Gaeilge
Ionad Tacaíochta Sláinte agus Saoil Songdo ag leathnú a chláir sláinte teaghlaigh don dara leath den bhliain
Tairgeann Ionad Tacaíochta Sláinte agus Saoil Songdo i Yeonsu-gu cláir sláinte teaghlaigh don dara leath den bhliain chun cabhrú le teaghlaigh a bhfuil leanaí óga iontu agus le cónaitheoirí a sláinte a bhainistiú.
Tionól 2026 Bhord Namdong-gu Disabled Sports Association
Bhí an chéad chruinniú de bhord Namdong-gu Disabled Sports Association i 2026 ar siúl an 18ú lá seo caite in Gaenari Hall in Oifig Namdong-gu.
Nonhyeon 2-dong ag eagrú imeachta le leanaí ó Ionad Leanaí Pobail Haneulmaeul: "Laethanta saoire, bainimis spraoi! SMOB! Taithí spóirt"
Rinne Ionad Riaracháin agus Leasa Shóisialaigh Nonhyeon 2-dong i Namdong-gu, Incheon, imeacht le 33 leanbh ó Ionad Leanaí Pobail Haneulmaeul ag Starfield i nGoyang.
Park Myeong-sun, ceann foirne Chúnamh Dóchais Mansu 3-dong, €/₩1 milliún a dhéanamh mar dheontas le linn a deimhniúcháin mar cheannaire roinnte agus a chéime a bhaint amach
Thug Park Myeong-sun, ceann foirne Chúnamh Dóchais Mansu 3-dong i Namdong-gu, Incheon, 1 milliún won do Mansu 3-dong mar cheiliúradh ar a deimhniú mar cheannaire roinnte agus ar a chéim mháistreachta a bhaint amach.
Grúpa féinfhorbartha Tongjang Jayulhoe i Ganseok 1-dong ag tóraíocht teaghlach a dteastaíonn cúram comhtháite uathu
Dúirt Ionad Riaracháin agus Leasa Ganseok 1-dong in Namdong-gu, Incheon, go raibh sé ag obair le grúpa féinfhorbartha na dtionadaithe pobail, Tongjang Jayulhoe, chun teaghlaigh a bhfuil cúram de dhíth orthu a aimsiú agus nasc níos láidre a chruthú leis na seirbhísí cúraim chomhtháite.
Clinic Ortaipéadach Theirminéal Incheon ag tabhairt bronntanas de núdail mar léiriú ar chomharsanacht
Dúirt Gundae Namdong-gu in Incheon ar an 21ú gur bhronn Clinic Ortaipéadach Theirminéal Incheon 35 bhosca núdal (40 ceann sa bhosca) do chomharsana i dtrioblóid.
Sínítear comhaontú oibre idir Namdong-gu Urban Management Corporation agus Nambuk Huimang Donghaeng
Shínigh Namdong-gu Urban Management Corporation comhaontú oibre le Nambuk Huimang Donghaeng, grúpa deonach a chabhraíonn le daoine a d'fhág Coráia Thuaidh, chun leas an phobail áitiúil a chur chun cinn.
Chuaigh Jin Gyo-hun, méara Gangseo, i gcuideachta 35 duine, lena n-áirítear cónaitheoirí Thuaisceart na Cóiré, go feirm chliste uirbeach i Magok chun taithí a fháil ar thalmhaíocht nua-aimseartha
An 20ú lá, thug Jin Gyo-hun, méara Gangseo-gu, cuairt ar fheirm chliste uirbeach in aice le Stáisiún Magongnaru agus d'fhoghlaim sé faoi theicneolaíochtaí talmhaíochta na todhchaí.
Athúsáidtear 39.5 tonna de bhratacha úsáidte in Hanam agus déantar pinafóirí le mic léinn ollscoile
D'fhógair Cathair Hanam an 18ú lá go ndearna sí 30 pinafóir as bratacha úsáidte le mic léinn ó Roinn Thionscal an Fhaisin in Ollscoil Gachon.
Hanam: seiceálacha oíche ar mhadraí i bpáirceanna agus ar bhealaí siúlóide, fíneálacha suas le 600,000 won
Déanfaidh cathair Hanam seiceálacha dian oíche i bpáirceanna agus ar bhealaí siúlóide go dtí Meán Fómhair, chun bearta sábháilteachta na madraí, bailiú an aoileach agus clárú na n-ainmhithe a sheiceáil.
