Gaeilge
[Silver Bridge] Leabhar 5 · Caibidil 12 · Shiúil mé ó dhinnéar Nowon-gu go clár fichille Beijing
Colún réamhrá do chaibidil 12 de "Silver Bridge", leabhar ina gcuireann an t-údar i gcomparáid idir cleachtas comhchónaithe óg-sean i Nowon-gu agus cás altra i Beijing.
[Intleacht shaorga ó oileán] Imleabhar 1 · Caibidil 17 · Ar scoil oileáin ina roinneann dhá bhliain an seomra ranga céanna, faigheann múinteoir lámh bhreise
Míníonn an colúnaí Jang Hyung-im, ar bhonn a taithí i mbunscoil bheag i nGanghwa, gur cosúil go bhfuil intleacht shaorga níos mó ina lámh bhreise do mhúinteoirí ná ina bagairt a chuirfeadh as a bpoist iad.
Glacann 988 duine páirt i gcruinniú pobail Hwasu 1·Hwapyeong-dong, tá tionscadail 2025 roghnaithe trí vóta
Chinn an coiste féinrialaithe pobail Hwasu 1·Hwapyeong-dong cruinniú pobail ar an 12ú agus chinn sé trí vóta tosaíochtaí thionscadail féinrialaithe áitiúla do 2027.
"Sampla amháin mar thús conradh nua"… JOY YOU agus 26 bliain de thaifead déantúsaíochta i mílte sampla
Úsáideann JOY YOU, comhlacht éadaí agus gléasra faisin i Margadh Namdaemun i Seoul, go leor samplaí de phéarlaí, criostail agus slabhraí atá sa seomra comhairle agus sa seomra samplaí aige, chun comhairle a chur ar cheannaitheoirí agus chun táirgí a fhorbairt.
Glanfaidh Jemulpo-gu 12 leithreas poiblí roimh Chuseok
Déanfaidh ceantar Jemulpo-gu in Incheon glanadh mór ar 12 leithreas poiblí go dtí an 20ú roimh shaoire Chuseok.
Síníonn Jemulpo-gu comhaontú le Oifig Oideachais Chathair Mhéadrach Incheon maidir le 'crios nuálaíochta oideachais' chun éiceachóras oideachais an lárchathair a athdhearadh
Shínigh Jemulpo-gu agus Oifig Oideachais Chathair Mhéadrach Incheon Comhaontú Comhoibrithe (MOU) 'Chrios Nuálaíochta Oideachais Jemulpo-gu' an 14ú.
Yeongjong-gu ag seoladh seirbhís 'Comhairleoir Cánach Pobail' le cánachtóirí deonacha
Dúirt Yeongjong-gu in Incheon an 15ú lá go gcuireann sé seirbhís ar fáil dar teideal 'Cánachtóir Pobail', ina dtugann cánachtóirí comhairle saor in aisce do chónaitheoirí faoi cháin náisiúnta agus áitiúil.
An chéad chruinniú ministreach Chóiré-Mheán-Áise ar IRC agus eolaíocht is teicneolaíocht i Seoul
D'eagraigh an Roinn Eolaíochta agus TFC an 14 Meán Fómhair in Ard-Oifig an Phoist Lár Seoul i Seoul, "Cruinniú Ministreach Chomhpháirtíochta Todhchaí Chóiré-Mheán-Áise maidir le IRC agus Eolaíocht is Teicneolaíocht".
Osclaíonn Músaem Eolaíochta Gwacheon taispeántas téamach ‘Beyond Data: The Dark’, a nascann an spás, an domhain dhoimhin agus an todhchaí bheo
Fógraíonn Músaem Náisiúnta Eolaíochta Gwacheon go mbeidh a thaispeántas téamach ‘Beyond Data: The Dark’ ar siúl ó 18 Meán Fómhair 2026 go 16 Lúnasa 2027.
Roinn na hEolaíochta, na TF agus na Pleanála Todhchaí ag cur athchóiriú feidhme chun cinn i measc eagraíochtaí poiblí faoina cúram, le feidhmeanna cosúla a chumasc chun saineolas a neartú
Tá an Roinn Eolaíochta, TF agus Pleanála Todhchaí ag cur athchóiriú feidhme chun cinn chun feidhmeanna cosúla agus dúbailte d'eagraíochtaí poiblí faoina cúram a chumasc.
