Gaeilge

Bhuaigh foireann rámhaíochta Netmarble 10 bhonn ag Craobhchomórtas Náisiúnta Rámhaíochta Para 2025
Dúirt Bunús Netmarble go mbuaigh a fhoireann rámhaíochta 10 mbonn ar fad ag Craobhchomórtas Náisiúnta Rámhaíochta Para 2025, lena n-áirítear 3 ór, 2 airgead agus 5 chré-umha.

Cáin ar thabhairt oibre? Mura ndéanann tú fógra roimh dheireadh Mheithimh, gheobhaidh tú pionós níos mó fós
Chinn an National Tax Service an 30 Meitheamh mar an spriocdháta chun cáin a dhearbhú ar thabhairt chun cinn nó scaipeadh oibre, agus sheol sé fógra chuig na daoine lena mbaineann.

Ionad Teaghlaigh Wonju ag eagrú chomórtas cócaireachta ilchultúrtha
Dúirt Ionad Teaghlaigh Wonju go n-eagróidh sé cluiche ceannais 'Misikdaecheop' den 'Damunhwa Jasinmanman Segye Yori Daehoe' ar an 14ú ag 1 i.n. i seomra cleachtais cócaireachta an ionaid.

Milseoga agus sneaiceanna macrabhiteacha a dhéanamh [12]
Léiríonn an colún macrabhiteach conas milseoga agus sneaiceanna a dhéanamh a úsáideann milseacht nádúrtha, mar shiúcra gránach agus torthaí triomaithe, in ionad siúcra.

Yangcheon-gu a sheolann 'Oifigigh Oinriúla Onórach' chun teaghlaigh i ngéarchéim a aimsiú ina gcomharsanachtaí
Dúirt Yangcheon-gu an 10ú lá go bhfuil sé ag oibriú an chórais 'Oifigigh Oinriúla Onórach', a úsáideann acmhainní daonna áitiúla chun teaghlaigh i ngéarchéim shóisialta a aimsiú ar dtús.

Méadaíonn Yangcheon-gu líon na spásanna páirceála níos mó ná faoi dhó, le clós poiblí páirceála Beotkkot-gil níos fairsinge agus níos áisiúla
Dúirt Yangcheon-gu an 9ú lá gur thóg sé clós nua poiblí páirceála Beotkkot-gil i Sinjeong 4(sa)-dong, rud a mhéadaigh líon na spásanna páirceála ó 33 go 74, is é sin níos mó ná dhá uair an méid.

Yangcheon-gu ag cur chun cinn leas ainmhithe agus cathair ina bhfuil daoine agus ainmhithe sona le chéile
D'fhógair Yangcheon-gu an 8ú lá go gcuirfidh sé 15 tionscadal tacaíochta leasa ainmhithe i bhfeidhm, lena n-áirítear cúnamh do chostais leighis do pheataí de theaghlaigh leochaileacha agus cúnamh d'ainmhithe tréigthe a uchtú.

Crioptaighnéithe a cheilt, fíneáil a fháil? An fáth a gcaithfidh tú do chuntais airgeadais thar lear a dhearbhú faoi Iúil
Chuir an National Tax Service i gcéill arís go gcaithfear cuntais airgeadais thar lear os cionn 500 milliún won, lena n-áirítear cuntais sócmhainní fíorúla thar lear, a dhearbhú roimh 30 Meitheamh.

Ní hiad árasáin amháin atá faoi léas: seo gach rud a athraíonn ó 4 Meitheamh
Ó 4 Meitheamh 2025 i leith, beidh an córas léasa gearrthéarma sé bliana i bhfeidhm freisin ar mhaoin nach árasáin iad, mar shampla tithe ceangailte agus tithe ilteaghlaigh.

Beidh Ionad Leasa Sóisialta Hanam do Dhaoine faoi Mhíchumas ag reáchtáil cruinniú chun torthaí na chéad bhliana de chlár 'Bokjieum' de chuid Fhondúireacht Asan a chur i láthair
Reáchtálfaidh Ionad Leasa Sóisialta Hanam do Dhaoine faoi Mhíchumas cruinniú an Déardaoin 27 Meitheamh ag 2 i.n. i halla ar an dara hurlár den ionad chun torthaí na chéad bhliana de mhúnla leasa 'Bokjieum' do dhaoine a bhfuil míchumas meabhrach orthu a chur i láthair.