Tá an stair beo - Goguryeo, Caibidil 33: Leac Gwanggaeto - athfhionnadh 1500 bliain ina dhiaidh sin
Bhí leac Gwanggaeto, a thóg an Rí Jangsu sa bhliain 414, ar eolas arís tar éis toirmeasc na Síne Quing a aisghairm in 1876, agus i 1883 tháinig cóip d'fhéinphriontáil chun na hIapáine.
[Droichead Airgid] Imleabhar 4 · Caibidil 11 · Óige a athfháil ar an mbóthar, ceist ó dhuine scothaosta i nGuro
Mar thoradh ar cheist a chuir seanduine a bhuail an t-iriseoir le linn dó a bheith ag an lárionad seanóirí i nGuro, déanann an t-iriseoir comparáid idir treochtaí taistealaíochta na seanóirí sa Choiré Theas agus sa tSín.
Jemulpo-gu: i Yulmok-dong, cuireadh 'Ding-dong! An bhfuil tú ceart go leor?' ar bun chun daoine leochaileacha a sheiceáil
Thug Comhairle Shlándála Sóisialta Phobail Yulmok-dong pacáistí bia do 10 dteaghlach leochaileach ar an 18ú, agus chuir sí tús lena clár seiceála folláine.
Hanam: 70.14 km² de limistéar nádúrtha glas ainmnithe mar limistéar um ceadú trádála talún
Ainmníodh an limistéar iomlán de nádúr glas Hanam mar limistéar ceadaithe trádála talún an 18 Lúnasa, agus beidh sé i bhfeidhm go dtí an 31 Nollaig.
Jemulpo-gu: Seolta Yeonan-dong Saranghoe, comhlacht comhoibrithe poiblí-phobail
Ar an 18ú, d'eagraigh contae Yeonan-dong i Jemulpo-gu in Incheon searmanas seolta Yeonan-dong Saranghoe, comhlacht comhoibrithe poiblí-phobail, i lár riaracháin agus leasa an cheantair.
Ionad Tacaíochta Oideachais na Todhchaí Jemulpo-gu ag ceiliúradh a chéad bhliain le 'Kkumtulkkumtul Mirae Festa'
Eagraíonn Ionad Tacaíochta Oideachais na Todhchaí Jemulpo-gu an 'Kkumtulkkumtul Mirae Festa 2026' ó 2 go 30 Meán Fómhair, chun a chéad bhliain a cheiliúradh.
Cuirfidh Yeongjong-gu trealamh slándála ar fáil, lena n-áirítear ceamaraí nasctha agus clogaí éigeandála, do theaghlaigh aonair mhná agus do shiopaí a bhfuil bean ina ceannaire orthu
Dhearbhaigh Yeongjong-gu an 20 Lúnasa go gcuirfeadh sé an 'Tionscadal Yeoseong Ansim Dream 2026' i gcrích, a thacaíonn le suiteáil trealaimh slándála i dteaghlaigh aonair mhná agus i siopaí a bhfuil bean ina ceannaire orthu.
Filíocht an lae le Park Eun-seon (9) - Park Gye-ja <Bláth Féir>
Sa naoú cuid de 'Filíocht an lae' le Park Eun-seon ar The Korean Today, cuirtear dánta an fhile Park Gye-ja, 'Bláth Féir', i láthair.
Tá Gangseo-gu ag reáchtáil ‘clinic airgeadais aon-stad’ ag fánaíocht idir sé margadh traidisiúnta, ón 25 Lúnasa go dtí an 17 Meán Fómhair, le comhairleoir ó Seoul Credit Guarantee Foundation ar an láthair agus ráthaíochtaí suas le 50 milliún won
Tá Gangseo-gu, i gcomhar le Seoul Credit Guarantee Foundation, ag reáchtáil ‘clinic airgeadais aon-stad’ ag fánaíocht idir sé margadh traidisiúnta ón 25 Lúnasa go dtí an 17 Meán Fómhair.
[Inniu 100 bliain ó shin] 20 Lúnasa 1926 - Dirlíocht Chuan Chóiré, an seachtú lá déag, maireann an t-amhrán ach níl an bheirt ann a thuilleadh
Ar 20 Lúnasa 1926, ní raibh corpáin Yun Sim-deok agus Kim U-jin, a léim as an long Gwanbu Yeollakseon, aimsithe fós le seacht lá.