ગુજરાતી
યોનસુ પોલીસ સ્ટેશન
યોનસુ પોલીસ સ્ટેશને સોંગડો બીયર ફેસ્ટિવલમાં 'દારૂ પીને વાહન ન ચલાવો, સાવચેતીપૂર્વક વાહન ચલાવો' ઝુંબેશ હેઠળ માર્ગ સલામતી જાગૃતિ અભિયાન ચલાવ્યું.
કલાકાર MeeHa સાથે મુલાકાત: દુનિયામાં કંઈ પણ સ્થિર નથી
કલાકાર MeeHa એ પાણીની જેમ બદલાતી વસ્તુઓ અને પારદર્શક વાક્યોની કૃતિઓ સાથે તેમનું એકલ પ્રદર્શન « Rippling Time » રજૂ કર્યું.
ઇતિહાસ જીવંત છે - ગોગુર્યો ભાગ: પ્યોંગયાંગ કે ગુંગનાસેઓંગ, વિભાજિત શૈક્ષણિક સરહદ
વિભાજનના લગભગ 80 વર્ષ પછી, ગોગુર્યોના ઇતિહાસનું સંશોધન પણ ઉત્તર અને દક્ષિણમાં વિભાજિત થયું છે, અને સુલભ અવશેષો પ્રમાણે ગોગુર્યોનું વર્ણન બદલાયું છે.
[સિલ્વર બ્રિજ] પુસ્તક 4 · પ્રકરણ 14 · પેકિંગ ઓપેરા જોતાં દાદી, પાનસોરી સાંભળતાં વૃદ્ધ દંપતી — મેં મળેલાં બે મંચ
લેખકે તેમના પુસ્તક "સિલ્વર બ્રિજ"ના પ્રકરણ 14માં બેઇજિંગના ઓપેરા હૉલ અને સિઓલના નેશનલ થિયેટર ઑફ કોરિયાના પાનસોરી મંચ પર મળેલા વૃદ્ધ પ્રેક્ષકોનું વર્ણન કર્યું છે.
[આજથી 100 વર્ષ પહેલાં] 23 ઑગસ્ટ 1926 - ચો-સો દિવસે ગ્યોંગસોંગમાં, ગ્રામોફોનમાંથી વહેતું સંગીત
23 ઑગસ્ટ 1926ના રોજ, ગ્યોંગસોંગમાં ચો-સો દિવસે, યુન સિમ-ડેઓકનું 'સૌઈ ચાનમી' જોંગનો અને બોન્જોંગની દરેક ગ્રામોફોન દુકાનમાં વાગી રહ્યું હતું.
ગુરો-ગુ ચિલ્ડ્રન એન્ડ સોશિયલ વેલ્ફેર ફૂડસર્વિસ મેનેજમેન્ટ સપોર્ટ સેન્ટરને ફૂડ એન્ડ ડ્રગ સેફ્ટી મંત્રાલયની સ્પર્ધામાં શ્રેષ્ઠતા પુરસ્કાર
ગુરો-ગુ ચિલ્ડ્રન એન્ડ સોશિયલ વેલ્ફેર ફૂડસર્વિસ મેનેજમેન્ટ સપોર્ટ સેન્ટરને ફૂડ એન્ડ ડ્રગ સેફ્ટી મંત્રાલયની સ્પર્ધામાં શ્રેષ્ઠતા પુરસ્કાર મળ્યો છે.
[દિવસ 87] ગુઆન યુની લાંબી યાત્રા
ત્રણ રાજ્યો પરની શ્રેણીના 87મા દિવસે ગુઆન યુ કાઓ કાઓને લિયુ બેઇનું ઠેકાણું જણાવે છે અને પોતાની તલવારથી પાંચ દરવાજા ખોલીને હજાર લીની યાત્રા શરૂ કરે છે.
કવયિત્રી પાર્ક યુનસૉન 'આજની કવિતા' (10): જી યુન-ગ્યોંગ, 'આ દુનિયા'
કવયિત્રી પાર્ક યુનસૉને તેમની શ્રેણી 'આજની કવિતા'ના દસમા અંક તરીકે કવયિત્રી જી યુન-ગ્યોંગની કવિતા 'આ દુનિયા' રજૂ કરી.
ઇતિહાસ જીવંત છે - ગોગુર્યો, એપિસોડ 35: પથ્થરના ટેકરા નીચે સૂતેલું સામ્રાજ્ય - ગુંગનાએ કિલ્લાથી પ્યોંગયાંગ સુધીના અવશેષોની મુલાકાત
ગુંગનાએ કિલ્લો અને હ્વાંડો પર્વત કિલ્લો ચીનના જીઆન ખાતે આવેલા છે, જ્યારે ડેસોંગસાનસિયોંગ અને અનહાકગુંગ ઉત્તર કોરિયાના પ્યોંગયાંગમાં આવેલા છે, તેથી રાજધાનીના અવશેષો સરહદ દ્વારા વિભાજિત છે.
[સિલ્વર બ્રિજ] પુસ્તક 4 · પ્રકરણ 13 · સવારે 5:50 વાગ્યે તિયાનતાન પાર્કમાં, મેં ચોકના નૃત્યની લય ફરી શીખી
લેખક એક પુસ્તક રજૂ કરે છે, જેમાં બેઇજિંગના તિયાનતાન પાર્કમાં સવારના સામૂહિક નૃત્યમાં પોતાના અનુભવના આધારે કોરિયન વડીલોની પર્વતારોહણ સંસ્કૃતિની તુલના કરવામાં આવી છે.
