ગુજરાતી

યોંગજોંગ-ગુ ઓગસ્ટ મહિનાના રહેણાંક કર ચુકવણીનો મહિનો: 31 તારીખ સુધીમાં ઘોષણા અને ચુકવણી કરવી જરૂરી
ઇંચિયોન શહેરના યોંગજોંગ-ગુએ 2026 ઓગસ્ટના રહેણાંક કરના બિલ મોકલ્યા છે અને 11મી તારીખે 31 તારીખ સુધીમાં ઘોષણા અને ચુકવણી કરવા વિનંતી કરી છે.

ઇનચિયોન ફિલહાર્મોનિક ઓર્કેસ્ટ્રા 60મી વર્ષગાંઠના મંચ પર માહલરની આઠમી સિમ્ફની રજૂ કરશે
ઇનચિયોન મ્યુનિસિપલ ફિલહાર્મોનિક ઓર્કેસ્ટ્રા 60મી વર્ષગાંઠ નિમિત્તે 5 સપ્ટેમ્બરે માહલરની આઠમી સિમ્ફની રજૂ કરશે.

ઇંચિયોન નકશા એપ્સમાં સ્થળનામોની ઓળખ 40%થી વધીને 92% થઈ, હવે શહેર નામો પોતે જ સુધારવા તરફ
ઇંચિયોન શહેરે જણાવ્યું કે નેવર, કાકાઓ અને ટીમેપ જેવી નકશા એપ્સમાં ઉદ્યાનો અને ચોકડીઓના નામોનો સમાવેશનો દર 40%ની આસપાસથી વધીને 92% થયો છે.

જુંગ-ગુ યુવા કેન્દ્રની યુવા સમિતિ 'સિમિલે'ને રાષ્ટ્રીય શ્રેષ્ઠતા પુરસ્કાર, આ વર્ષે બે સન્માન
સિઓલના જુંગ-ગુ જિલ્લાએ જાહેર કર્યું કે જુંગ-ગુ યુવા કેન્દ્રની યુવા સમિતિ 'સિમિલે'ને ગયા મહિનાની 10મી તારીખે 'ઉત્કૃષ્ટ યુવા સમિતિઓ 2026' અરજી પ્રક્રિયામાં લિંગ સમાનતા અને કુટુંબ મંત્રાલયના મંત્રીનો પુરસ્કાર (શ્રેષ્ઠતા પુરસ્કાર) મળ્યો છે.

યોંગજોંગ-ગુના મેયર સન હ્વાજોંગે 70 વૃદ્ધ કેન્દ્રોની મુલાકાતનો પ્રવાસ પૂર્ણ કર્યો
ઇન્ચિયોનના યોંગજોંગ-ગુના મેયર સન હ્વાજોંગે 30 જુલાઈથી 7 ઓગસ્ટ દરમિયાન પદભાર સંભાળવાના સ્મરણાર્થે વિસ્તારના 70 વૃદ્ધ કેન્દ્રોની રૂબરૂ મુલાકાત લેતો પ્રવાસ પૂર્ણ કર્યો.

વિજ્ઞાન અને ICT મંત્રાલયે સ્વાયત્ત પ્રયોગશાળાઓ માટે દેશનું પ્રથમ ઉદ્યોગ-યુનિવર્સિટી-સંશોધન સંઘ શરૂ કર્યું
વિજ્ઞાન અને ICT મંત્રાલયે 11 ઓગસ્ટના રોજ સિઓલના L-Tower Orche Hall ખાતે સ્વાયત્ત પ્રયોગશાળાઓ માટે દેશના પ્રથમ ઉદ્યોગ-યુનિવર્સિટી-સંશોધન સંઘના શુભારંભ સમારોહનું આયોજન કર્યું.

રાષ્ટ્રીય બાળ વિજ્ઞાન સંગ્રહાલયમાં ઉનાળુ વેકેશન માટે 'AI રોબોટ રમતગમત ક્ષેત્ર' શરૂ
રાષ્ટ્રીય બાળ વિજ્ઞાન સંગ્રહાલય 15 થી 17 ઓગસ્ટ દરમિયાન '2026 AI રોબોટ રમતગમત ક્ષેત્ર' યોજે છે, જ્યાં મુલાકાતીઓ રમતા રમતા AI અને રોબોટ અનુભવે છે.

ગંગસિઓ-ગુ પાનખર સત્ર માટે શ્વાનના વર્તન સુધારણા માટે સામૂહિક તાલીમ શરૂ કરે છે, 20 પરિવારોની ભરતી, સપ્ટેમ્બરમાં મગોક એઉલિમ પાર્કમાં 3 વ્યવહારુ સત્રો, મફત પ્રવેશ
સિઓલના ગંગસિઓ-ગુ પાનખર સત્રમાં શ્વાનના વર્તન સુધારણા માટેના સામૂહિક અભ્યાસક્રમ માટે 20 પરિવારોની ભરતી કરી રહ્યું છે.

ઓંગજિન-ગુન દરિયા કિનારે આવનારા પ્રવાસીઓ માટે પાણીમાં સલામતી અભિયાન શરૂ કરે છે
ઓંગજિન-ગુને ગયા મહિનાની 10 તારીખે ઇન્ચિયોન શહેર સાથે મળીને પોતાના વિસ્તારના દરિયા કિનારે પાણીમાં સલામતી અભિયાન ચલાવ્યું.

