Gaeilge

Cuireann Jung-gu seiceáil saor in aisce ar fáil ar fheithiclí ag Bunscoil Heungin roimh Chuseok, de réir amanna don cheantar
Eagraíonn Jung-gu i Seoul seiceáil saor in aisce ar fheithiclí ar pháirc Bhunscoil Heungin an 13ú lá, ó 10 a.m. go 4 p.m., mar chuid de cheiliúradh Chuseok.

Athraíonn Choi Ye-na Crimson Lake Red ó dhath an bháis go teanga na beatha agus na cuimhne
Léirmhínigh an ealaíontóir Choi Ye-na an dearg mar dhath na beatha agus na cuimhne ina Crimson Lake Red Limited Collection, a rinneadh leis an bpiantán Holbein Crimson Lake Red nach ndéantar a thuilleadh.

[Lá 100] An dara céim de chuairt an triúr (buaic idirmheánach de 365 alt)
Sa 100ú alt dá shraith ar na Trí Ríocht, thug Yu Bi cuairt an dara huair ar bhothán sneachta Yungjung ach ní bhuailfeadh sé le Jegal Ryang, agus níor fhág sé ach litir.

Laghdú ar chaitheamh na ngnólachtaí beaga i bpraghsanna arda: an bhfuil an comharsanacht go maith?
Tá laghdú ar chaitheamh na ngnólachtaí beaga ag éirí ina phríomhfhachtóir d'eacnamaíocht an cheantair de bharr praghsanna arda agus laghdú ar mhuinín an tomhaltóra.

Guro-gu ag tabhairt earraí riachtanacha do ionaid shóisialta agus do phobail leochaileacha
Ar an 4ú reáchtáil Guro-gu searmanas chun earraí riachtanacha a thabhairt do ionaid shóisialta agus do phobail leochaileacha i gcearnóg Oifig Guro-gu.

[Droichead Airgid] Imleabhar 4 · Caibidil 20 · Shenzhen agus Daejeon, dhá sheanaois as an óige chéanna
Sa cholún ina gcuireann an t-údar Shenzhen i gcomparáid le Daejeon, scríobhann sé gur cathracha eolaíochta agus teicneolaíochta iad beirt ach go bhfuil Shenzhen óg fós agus go bhfuil Daejeon ag dul in aois cheana féin.

Tá an stair beo - Buyeo agus na Samhan: Caibidil 5: An phríomhchathair scriosta, an ríocht athghafa - Athbheochan na Ríthe Uiryeo agus Uira
Sa bhliain 285 AD scrios ionsaí Moyong Oe príomhchathair Buyeo agus dhéan an rí Uiryeo féinmharú, ach an bhliain dár gcionn fuair an rí Uira an ríocht ar ais le cabhair ó Jin Thiar.

[Droichead Airgid] Imleabhar 5 · Caibidil 1 · Li ó Beijing agus an tír a d'athraigh aois an scoir i gceithre mhí
Athraíonn an tSín, don chéad uair le 70 bliain, aois dhlíthiúil an scoir an 1 Eanáir 2025, ag méadú 15 bliain: ó 60 go 63 bliain d'fhir, agus ó 50 go 55 bliain do mhná oibre monarchan.

[Intleacht shaorga ón oileán] Imleabhar 1 · Caibidil 8 · An t-óstach a bhí ag athscríobh línte amháin faoina sheomra le laethanta, agus an uirlis is gá d'oileán ar dtús
Tuairiscíonn colún go raibh úinéir an tí lóistíní i Gilsang-myeon, Ganghwado, ag scríobh agus ag scriosadh líne tagartha dá sheomra aíochta ar feadh trí lá.

Déanann Jemulpo-gu suirbhé iomlán ar 1,185 duine atá i dteideal cúraim chomhtháite
Tá Jemulpo-gu tar éis suirbhé iomlán a thosú ar 1,185 duine atá i dteideal cúraim chomhtháite.

Jemulpo-gu: vabhcair oideachais do dhéagóirí le híoc ón 7ú don leath dheireanach den bhliain
Tosóidh ceantar Jemulpo in Incheon ag tabhairt an dara híocaíochta de 50,000 won den vabhcair oideachais do dhéagóirí ón 7ú.

Imeacht comóradh Sheachtain na Comhionannais Inscne ag Jemulpo-gu go rathúil
D'eagraigh Jemulpo-gu in Incheon imeacht comóradh do Sheachtain na Comhionannais Inscne an 3ú lá ag Ionad Cultúir agus Spóirt Jemulpo-gu.

Síníonn Gundae Yeongjong comhaontú le 7 ospidéal áitiúla mar 'Ospidéil Saessak Jikimi'
Shínigh Contae Yeongjong in Incheon comhaontú an 3ú lá chun seacht n-institiúid leighis áitiúla a cheapadh mar 'Ospidéil Saessak Jikimi' (institiúidí leighis do chásanna drochíde leanaí).

Oiliúint frithchoiriúnaithe agus ionracais do fhoireann iomlán Chontae Ongjin sa dara leath den bhliain
D'eagraigh Contae Ongjin oiliúint frithchoiriúnaithe agus ionracais don dara leath de 2026 do gachball foirne an 4ú lá de seo.

Rachaidh Ionad Eolaíochta Náisiúnta Gwacheon chuig ceithre scoil bheag sa réigiún caipitil
Ó 3 go 11 Meán Fómhair, rachaidh Ionad Eolaíochta Náisiúnta Gwacheon chuig ceithre bhunscoil bheag sa réigiún caipitil chun léachtaí eolaíochta agus cláir thaithí a reachtáil.

Camp Stanley a thabhairt ar ais de réir a chéile; Uijeongbu-si ag scrúdú shuíomh an tsiopaidh armlóinéadh agus ag lorg réitigh ar fhadhbanna tráchta
Chuaigh méara Uijeongbu-si, Kim Won-gi, chuig suíomh an tsiopaidh armlóinéadh ó thuaidh de Camp Stanley i Gosan-dong an 31 Lúnasa chun plean úsáide agus bearta chun fadhbanna tráchta a mhaolú a scrúdú.

Tionscnamh “Modu-ui AI” ag tosú, seirbhís phoiblí á cur chun cinn roimh dheireadh na bliana
Thionól an Mhinistir Eolaíochta agus TF an 4 Meán Fómhair le trí chonsortiam a roghnaíodh do “Modu-ui AI” agus chuala sé a bpleananna seirbhís phoiblí a sheoladh roimh dheireadh na bliana.

Yeongheung Suhyeop €3,700 a thabhairt do Bhunaíocht Forbartha Tallainne Ongjin-gun
Thug Comhar Iascaigh Yeongheung 5 milliún won don Bhunaíocht Forbartha Tallainne Ongjin-gun chun tacú le mic léinn sna réigiúin oileáin.

Ongjin-gun le hOspidéal St. Mary's Incheon, cóireáil leighis saor in aisce do breis agus 100 cónaitheoir Yeonpyeongdo
D'eagraigh Contae Ongjin, i gcomhar le hOspidéal St. Mary's Incheon, cóireáil saor in aisce ó speisialtóirí do chónaitheoirí Yeonpyeongdo ar feadh dhá lá, an 3ú agus an 4ú.

Fógraíonn Corparáid Bainistíochta Uirbeach Namdong-gu “nialas timpistí” ag Namdong Mulbit Playground
Dúirt Corparáid Bainistíochta Uirbeach Namdong-gu go bhfuil Namdong Mulbit Playground, a oibríodh ó 13 Meitheamh go 30 Lúnasa, críochnaithe gan aon timpiste sábháilteachta d'úsáideoirí.