ગુજરાતી
[સિલ્વર બ્રિજ] ભાગ 4 · પ્રકરણ 6 · દરરોજ સવારે એપ મને પાણી પીવાનું યાદ અપાવે છે, એક વૃદ્ધ વ્યક્તિનો દિવસ
સિઓલના ગુરો-ગુમાં એક વરિષ્ઠ કેન્દ્રમાં પત્રકાર 76 વર્ષીય કિમ સુન-ઓકને મળે છે, જે એપની સૂચનાઓથી પાણી પીએ છે અને પોતાનું બ્લડ પ્રેશર નોંધે છે જેથી તે ડૉક્ટરને બતાવી શકે.
કોન્યાંગ યુનિવર્સિટી સાગોક મિડલ સ્કૂલના વિદ્યાર્થીઓના ભવિષ્યના વ્યવસાય આયોજનને ટેકો આપવા AI કારકિર્દી કાર્યક્રમ ચલાવે છે
કોન્યાંગ યુનિવર્સિટીના RISE પ્રોજેક્ટ ગ્રુપે 12થી 13 ઓગસ્ટ દરમિયાન સાગોક મિડલ સ્કૂલના વિદ્યાર્થીઓ માટે 'AI સાથે કારકિર્દી પ્રવાસ' કાર્યક્રમ ચલાવ્યો.
Yeongsin D&C એ Somangui Jip ને 5 મિલિયન વોનના Onnuri ગિફ્ટ વાઉચર અને તરબૂચ આપ્યા
6 ઓગસ્ટે Yeongsin D&C એ Somangui Jip ને 5 મિલિયન વોનના Onnuri ગિફ્ટ વાઉચર અને તરબૂચ આપ્યા.
હાનમ-સી કિશોરોને વહેલાં ઓળખી માર્ગદર્શન આપતી જીવન-સુરક્ષા નેટવર્ક શરૂ કરે છે
હાનમ-સી શહેર સ્થાનિક સ્તરે જીવન-સુરક્ષા નેટવર્ક શરૂ કરે છે, જે શાળાઓમાં આત્મહત્યાના જોખમમાં રહેલા કિશોરોને વહેલાં શોધીને આરોગ્ય, કલ્યાણ અને પરામર્શ સંસ્થાઓની સહાય સાથે જોડે છે.
[આજથી 100 વર્ષ પહેલાં] 15 ઓગસ્ટ 1926 - હ્યોનહેટાન રહસ્ય, બીજો દિવસ: મૃતદેહ વિનાનું સહમૃત્યુ વિવાદ જગાવે છે
15 ઓગસ્ટ 1926ના રોજ ગ્યોંગસોંગમાં ખળભળાટ હતો, કારણ કે યુન સિમ-ડોક અને કિમ યુ-જિન હ્યોનહેટાન સમુદ્રમાં કૂદ્યાના બે અઠવાડિયા પછી પણ મૃતદેહ કે સત્ય બહાર આવ્યું ન હતું.
આરોગ્ય અને કલ્યાણ મંત્રાલય તથા રોજગાર અને શ્રમ મંત્રાલય ઇનહા યુનિવર્સિટી હોસ્પિટલ સાથે 'કામ કરવાનું ગમે એવી સુરક્ષિત હોસ્પિટલો' પહેલ શરૂ કરે છે, ઉત્પીડન સર્વેક્ષણ અને કાર્યસ્થળ નવીનીકરણ સલાહ માટે ફાસ્ટ-ટ્રૅક સાથે
આરોગ્ય અને કલ્યાણ મંત્રાલય તથા રોજગાર અને શ્રમ મંત્રાલયે 13 ઓગસ્ટે ઇનહા યુનિવર્સિટી હોસ્પિટલમાં 'Ilhago Sipeun Anjeonhan Byeongwon Mandeulgi' નામનો સહકાર કરાર કર્યો.
હનામ શહેરે ટ્રમ્પ ઇન્ટરનેશનલ ગોલ્ફ ક્લબ યોજનાનું સ્વાગત કર્યું
હનામ શહેરે બેઝ ગ્રુપ અને ધ ટ્રમ્પ ઓર્ગેનાઇઝેશન દ્વારા આગળ વધારાતી ટ્રમ્પ ઇન્ટરનેશનલ ગોલ્ફ ક્લબ બનાવવાની યોજનાનું સ્વાગત કર્યું છે.
યુઆન કુળના અવશેષોની ઉત્તર તરફની એક ડગલું
ત્રણ રાજ્યો 365 શ્રેણીના 79મા દિવસે, કાઓ જોએ યુ બીને 20,000 પાયદળ સૈનિકોની ટુકડી સોંપી અને યુઆન કુળના અવશેષોને ઉત્તર તરફ જતા રોકવા તેને સિયોજુ મોકલ્યો.
હાનમ શહેર પાંસોરી અને સેન્ડ આર્ટ સાથે સરકારી કર્મચારીઓની પ્રામાણિકતા તાલીમ મજબૂત બનાવે છે
12મી તારીખે હાનમ શહેરે નગરપાલિકા ભવનના અનુબંધ મોટા સભાગૃહમાં 'Cheongnyeom Live 2026' નામની તાલીમ યોજી, જેમાં પાંસોરી, વ્યાખ્યાન અને સેન્ડ આર્ટનો સમાવેશ હતો.
