Ir ao contido
xoves, 29 de outubro de 2026 Todas as noticias Iniciar sesión Rexistrarse 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBuscamos correspondentes por orde de chegada (nova lapela)

Galego

Resumo de IA en 3 liñas · 12,334 resultados · Todas as linguas

양주시, ‘2025년 열린시장실’ 운영…시민 목소리 시정에 반영

A cidade de Yangju organiza en 2025 as «Oficinas abertas do alcalde» para levar a voz da cidadanía á acción municipal

A cidade de Yangju comezou a organizar en 2025 as «Oficinas abertas do alcalde», nas que o alcalde escoita no lugar as opinións dos veciños, desde o día 12.

2025-09-22

인천 동구 송현근린공원, 국화 7,900본 식재…잔디광장·테마 산책로로 새 단장 예고

Incheon: 7.900 crisantemos plantados no parque Songhyeon, que se renovará con céspede e paseos temáticos

O distrito de Dong-gu, en Incheon, informou de que plantou 7.900 crisantemos amarelos, rosas, morados e lilas no parque de barrio de Songhyeon para crear unha paisaxe outonal.

2025-09-22

계양구, 2026년도 예산편성 위한 주요업무보고회 개최… “주민 체감 성과 중심 예산 편성” 강조

O distrito de Gyeyang-gu celebra unha reunión de traballos principais para a elaboración do orzamento de 2026: «Orzamento centrado nos resultados que perciben os veciños»

O distrito de Gyeyang-gu, en Incheon, celebrou os días 16 e 17 de setembro unha reunión sobre os traballos principais para a elaboración do orzamento de 2026 na sala de videoconferencias do concello.

2025-09-22

문경복 옹진군수, “농업진흥지역 해제 기준 완화 시급”…전국 군수협의회서 강력 건의

Mun Gyeong-bok, alcalde de Ongjin, pide con urxencia relaxar os criterios para a supresión das zonas de promoción agrícola

O condado de Ongjin pediu na asemblea xeral ordinaria da Asociación Nacional de Gobernadores de Condados Rurais que se relaxen os criterios para a supresión das zonas de promoción agrícola.

2025-09-22

구로구, 청년 창업의 첫걸음 ‘맞춤형 창업교육’ 시작

Guro-gu pon en marcha unha formación empresarial personalizada, primeiro paso para os mozos emprendedores

Guro-gu anunciou que impartirá formación empresarial xeral e especializada no Cheongnyeon Changeop Jiwon Center de outubro a decembro.

2025-09-22

구로구, ‘민생회복 소비쿠폰’ 2차 접수 개시

Guro-gu abre as solicitudes para a segunda fase do «vale de recuperación económica»

Guro-gu comeza a segunda fase de entrega do «vale de recuperación económica» do 22 de setembro ao 31 de outubro.

2025-09-22

구로구, ‘탄소중립도시 구로’ 선포식… 이달 27일 개최

Guro-gu celebra o acto de proclamación de «Guro, cidade neutra en carbono» o día 27 deste mes

O distrito de Guro anunciou que o día 27 ás 8.30 da mañá celebrará na escena principal do Guro G Festival, en Anyangcheon, o acto de proclamación de «Guro, cidade neutra en carbono».

2025-09-22

우미건설, 계양구 기후위기 취약계층 위해 성금 2,000만 원 기탁

Woomi Construction doa 20 millóns de wons a Gyeyang-gu para os colectivos vulnerables á crise climática

O 17 de setembro, Woomi Construction doou 20 millóns de wons a Gyeyang-gu, en Incheon, para axudar aos colectivos vulnerables á crise climática, segundo informou o distrito.

2025-09-22

부산지방보훈청, 지반그룹과 광복 80주년 맞아 독립유공자 후손 주거복지 향상 업무협약 체결

A Oficina Rexional de Patriotas e Veteráns de Busan asina co Grupo Ziban un acordo para mellorar a vivenda dos descendentes de patriotas da independencia, co 80.º aniversario da liberación

A Oficina Rexional de Patriotas e Veteráns de Busan asinou o 18 de xullo co Grupo Ziban un protocolo de entendemento (MOU) para mellorar a vivenda dos descendentes de patriotas da independencia.

2025-09-22

윤환 계양구청장, ‘동별 사회단체 소통 간담회’ 성황리 마무리

Yun Hwan, presidente do distrito de Gyeyang-gu, conclúe con éxito as reunións de comunicación cos grupos sociais por barrio

O distrito de Gyeyang-gu, en Incheon, rematou as reunións de comunicación cos grupos sociais por barrio en 12 centros administrativos de barrio do 8 ao 18 de setembro de 2025.

