Galego

Festival de cine baixo as pontes do Han 2025: proxeccións gratuítas ao aire libre en Yeouido, Ttukseom e Gwangnaru
O Concello de Seúl organiza o «2025 Han River Under-the-Bridge Film Festival» todos os sábados ás 20 h, do 9 ao 23 de agosto.

O distrito de Yangcheon organiza un foro sobre a renovación urbana para axentes inmobiliarios para evitar confusións no mercado
O distrito de Yangcheon anunciou que organizará o “Foro de Coñecemento sobre a Renovación Urbana” para axentes inmobiliarios locais o 3 de setembro no Salón Haenuri.

Yangcheon-gu designa dous novas zonas comerciais de rúas que aceptan os vales Onnuri para impulsar o consumo
O distrito de Yangcheon-gu anunciou o día 12 que designou dúas novas zonas comerciais de rúas, a rúa da comida de Sinwol 4-dong e a zona comercial de rúas de Sinwol 7-dong.

Unha historia de verán en Ganghwado, creada por todo o país
O condado de Ganghwa organiza o seu segundo concurso de vídeos curtos (formato curto) co tema «O verán en Ganghwado, con todo o país».

Geumsan-gun cerra 6,71 millóns de dólares en contratos de exportación nunha feira no Vietnam
Geumsan-gun realizou conversas de exportación por valor de 6,71 millóns de dólares, un acordo de cooperación de preto de 2,5 millóns de dólares e un contrato in situ de 40.000 dólares na feira VietFood en Ho Chi Minh, Vietnam.

Gwangjin-gu pon en marcha unha axuda á vivenda personalizada, segura mesmo en caso de catástrofe
Gwangjin-gu reforzou o seu sistema de axuda á vivenda personalizada para os veciños que perderon a súa residencia por catástrofes e accidentes.

Michuhol-gu, unha «viaxe pola arquitectura» cos nenos…a 7.ª Clase de Creatividade Arquitectónica foi un éxito
O distrito de Michuhol-gu, en Incheon, rematou o día 9 a «7.ª Clase de Creatividade Arquitectónica para Nenos» con 30 alumnos de primaria de todo o país.

O Centro de Artes de Hanam organiza un concerto que repasa 70 anos da traxectoria musical de Yun Bok-hui
O Centro de Artes de Hanam presenta o domingo 28 de setembro ás 17:00 no gran teatro o concerto «Vida» de Yun Bok-hui.

Incheon Jung-gu pon en marcha un programa de saúde 'Articulacións fortes, memoria forte' para os veciños de Yongyu
O distrito de Jung-gu, en Incheon, organiza durante dez semanas, de xullo a setembro, un programa de saúde 'Gwanjeol Teunteun Gieok Teunteun' no Centro de Servizos Comunitarios de Yongyu-dong.

O Centro de Educación Permanente da Universidade de Posgrao Sungsan Hyo e o Instituto Coreano de Cultura do Coñecemento reforzan a cooperación en aprendizaxe ao longo da vida mediante un acordo de colaboración
O Centro de Educación Permanente da Universidade de Posgrao Sungsan Hyo e o Instituto Coreano de Cultura do Coñecemento asinaron o 12 de agosto de 2025 un memorando de entendemento (MOU) para a cooperación en aprendizaxe ao longo da vida.

Posta en marcha da plataforma de comunicación para mozos «Dusitytalk»
O distrito de Dongdaemun anunciou que organiza de forma periódica durante todo o ano o programa de comunicación para mozos «Dusitytalk» no Seoul Youth Center Dongdaemun.

Campamento de seguridade «Escape de desastres» para nenos
O distrito de Dongdaemun, en Seúl, celebrará o 30 de setembro o «Jaenan Talchul Anjeon Camp» para case 200 nenos de gardarías.

O alcalde de Incheon, Yu Jeong-bok, subliña a ampliación da participación económica das mulleres na reunión económica da APEC sobre mulleres
Yu Jeong-bok, alcalde da Cidade Metropolitana de Incheon, asistiu o 12 de agosto á reunión económica da APEC sobre mulleres, celebrada no Songdo Convensia, e subliñou a necesidade de ampliar a participación económica das mulleres.

Educación en benestar animal e respecto pola vida dirixida aos nenos
O distrito de Dongdaemun-gu, en Seúl, levará a cabo de setembro a outubro unha educación itinerante en benestar animal e respecto pola vida para nenos de 6 e 7 anos das gardarías e escolas infantís.

Dongdaemun-gu inaugura unha nova etapa de educación permanente para os veciños en colaboración coa Universidade de Estudos Estranxeiros de Hankuk e a Universidade Kyung Hee
A partir de setembro, Dongdaemun-gu organiza, en colaboración coa Universidade de Estudos Estranxeiros de Hankuk e a Universidade Kyung Hee, cursos de educación permanente para os veciños titulados «Español básico» e «Paseo polos museos europeos».

O Museo da Inmigración Coreana ampliará a exposición sobre a historia da inmigración coreana no seu emprazamento actual de Wolmido
A cidade metropolitana de Incheon anunciou o día 11 que o Museo da Inmigración Coreana será ampliado no seu lugar actual, sen ser trasladado.

Incheon: o centro cultural Naerimaru ofrece concertos domésticos e lecturas de libros ilustrados na segunda metade do ano para enriquecer a sensibilidade cultural dos veciños
A Fundación Cultural de Jung-gu de Incheon organizará no centro cultural Naerimaru, de agosto a novembro, o 'Swim; Concert Season 2' e o 'Picture Book Literature Shelter'.

Os gravados rupestres de Bangucheon inscritos no Patrimonio Mundial: Ulsan reparte gratis 16 emoticonas Haeuri para KakaoTalk
A cidade de Ulsan anunciou que repartirá gratis 16 emoticonas «Haeuri» de KakaoTalk para celebrar a inscrición dos gravados rupestres de Bangucheon na lista do Patrimonio Mundial da UNESCO.

80.º aniversario da Liberación: en Incheon, a historia e o futuro únense
A cidade metropolitana de Incheon celebrará o 80.º aniversario da Liberación o 15 de agosto ás 10:00 no Concert Hall do Art Center Incheon.

O 'pequeno cine' de Majang-dong convértese nun espazo cultural de verán para os veciños
O Consello de Seguridade Social Comunitaria de Majang-dong, en Seongdong-gu, inaugurou o 31 de xullo o 'Majang-dong Small Cinema' no 'Majubogo Cafe', na planta baixa do Centro de Servizos Comunitarios de Majang-dong.
