Galego

Hanam remata a revisión final dos 201 refuxios contra a calor
O concello de Hanam comprobou o estado dos equipos de refrixeración e do subministro de material nos refuxios contra a calor ante o calor tardío.

Guro-gu pon en marcha unha proba piloto do bibliotecario de IA «ATHENA» na Biblioteca Cultural Guromunhwanuri
O distrito de Guro anunciou que está a levar a cabo unha proba piloto do servizo de recomendación de libros con IA xerativa «ATHENA» na Biblioteca Cultural Guromunhwanuri.

[Día 80] O regreso a Seoju
No episodio 80 da serie dos Tres Reinos, a infantería de Yu Bi, de 40.000 soldados, chega de novo diante das antigas murallas de Seoju.

Cheonan-si organiza unha exposición de documentos e fotografías sobre o movemento pola independencia co motivo do 81.º aniversario da Liberación
Celebrarase en Cheonan unha exposición de documentos e fotografías sobre o movemento pola independencia do 13 ao 24, co motivo do 81.º aniversario da Liberación.

Shinyoung Information Technology doa fideos instantáneos e cartos a Hanam-si para familias de baixos ingresos
Shinyoung Information Technology Co., Ltd. doou 35 caixas de fideos instantáneos e 2 millóns de wons a Hanam-si para apoiar as persoas de baixos ingresos.

Hanam celebra o 81.º aniversario da Liberación e rende homenaxe aos patriotas da independencia
A cidade de Hanam celebrou o día 15 no salón principal do anexo do Concello o acto do 81.º aniversario da Liberación, para render homenaxe aos patriotas da independencia e aos mártires.

O Centro de Benestar para Maiores de Misa en Hanam e a Clínica Dental Hanam Mac cooperan para apoiar a saúde bucodental das persoas maiores
O Centro de Benestar para Maiores de Misa en Hanam e a Clínica Dental Hanam Mac asinaron o 11 de agosto un convenio de cooperación para apoiar a saúde bucodental das persoas maiores.

No 81.º aniversario da Liberación, o espírito dos nosos antepasados únese coa IA e as TI
Con motivo do 81.º aniversario da Liberación (Gwangbokjeol), o doutor Yeon Samheum presentou «WIA UNIVERSE», que une a lingua coreana coas tecnoloxías de IA e TI.

[A historia está viva - Edición Goguryeo] Capítulo 28: O pobo dos pantalóns - unha vestimenta completada a cabalo
Trátase dunha serie histórica que explica que o pobo de Goguryeo vestía, adaptada á vida a cabalo, unha indumentaria de tres partes: jeogori, pantalón e durumagi.

[Ponte de prata] Tomo 4 · Capítulo 6 · Cada mañá a aplicación lémbrame que beba auga, o día dun maior
Nun centro de maiores de Guro-gu, en Seúl, a xornalista coñece a Kim Sun-ok, de 76 anos, que bebe auga grazas aos avisos da aplicación e anota a súa tensión arterial para amosala ao seu médico.

A Universidade de Konyang organiza un programa de orientación profesional con IA para apoiar o deseño do futuro profesional dos alumnos do instituto Sagok
O Grupo de Proxecto RISE da Universidade de Konyang organizou os días 12 e 13 de agosto o programa «Viaxe de orientación profesional con IA» para alumnos do instituto Sagok.

Yeongsin D&C entrega vales Onnuri de 5 millóns de won e sandías a Somangui Jip
O 6 de agosto, Yeongsin D&C entregou a Somangui Jip vales Onnuri de 5 millóns de won e sandías.

Hanam-si pon en marcha unha rede de seguridade vital para detectar e orientar cedo a adolescentes en risco
O concello de Hanam-si pon en funcionamento unha rede local de seguridade vital que detecta cedo, nos centros escolares, a adolescentes con risco de suicidio e os deriva aos servizos sanitarios, sociais e de asesoramento.

[Hai 100 anos hoxe] 15 de agosto de 1926 - O misterio do estreito de Hyeonhaetan, segundo día: un suicidio conxunto sen corpo causa polémica
O 15 de agosto de 1926 Gyeongseong estaba convulsa, dous semanas despois de que Yun Sim-deok e Kim U-jin se lanzasen ao mar en Hyeonhaetan, sen que aparecesen os corpos nin a verdade.

Os ministerios de Saúde e de Emprego e Traballo poñen en marcha 'Hospitais seguros nos que apetece traballar' co Hospital Universitario de Inha, con vía rápida para as enquisas sobre acoso e o asesoramento en innovación dos centros de traballo
O Ministerio de Saúde e Benestar e o Ministerio de Emprego e Traballo asinaron o 13 de agosto no Hospital Universitario de Inha un acordo de cooperación denominado 'Ilhago Sipeun Anjeonhan Byeongwon Mandeulgi'.

Hanam acolle con interese o proxecto do club de golf Trump International
O concello de Hanam mostrou a súa benvida ao proxecto de creación dun club de golf Trump International, impulsado por Base Group e The Trump Organization.

O paso cara ao norte dos restos do clan Yuan
No día 79 da serie Tres Reinos 365, Cho Jo encomenda a Yu Bi unha forza de 20.000 soldados de infantaría e envíao a Seoju para impedir que os restos do clan Yuan se desprazen cara ao norte.

Hanam reforza a formación en integridade dos empregados públicos combinando pansori e sand art
O día 12, o concello de Hanam realizou na gran sala anexa ao edificio do concello unha formación titulada «Cheongnyeom Live 2026», que combina pansori, unha conferencia e sand art.

Gwiban Wellness chega ao terreo do coidado comunitario: Song Jeong-suk, presidenta da Korea Integrative Healing Association, imparte unha conferencia sobre autocoidado na vida diaria en Samcheok
Song Jeong-suk, presidenta da Korea Integrative Healing Association, impartiu o 11 de agosto unha conferencia sobre autocoidado na vida diaria nun obradoiro para membros do Consello de Seguridade Social Comunitaria de Samcheok-si, celebrado en Samcheok.

Máis de 60 mozos de Hanam participan nun evento de cine de verán organizado por adolescentes
Máis de 60 mozos da zona participaron en 'Yeonghwagwanramhanam', un programa de política da directora de xuventude do Hanam Youth Training Center.