Glacann Gangseo-gu le gobharnóir Réigiún Fergana san Úisbéiceastáin, pléann comhoibriú eacnamaíoch le cúig chuideachta áitiúla agus tugann cuairt ar Cheantar Magok
Bhuail Gangseo-gu, dúiche i Soul, an 10ú lá le gobharnóir Réigiún Fergana san Úisbéiceastáin, Hayrullo Bozarov, chun malartú cairdiúil agus bealaí comhoibrithe eacnamaíoch a phlé.
Yeongjong-gu ag reachtú an 3ú comórtas tarraingthe Somuuido, iontrálacha ó 21 Meán Fómhair
Reachtaíonn Ceantar Yeongjong-gu in Incheon an "3ú comórtas tarraingthe Somuuido" agus glacann sé le saothair ó 21 Meán Fómhair go 31 Deireadh Fómhair.
Tá Incheon ag iarraidh 93.9 billiún won breise maoinithe náisiúnta a fháil ón Tionól Náisiúnta
Chuaigh rialtas chathair Incheon chuig an Tionól Náisiúnta an 14 Meán Fómhair chun 93.9 billiún won breise maoinithe náisiúnta a fháil do thionscadail nach raibh san fhoráil bhuiséid an rialtais.
Eisíonn cathair Incheon cáin mhaoine mhí Mheáin Fómhair, íocaíocht roimh an 30ú
D'eisigh cathair Incheon thart ar 1.51 milliún cáin mhaoine rialta Mheán Fómhair, arb ionann a méid agus thart ar 685.2 billiún won, agus iarrann sí ar chánaithe íocaíocht a dhéanamh laistigh den am ceaptha.
Son Hwajeong, Cathaoirleach Yeongjong-gu, ag casadh le tuismitheoirí Ard-scoil Haneul Incheon chun ceisteanna oideachais áitiúla a chloisteáil
Ghlac Cathaoirleach Yeongjong-gu, Son Hwajeong, páirt ar an 11ú in éisteacht le tuismitheoirí Ard-scoil Haneul Incheon agus d'éist sí le ceisteanna oideachais.
Cuireann Jung-gu seomra stádais iomlánaí 24 uair an chloig ar bun do shaoire Chuseok agus cuireann bearta maidir le cúram éigeandála agus praghsanna i bhfeidhm
Ritfidh ceantar Jung-gu i Seoul seomra stádais iomlánaí 24 uair an chloig ó 23 go 28 Lúnasa le linn shaoire Chuseok, agus cuirfidh sé bearta cuimsitheacha i bhfeidhm, lena n-áirítear maidir le cúram éigeandála agus seiceálacha sábháilteachta.
Seolann an Roinn Eolaíochta agus TFC córas leathadh Smart Village le cathracha agus cúigí
D'eagraigh an Roinn Eolaíochta agus TFC searmanas seolta ar an 14 Meán Fómhair do Chomhairle Chathracha agus Chúigí Smart Village le húdaráis réigiúnacha na tíre.
Neartaíonn an Roinn Eolaíochta agus TFC comhar idirnáisiúnta le tíortha ceannródaíocha i gcomhleá núicléach, agus díriú ar thaispeántas leictreachais sna 2030idí
Dhéan Gu Hyeokchae, an chéad leas-aire den Roinn Eolaíochta agus TFC sa Chóiré, ionadaíocht ar an gCóiré mar cheann foirne ag Ardchruinniú Domhanda ar Bheartas Comhleá Núicléach an 14 Meán Fómhair i dTeach Mansion i Londain.
Lee Hu-man agus Jeon Chang-hun roghnaithe do Ghradam Innealtóirí na Cóiré i Meán Fómhair
Roghnaigh an Roinn Eolaíochta agus TF agus Cumann Teicneolaíochta Tionsclaíochta na Cóiré, Lee Hu-man, Príomhfheidhmeannach, agus Jeon Chang-hun, bainisteoir, mar bhuaiteoirí Ghradam Innealtóirí na Cóiré i Meán Fómhair 2026.
56 óg-Choreach thar lear ag glacadh le cúrsa pleanála fostaíochta agus gnó in Songdo, Incheon
D'oscail an Overseas Koreans Agency searmanas oscailte an 14ú lá de mhí na Samhna do chúrsa pleanála fostaíochta agus gnó d'óg-Choreaigh thar lear in Songdo, Incheon, agus tosaíodh ar chlár 4 oíche agus 5 lá.