વેલનેસ બોલ સમુદાયિક સંભાળના ક્ષેત્રમાં: કોરિયા ઇન્ટિગ્રેટિવ હીલિંગ એસોસિએશનના પ્રમુખ સોંગ જેઓંગ-સુક સામચોક ખાતે રોજિંદા જીવનમાં સ્વ-સંભાળ પર વ્યાખ્યાન આપે છે
કોરિયા ઇન્ટિગ્રેટિવ હીલિંગ એસોસિએશનના પ્રમુખ સોંગ જેઓંગ-સુકે 11 ઓગસ્ટે સામચોક ખાતે સામચોક-સી કમ્યુનિટી સોશિયલ સિક્યોરિટી કાઉન્સિલના સભ્યો માટેની વર્કશોપમાં રોજિંદા જીવનમાં સ્વ-સંભાળ પર વ્યાખ્યાન આપ્યું.
હનામના 60થી વધુ કિશોરોએ કિશોરો દ્વારા આયોજિત ઉનાળુ વેકેશન ફિલ્મ કાર્યક્રમમાં ભાગ લીધો
વિસ્તારના 60થી વધુ કિશોરોએ હનામ યુથ ટ્રેનિંગ સેન્ટરના યુવા નિર્દેશક દ્વારા સંચાલિત નીતિ કાર્યક્રમ 'Yeonghwagwanramhanam'માં ભાગ લીધો.
એકલ પ્રદર્શન: કેમેલિયા વચ્ચે હેડફોન પહેરેલી છોકરી, હનબોક પહેરીને સિઓંગસુ-ડોંગ જતી મહિલા… JADE I Mi-ok એ ‘આજની પરંપરા’ને ફરી ખીલવી
JADE (I Mi-ok) 15 થી 20 ઓગસ્ટ દરમિયાન તેનું પ્રથમ એકલ પ્રદર્શન « Oneul, Oraedoen Kkochi Pieotseumnida » રજૂ કરે છે.
ચોઈ નાજિન બિલાડી 'ગોડેંગિયો' સાથે સહઅસ્તિત્વ વિશે પ્રશ્ન ઉઠાવે છે
AI કલાકાર ચોઈ નાજિને 2026ના 2જા એનિમલ આર્ટ ફેસ્ટિવલમાં વાસ્તવિક બિલાડી 'ગોડેંગિયો'થી પ્રેરિત AI શ્રેણીની ચાર કૃતિઓ રજૂ કરી.
[ESG ગ્રીન સિગ્નલ, 18મો ભાગ] LED વડે થતી નાની ક્રાંતિ
ESG કોલમ સૂચવે છે કે બલ્બ બદલતી વખતે LED પસંદ કરવો એ ઘરે તરત કરી શકાય એવી એક નાની લીલી ટેકનોલોજીની પ્રેક્ટિસ છે.
[આજનો દૃષ્ટિકોણ] ઘા પણ પાકે ત્યારે સુગંધ બની જાય છે
કવયિત્રી પાર્ક મી-જિનની કવિતા "મોટનાની સાગવા" રજૂ કરીને, આ કૉલમ વસંતથી પાનખર સુધી પાકતા ડાઘવાળા સફરજન પર પ્રકાશ પાડે છે.
ગાંગસીઓ-ગુના વડા જિન ગ્યોહૂન, ફરી ખુલેલા હોમપ્લસમાં ખરીદી અભિયાનમાં ભાગ લે છે
સિઓલના ગાંગસીઓ-ગુના વડા જિન ગ્યોહૂને 14મી તારીખે સ્થાનિક અર્થતંત્રને વેગ આપવા માટે ગાંગસીઓ-જીઓમ હોમપ્લસ સ્ટોરમાં ખરીદી અભિયાનમાં ભાગ લીધો.
હનામ શહેરે રાષ્ટ્રીય સભાને GTX-D હ્વાંગસાન અને ગ્યોસાન થઈને લઈ જવા અને ગ્યોસાન ન્યૂ ટાઉનને સામાન્ય બનાવવાની વિનંતી કરી
હનામ શહેરે રાષ્ટ્રીય સભાની જમીન, ઈન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર અને પરિવહન સમિતિના અધ્યક્ષને GTX-D ને હ્વાંગસાન અને ગ્યોસાન થઈને લઈ જવા તથા વિરે-સિનસા લાઇનને હનામ સુધી લંબાવવાનો સમાવેશ રાષ્ટ્રીય યોજનામાં કરવા વિનંતી કરી.
AI ડિજિટલ કન્ટેન્ટ સપ્લાય કરાર: AI FLIX અને કોરિયા AI ફિલ્મ ડિરેક્ટર્સ એસોસિએશન વિતરણ અને કમાણી માટે સહકાર કરે છે
AI FLIX અને Korea AI Film Directors Association એ 7 ઓગસ્ટ 2026ના રોજ AI વીડિયો, વેબનવેલ અને વેબટૂન માટે કન્ટેન્ટ સપ્લાય કરાર કર્યો.
જુલાઈમાં ICT નિકાસ 53.36 અબજ ડૉલર, જુલાઈ માટે અત્યાર સુધીની સૌથી વધુ
વિજ્ઞાન અને ICT મંત્રાલય તથા ઉદ્યોગ, વેપાર અને સંસાધન મંત્રાલયે જાહેર કર્યું કે જુલાઈ 2026માં ICT નિકાસ 53.36 અબજ ડૉલર રહી, જે જુલાઈ મહિના માટે અત્યાર સુધીની સૌથી વધુ છે.
ઇંચિયોન મ્યુનિસિપલ કોરસ સતત ત્રીજા વર્ષે 'મ્યુઝિકલ અને સિનેમા એડવેન્ચર'ની તમામ બેઠકો વેચાઈ ગઈ
ઇંચિયોન મ્યુનિસિપલ કોરસનો 197મો નિયમિત કોન્સર્ટ '2026 મ્યુઝિકલ અને સિનેમા એડવેન્ચર' 12 ઓગસ્ટે તમામ બેઠકો વેચાઈ જતાં પૂર્ણ થયો.