Clár treoirí "Fiontraíocht" i Goyang
Chuir Músaem Leanaí Goyang tús le sraith clár míniúcháin "Fiontraíocht" do pháistí ar an 5 Meitheamh, Lá an Chomhshaoil.

Críochnaíodh deisiú bóithre do Mhargadh Stáiseanóireachta agus Bréagán Changsin-dong, Jongno-gu
Dúirt Jongno-gu go ndearna sé athchóiriú ar na bóithre sean-chaite timpeall ar Mhargadh Stáiseanóireachta agus Bréagán Changsin-dong agus gur chríochnaigh na hoibreacha an 23 Bealtaine.

Ceannoifig Seirbhíse Dóiteáin Jeonbuk ag dianmhaolú dóiteáin i saoráidí athchúrsála sa samhradh
Ceannoifig Seirbhíse Dóiteáin Stáit Jeonbuk (Jeonbuk State Fire Service Headquarters) ag cur bearta um chosc dóiteáin samhraidh i bhfeidhm ar feadh mhí Iúil... de mhí Iúir i saoráidí athchúrsála an chontae.

"An spás ina bhfásann brionglóid an linbh": i Manseok-dong, Dong-gu, searmanas aistrithe chun cónaithe do thionscadal seomraí páistí "Urijibe Nollowa", mothú teolaí
Chuir Comhairle Cosanta Shóisialta Pobail Manseok-dong i nDong-gu, Incheon, searmanas aistrithe chun cónaithe ar siúl an 4 Meitheamh chun seomraí páistí "Urijibe Nollowa" a bhfuil críochnaithe acu a cheiliúradh, do pháistí as teaghlaigh aonteacha.

Críochnaíodh oibríocht deonach um leigheas agus talmhaíocht uirbeach i Goyang
D'eagraigh Cathair Speisialta Goyang trí sheisiún oibre deonaigh um thalmhaíocht uirbeach agus leigheas i gcomhar le POSCO E&C ó 23 Bealtaine go 4 Meitheamh.

Sejong: 350 milliún won do chúnamh ealaíon, gnólachtaí agus ealaín lámh i lámh
Thug Cumann Mecenat Sejong 351 milliún won ar fad do 22 grúpa ealaíne áitiúla faoin '2025 Sejong-Chungcheong Arts Support Matching Fund'.

Spás Saor do Dhaoine Óga Jung-gu ag reachtáil ranganna cultúrtha le teaghlaigh, agus na naisc ag éirí níos láidre
D’eagraigh Spás Saor do Dhaoine Óga Jung-gu ranganna ‘Turas Cultúrtha’ ar an 24ú agus an 31ú de Bhealtaine do dhaoine óga agus a dteaghlaigh le chéile.

Críochnaíodh comhiomaíocht marcaíochta do dhaoine óga Sejong go rathúil
Cuireadh deireadh le comhiomaíocht chlubanna marcaíochta do dhaoine óga 2025 ag an bhfaiche sheachtrach de Sejong Stable i Janggun-myeon, i gcathair Sejong.

Jochiwon-eup agus Stáisiún Jochiwon ag comhoibriú le sábháilteacht ar chrosbhealaí iarnróid
An 10ú lá shínigh Jochiwon-eup i Sejong Special Self-Governing City comhaontas chun bainistíocht sábháilteachta ag Stáisiún Jochiwon agus ag na crosbhealaí iarnróid a neartú.

Cárta aitheantais mhóibíle, níl sé deacair — tá fáilte ag Dodam-dong roimh oideachas digiteach
Rinne Ionad Leasa agus Riarachán Dodam-dong i Sejong oiliúint ar eisiúint chárta aitheantais mhóibíle don lucht úsáide den Senior Culture Center ar an 10ú lá.