ઇંચિયોનના નાગરિકોએ વાવેલું મોંગોલિયાનું જંગલ, વૈશ્વિક ધ્યાન ખેંચતું શહેરી સહકારનું મોડેલ
ઇંચિયોન મેટ્રોપોલિટન સિટી આ વર્ષે મોંગોલિયામાં યોજાનારી યુનાઇટેડ નેશન્સ કન્વેન્શન ટુ કોમ્બેટ ડેઝર્ટિફિકેશનની 17મી કોન્ફરન્સ ઑફ ધ પાર્ટીઝમાં 'ઇંચિયોન હોપ ફોરેસ્ટ' પ્રોજેક્ટની સિદ્ધિઓ રજૂ કરવાની યોજના ધરાવે છે.

ઇંચિયોન શહેર બીજા છમાસિક ગાળા માટે શહેરી ખેતી મૂળભૂત અભ્યાસક્રમ માટે તાલીમાર્થીઓની ભરતી કરે છે
ઇંચિયોન મેટ્રોપોલિટન શહેરના કૃષિ ટેકનોલોજી કેન્દ્રે જાહેરાત કરી છે કે તે "2026ના બીજા છમાસિક ગાળાના શહેરી ખેતી મૂળભૂત અભ્યાસક્રમ" માટે તાલીમાર્થીઓની ભરતી કરી રહ્યું છે.

[આજથી 100 વર્ષ પહેલાં] 11 ઑગસ્ટ 1926 - બાક યોલ
11 ઑગસ્ટ 1926ના રોજ, જેલમાં બાક યોલ અને કાનેકો ફુમિકોના ફોટા અંગેના વિવાદ પછી રાજીનામું આપનાર પ્રારંભિક ન્યાયાધીશ તાતેમાત્સુનું રાજીનામું સ્વીકારવામાં આવ્યું.

આંગળીના ટેરવેથી શરૂ થતી સ્વ-સંભાળ — વૃદ્ધો માટે હાથની સંભાળ
કૉલમિસ્ટ કિમ મી-હુઈ એ કૉલમમાં સંભાળમાં સૌથી વધુ વપરાતા હાથની દિવસમાં થોડીક ક્ષણ તપાસ અને સંભાળ લેવાની અપીલ કરી છે.

[ડિકાસી માસ્ટરપીસ-2] વિષુવવૃત્ત અને ઓખોત્સ્ક સમુદ્ર પાર કરીને આવેલો સંબંધ, બંદરે મળે છે
કવિ જોંગ હોંગ-ગ્યુનની ફોટોકવિતા "યોન" બંદરના બ્રેકવૉટરના છેડે સામસામે ઊભેલી બે શિલ્પાકૃતિઓને વિષય બનાવીને રજૂ થાય છે.

ગુરો-ગુ હિમેટોપોએટિક સ્ટેમ સેલ ટ્રાન્સપ્લાન્ટ દર્દીઓ માટે રાષ્ટ્રીય રસીકરણ ખર્ચ સહાય વિસ્તારે છે
ગુરો-ગુએ હિમેટોપોએટિક સ્ટેમ સેલ ટ્રાન્સપ્લાન્ટ કરાવનારા દર્દીઓને પણ રાષ્ટ્રીય રસીકરણ ખર્ચ સહાયના દાયરામાં સામેલ કર્યા છે.

ગરમીના મોજા વચ્ચે જોખમમાં રહેલા પરિવારોની શોધ, ગોશિવોન અને નબળા આવાસ વિસ્તારો પર ધ્યાન
સિઓલના જંગ-ગુએ ઉનાળાની ગરમી દરમિયાન એવા જોખમગ્રસ્ત પરિવારોની શોધ શરૂ કરી છે જેઓ પોતાની મેળે મદદ માંગવામાં મુશ્કેલી અનુભવે છે.

આસક્તિનું રમકડું, યુન મી-જંગ કલાકારની 'Memory'એ ફરી જીવંત કરેલી બાળપણની હૂંફ
Nine Galleryનાં કલાકાર યુન મી-જંગે બાળપણના આસક્તિના રમકડાની યાદ તેમની કૃતિ 'Memory'માં સમાવી છે.

ગુરો-ગુ એ ઊર્જા બચત માટે ‘ઇકોમાઇલેજ નવી સભ્યપદ’ કાર્યક્રમ ઓગસ્ટ મહિનાના અંત સુધી લંબાવ્યો
ગુરો-ગુ એ આબોહવા કાર્યવાહી પ્રતિજ્ઞા અને ઇકોમાઇલેજ નવી સભ્યપદ કાર્યક્રમને મૂળ જુલાઈના અંતને બદલે 31 ઓગસ્ટ સુધી લંબાવ્યો છે.

[ડિજિટલ હીલિંગ થિયરી] છબીની ગુણવત્તા સારી હતી, પણ તે વ્યક્તિ ત્યાં નહોતી
કોરિયા ઇન્ટિગ્રેટિવ હીલિંગ એસોસિએશનનાં પ્રમુખ સોંગ જેઓંગસુક એક કૉલમમાં દલીલ કરે છે કે VR હીલિંગ ટેકનોલોજીની છબી ગુણવત્તા (નિમજ્જન) અને 'ત્યાં હોવાની' લાગણી (હાજરીનો અનુભવ) અલગ બાબતો છે.

હનામ-સી યુ-ટર્ન લેન, સ્કૂલ બસ અને આપત્તિ પ્રતિસાદને સંસ્થાઓ સાથે સંકલિત કરે છે
હનામ શહેરે જણાવ્યું કે સંસ્થાના વડાઓ સાથે વિડિયો કોન્ફરન્સ દ્વારા યુ-ટર્ન લેન, સ્કૂલ બસ, આપત્તિ પ્રતિસાદ અને સહકારી આવાસોમાં અગ્નિ સુરક્ષાના મુદ્દાઓ પર ચર્ચા કરી.