[ડિકાસી શ્રેષ્ઠ સંગ્રહ-6] ડેંડિલિયનના બીજમાં સચવાયેલી માતાની યાદ
બેક ચાંગ-હુઈની ડિકાસી "કિનારે" ડેંડિલિયન બીજના ફોટા દ્વારા માતાની અમીટ યાદને દર્શાવે છે.
ગ્યોસાન શાળા સંકુલ માટે હાનમને 48.1 અબજ વોન મળ્યા
શિક્ષણ મંત્રાલયની 2026ની બીજી પ્રોજેક્ટ સ્પર્ધામાં ગ્યોસાન જિલ્લાના 'ઔલિમ કેમ્પસ' શાળા સંકુલ માટે હાનમ શહેરની પસંદગી થઈ છે, જેનાથી 24.046 અબજ વોનની સહાય સુનિશ્ચિત થઈ છે.
[આજથી 100 વર્ષ પહેલાં] 22 ઓગસ્ટ 1926 - 'Hoengseolsuseol'ની એક લીટીને કારણે પત્રકારની ધરપકડ, ચોસેઓના એક દિવસ પહેલાંનો રવિવાર
22 ઓગસ્ટ 1926ના Dong-A Ilboના પહેલા પાના પર 'Hoengseolsuseol' કૉલમમાં છપાયેલા એક ટૂંકા લખાણે ગવર્નર-જનરલની 'સાંસ્કૃતિક નીતિ'ને નિશાન બનાવતા હોબાળો મચાવ્યો.
'47 વર્ષ 7 મહિના, એક મહિલા પ્રોફેસરનું બહાર જવું' ફિલ્મના પ્રીમિયરમાં બે શો હાઉસફુલ, દર્શકોના તાળીઓના ગડગડાટ વચ્ચે સફળ સમાપન
ફિલ્મ '47 વર્ષ 7 મહિના, એક મહિલા પ્રોફેસરનું બહાર જવું'નું પ્રીમિયર 21 ઓગસ્ટે સિઓલના મેગાબોક્સ દોંગડેમુનમાં યોજાયું.
[દિવસ 86] યેનજિનની બીજી તલવાર
'સામ્ગુક્ઝી 365 દિવસ 86' શ્રેણી યેનજિનના મેદાનમાં ગુઆન યુ દ્વારા યુઆન શાઓના સેનાપતિ વેન ચૌને તેમના ચિંગલોંગ યાંયુએડાઓ તલવારથી મારી નાખવાનું દૃશ્ય દર્શાવે છે.
[ચાંદીનો પુલ] ભાગ 4 · પ્રકરણ 8 · જે દિવસે મેં મારા પિતાના KakaoTalk સંદેશા ભૂંસી નાખ્યા - 0 અને 1 માં બચેલા વારસા વિશે વિચાર
એક વાચકની વાત પરથી, જે પોતાના પિતાનો સ્માર્ટફોન ભૂંસી શકતો નથી, આ કૉલમ પૂછે છે કે મૃત વ્યક્તિનો ડિજિટલ વારસો કોણે મેળવવો જોઈએ.
ઇતિહાસ જીવંત છે - ગોગુર્યો, એપિસોડ 34: ઉત્તર-પૂર્વ પ્રોજેક્ટ - ઇતિહાસનું યુદ્ધ
ગોગુર્યો પરની ઐતિહાસિક શ્રેણીના 34મા એપિસોડમાં 2002માં ચીન દ્વારા શરૂ કરાયેલા ઉત્તર-પૂર્વ પ્રોજેક્ટ અને દક્ષિણ કોરિયાના વિદ્વાનો તથા સરકારના પ્રતિભાવની ચર્ચા કરવામાં આવી છે.
[સિલ્વર બ્રિજ] ભાગ 4 · પ્રકરણ 12 · નાટક સામે બેઠેલી સાંજ, અને તે મૌન જે મારે સાચવવું હતું
લેખિકાએ જોંગનો 3-ગા ખાતે નૂડલની દુકાન ચલાવતાં શ્રીમતી લી બોક-સુન અને બેઇજિંગના ટોફુ વેપારી શ્રીમતી સન સાથે મુલાકાત લીધી, અને વૃદ્ધો દ્વારા નાટક જોવાને ભાવનાત્મક વિકલ્પ તરીકે જોયું.
જેમુલ્પો-ગુના સિન્હેઉંગ-ડોંગ સમિતિ સામાજિક જોખમમાં રહેલા પરિવારો શોધવા આગળ આવી
સિન્હેઉંગ-ડોંગ સમુદાય સામાજિક સુરક્ષા સમિતિએ ઓગસ્ટથી ડિસેમ્બર સુધી સામાજિક રીતે નબળા લોકોને શોધવા માટે 'Tok Tok!! Annyeonghan Ga' યોજના ચલાવવાની જાહેરાત કરી છે.
જેમુલપો-ગુ જિલ્લાની માનસોક-ડોંગ સમિતિ ઓછી આવક ધરાવતા વૃદ્ધોને સ્વચ્છતા ઉત્પાદનો પૂરાં પાડે છે
ઇન્ચિયોનના જેમુલપો-ગુ જિલ્લાની માનસોક-ડોંગ સમુદાય સામાજિક સુરક્ષા સંકલન સમિતિએ ઓછી આવક ધરાવતા વૃદ્ધોને અસંયમ ડાયપર અને મેટ આપ્યાં.
