Gaeilge

Gangseo-gu: Turas leighis-turasóireachta i gCrios Speisialta Miracle Medi do Chóiréigh thar lear agus do eachtrannaigh rathúil, ag bogadh i dtreo cathair leighis dhomhanda, ó phiocadh suas ag an aerfort go scagadh saincheaptha
Dúirt Ceantar Gangseo i Seoul an 16ú lá go raibh dhá thuras leighis-turasóireachta i gCrios Speisialta Miracle Medi eagraithe acu an 9ú agus an 13ú do ghrúpaí de Chóiréigh thar lear agus d’eachtrannaigh.

Linn uisce do pháistí ag saoráid spóirt Sinjeong i Ganghwa ar oscailt an 17 Iúil, ar feadh 33 lá go dtí an 23 Lúnasa
Osclóidh Contae Ganghwa linn uisce do pháistí saoráid spóirt Sinjeong an 17 Iúil, ar feadh 33 lá go dtí an 23 Lúnasa.

Hanam ag seiceáil oíche ar an mbealach sábháilte abhaile do mhná timpeall Mhargadh Deokpung
Rinne cathair Hanam seiceáil oíche ar an mbealach sábháilte abhaile do mhná an 14ú lá, ó Gheata 6 de Stáisiún Hanamsicheong go dtí bealach isteach Mhargadh Deokpung.

Seoul: Eagróidh Gangseo-gu comhairliúchán aonair saor in aisce faoi ghlacadh ollscoile d'iarratais roghnacha 2027 idir an 6ú agus an 8ú Lúnasa ag Gangseo Lifelong Learning Center
Eagróidh Gangseo-gu i Seoul comhairliúchán aonair pearsantaithe saor in aisce faoi ghlacadh ollscoile d'iarratais roghnacha 2027 idir an 6ú agus an 8ú Lúnasa ag Gangseo Lifelong Learning Center.

Tír neamhúsáidte i Banghwa 3-dong, áit a raibh dramhaíl dumped go minic, á hathrú ina gairdín ag na cónaitheoirí féin: Gangseo-gu ag bunú foireann bainistíochta gairdín de 30 duine agus comhaontú garraíochta pobail
Tá comhaontú garraíochta pobail déanta ag Ionad Seirbhísí Pobail Banghwa 3-dong i Seoul le trí eagraíocht, lena n-áirítear coiste féinrialtais na háite, chun an tír neamhúsáidte a thiontú ina gairdín.

Tír neamhúsáidte i Banghwa 3-dong, áit a raibh dramhaíl dumped go minic, á hathrú ina gairdín ag na cónaitheoirí féin: Gangseo-gu ag bunú foireann bainistíochta gairdín de 30 duine agus comhaontú garraíochta pobail
Tá comhaontú garraíochta pobail déanta ag Ionad Seirbhísí Pobail Banghwa 3-dong i Seoul le trí eagraíocht, lena n-áirítear coiste féinrialtais na háite, chun an tír neamhúsáidte a thiontú ina gairdín.

Seó grinn-fhionnachtain 'Saenggyehyeong Komidi: Bojeunggeum Obaege Wolse Samsip' ar siúl le tréimhse fhada i Daehak-ro
Tá an dráma grinn-fhionnachtana 'Saenggyehyeong Komidi: Bojeunggeum Obaege Wolse Samsip' á léiriú in Seomra 3 de JTN Art Hall i Daehak-ro, le rith oscailte.

Ceoldráma juke-box mór le rá Daehangno, 'SUNNYTEN', ar siúl gan dáta deiridh in JTN Art Hall
Tá an ceoldráma juke-box 'SUNNYTEN' ó Daehangno ar siúl ó 7 Márta 2025 in Seomra 1 de JTN Art Hall.

Ceoldráma 'Inside Me' ar taispeáint gan rith oscailte ag JTN Art Hall
Tá an ceoldráma 'Inside Me', a dhéileálann leis an bhféin agus leis an gcaidreamh i ré na meán sóisialta, ar siúl mar rith oscailte i Halla Ealaíne JTN 2.

Dráma rómánsaíochta mhothúchánaí 'Sasireun' ar stáitse le léiriú ó Company Woo
Buaileann dráma rómánsaíochta mhothúchánaí 'Sasireun' leis an lucht féachana le léiriú ó Company Woo.

Comedy Game, an chéad seó grinn áineasa sa Chóiré, le feiceáil i Hongdae
Casann an seó grinn áineasa 'Comedy Game' le lucht féachana ag Stáitse K-POP Hongdae.

Scannán beochta 'Dawit' ar taispeáint agus é ina mhórshaol, ag sárú 'King of Kings'
Tá an scannán beochta 'Dawit' ar taispeáint faoin leid 'Tús an scéil is mó'.

Seó is mó fhéile faisin Jakarta, JF3, ar oscailt an 23 Iúil le branda Coreacha faoin ainm 'K-Fashion Wave'
Beidh JF3, an fhéile chultúir faisin is mó in Indinéis, ar siúl ó 23 go 30 Iúil i gceantar Kelapa Gading Mall in Jakarta.

Gonggam Stay, ábhar folláine d'oibrithe oifige, eagraíonn taithí damhsa hula ar 23 Iúil
Eagraíonn ábhar folláine d'oibrithe oifige 'Gonggam Stay' de Samik Cultural Foundation clár taithí damhsa hula Dé Céadaoin 23 Iúil.

Ceolchoirm ag Liaoning Flower Choir i gCóiré an 17 Iúil in KBS Hall
Beidh an ceolchoirm mhalartaithe chultúrtha Sino-Chóiréach 'Liaoning Flower Choir Korea Concert' ar siúl Dé hAoine, an 17 Iúil, ag 5 i.n. in KBS Hall.

Léireofar an dráma 'Eoneu Bameun Jalmot' ar siúl ó 17 Iúil in Miari Gogae Arts Theater
Beidh an dráma 'Eoneu Bameun Jalmot' ar siúl ó 17 go 26 Iúil ar stáitse Miari Gogae Arts Theater.

Seó damhsa bholgaigh 'Arabian Night' ar 17 Iúil in Seom, Hongdae
Beidh seó damhsa bolgaigh 'Arabian Night' ar siúl Dé hAoine, 17 Iúil 2026, ag 9 i.n. in Seom, Hongdae.

Seinnfidh an fidléir Kim Jinseung ceolchoirm aonair ag an Seoul Arts Center an 16 Iúil
Beidh ceolchoirm aonair an fhidléara Kim Jinseung ar siúl Dé Céadaoin 16 Iúil 2026 ag 7:30 i.n. sa Recital Hall ag an Seoul Arts Center.

Beidh searmanas Gradaim Thionscal Chultúr Hallyu na Cóiré 2026 ar siúl ar an 15 Iúil in Sky Art Hall
Beidh searmanas Gradaim Thionscal Chultúr Hallyu na Cóiré 2026 ar siúl dé Céadaoin, 15 Iúil, ar 1 i.n. in Sky Art Hall i Gangseo-gu, Seoul.

Chronicle Chamber Orchestra ag fógairt a 2ú cheolchoirm rialta 'Classic Promenade'
D'fhógair Chronicle Chamber Orchestra a 2ú cheolchoirm rialta, dar teideal 'Classic Promenade'.