid] Imleabhar 4 · Caibidil 11 · Áit chúraim 5 réalta ar rian traenach, seandaoine gníomhacha ag fréamhú i mbailte beaga
D'fhógair naoi roinn Rialtais na Síne i mí Feabhra "Plean chur i bhfeidhm na dtraenacha ceann liath", a bhfuil sé mar aidhm aige níos mó ná 100 líne traenach do sheanóirí a bhunú faoi 2027.

[Tá an stair beo - Eagrán Goguryeo] Eipeasóid 38: Spiorad míleata agus dearcadh an domhain, spiorad neamhspleách mhuintir Goguryeo
Foilsíodh an 38ú eipeasóid den tsraith stairiúil "Tá an stair beo" faoi Goguryeo, a phléann le spiorad míleata agus le dearcadh neamhspleách Goguryeo ar an domhan.

Turas Siúlóide Wonju Sarang Geotgi Daehaengjin: Siúlóid 100 km ar Bhóthar Deoraíochta Danjong i mí Dheireadh Fómhair
Eagraíonn Cumann Siúlóide Chathair Wonju an 22ú Turas Siúlóide Wonju Sarang Geotgi Daehaengjin, siúlóid 100 km ar bhóthar deoraíochta Danjong ó 7 go 11 Dheireadh Fómhair.

[Silver Bridge] Leabhar 4 · Caibidil 16 · An ainmhí eireabaill, níos minice in aice linn ná ár n-garchlann
Colún ina gcuireann an t-údar i láthair, ar bhonn a thaithí tuairiscithe agus staitisticí, an gnáthamh ina nglacann daoine scothaosta sa Chóiréis agus sa tSín ainmhithe mar bhaill teaghlaigh.

Comhairle Shóisialta Phobail Sinheung-dong ag tabhairt earraí fuaraithe do theaghlaigh i ngéarchéim leasa
Thug Comhairle Shóisialta Phobail Sinheung-dong in Incheon earraí fuaraithe do theaghlaigh i ngéarchéim leasa atá so-ghabhálach don teas mór.

Síneadh bliana ar limistéar ceadúnaithe talún do eachtrannaigh i gcuid de Jemulpo-gu
Tá an Roinn Talún, Bonneagair agus Iompair tar éis síneadh bliana a chur le cinntiú limistéir i gcuid de Jemulpo-gu in Incheon mar limistéar ina gceadaítear do eachtrannaigh talamh a cheannach.

Cuireann Jemulpo-gu tús le glanadh fógraí neamhdhlíthiúla timpeall scoileanna le linn tús na scoilbhliana
Dúirt Ceantar Jemulpo in Incheon an 25ú lá go ndéanfaidh sé glanadh ginearálta ar fhógraí neamhdhlíthiúla timpeall scoileanna go dtí an 23ú lá den mhí seo chugainn, le linn tús na scoilbhliana.