2025-09-22

계양구, 8월 폭우 피해 주민에 재난지원금 23억원 선제 지급 완료

Gyeyang-gu achega 2.300 millóns de wons de axuda de emerxencia aos veciños afectados polas chuvias de agosto

O distrito de Gyeyang, en Incheon, informou de que pagou por adiantado, antes de Chuseok, 2.300 millóns de wons de axuda de emerxencia aos veciños e pequenos comerciantes afectados polas chuvias torrenciais dos días 13 e 14 de agosto.

2025-09-22

호서국제예술원 한국의 흥류 국악과정 신입생 모집

O Instituto Internacional de Artes Hoseo abre matrícula para o curso de gugak Hanguk-ui Heungryu

O Instituto Internacional de Artes Hoseo, dependente do Seoul Hoseo College, convoca novos alumnos para o curso de gugak Hanguk-ui Heungryu, que ensina gayageum, minyo, janggu e danza.

2025-09-22

계양구, ‘계양아라온 아트웨이’ 화려한 개막…수도권 대표 야간 명소 탄생

Gyeyang-gu: a espectacular inauguración de «Gyeyang Araon Artway» crea un novo punto de referencia nocturno na área metropolitana

O distrito de Gyeyang, en Incheon, celebrou o 19 pola noite un acto de iluminación de «Gyeyang Araon Artway (Rúa da Luz, fase 3)» na zona da ponte de Gyeyang.

2025-09-22

정아영 처음처럼 신곡발표회와 미니콘서트 개최

Jeong A-young presenta o seu novo single Cheoeumcheoreom cun mini-concerto

A cantante Jeong A-young celebra o seu primeiro escenario en solitario e un mini-concerto para presentar o seu novo single Cheoeumcheoreom.

2025-09-22

계양구, 새 학기 하반기 교통안전 캠페인 본격 추진

Gyeyang-gu lanza unha campaña de seguridade viaria para o segundo semestre

O distrito de Gyeyang, en Incheon, anunciou que desenvolverá unha campaña de seguridade viaria para o segundo semestre todos os xoves do 18 de setembro ao 18 de decembro, comezando na Seoun Middle School.

2025-09-22

구로구, ‘제20회 전국학생로봇경진대회’ 성황리 개최

Guro-gu celebra con éxito o 20.º Concurso Nacional de Robótica Estudantil

O distrito de Guro organizou o 20.º Concurso Nacional de Robótica Estudantil na Yuhan Technical High School o día 20 do mes pasado.

2025-09-22

강동 문학의 밤, 시로 가을을 물들이다

Noite literaria de Gangdong, o outono tinguido de poesía

O recital de clarinete a solo de Kim Se-yeon celebrarase o luns 22 de setembro de 2025 ás 19:30 na Recital Hall do Seoul Arts Center.

2025-09-22

대한노인회 계양구지회, 기후위기 취약계층 위해 275만원 성금 기탁

A Asociación de Maiores de Corea, delegación de Gyeyang-gu, doa 2,75 millóns de wones para os colectivos vulnerables da crise climática

O día 15 a delegación de Gyeyang-gu da Asociación de Maiores de Corea doou 2,75 millóns de wones para axudar aos veciños afectados pola crise climática.

2025-09-21

계양구, ‘찾아가는 세무 상담의 날’ 운영

Gyeyang-gu organiza unha xornada de asesoramento fiscal a domicilio

O distrito de Gyeyang, en Incheon, organizou o 11 de setembro no mercado tradicional de Gyesan unha xornada de asesoramento fiscal gratuíto para os veciños.

2025-09-21

전국 최초 ‘자율주행 순찰로봇’ 도입으로 스마트 주차 혁신

Introdúcese por primeira vez no país un robot de patrulla autónomo para modernizar o aparcamento intelixente

O distrito de Dongdaemun-gu, en Seúl, obtivo 800 millóns de wons de fondos nacionais para crear aparcadoiros públicos intelixentes AIoT en 7 lugares, incluído o Yangnyeongsi Public Parking Lot.

2025-09-21

Aprende coreano gratis — no teu idiomaUnha canle de YouTube gratuíta para cada idioma. Cada día engádense idiomas novos. YouTube · @wiakoreangalician ↗