ગુજરાતી

"ઉનાળામાં તમારી તબિયતનું ધ્યાન રાખો!" ઇંચિયોન નમદોંગ રોટરી ક્લબ ગુવોલ 4-ડોંગને સામગ્યેતાંગ પેકેજ આપે છે
ઇંચિયોનના નમદોંગ-ગુમાં આવેલા ગુવોલ 4-ડોંગ વહીવટી કલ્યાણ કેન્દ્રે જણાવ્યું કે તેને ઇંચિયોન નમદોંગ રોટરી ક્લબ તરફથી સામગ્યેતાંગ સહિત 100 ખાદ્ય પેકેજ દાનમાં મળ્યા છે.

માનવોલ પોલીસ સબસ્ટેશન સાથે મળીને મન્સુ 6-ડોંગ દ્વારા વૃદ્ધ કેન્દ્રોમાં વોઇસ ફિશિંગ નિવારણ શિક્ષણ
ઇનચિયોનના નામડોંગ-ગુ જિલ્લામાં આવેલા મન્સુ 6-ડોંગ વહીવટી કલ્યાણ કેન્દ્રે 23મી તારીખે માનવોલ પોલીસ સબસ્ટેશન સાથે મળીને ચાર વૃદ્ધ કેન્દ્રોમાં વોઇસ ફિશિંગ નિવારણ શિક્ષણ આપ્યું હોવાનું જણાવ્યું.

નામડોંગ યુવા કેન્દ્ર દ્વારા યુવાનો માટે સ્વસ્થ પોષણ અંગે 'નાનુમિંગ' પ્રોજેક્ટ શરૂ
નામડોંગ યુવા કેન્દ્રના યુવા સ્વયંસેવક જૂથ નાનુમિંગે 25મી તારીખે પોષણ પ્રોજેક્ટ 'Maeum Eunggeupcheochiso – Yeongyang on, Geongang up' નું આયોજન કર્યું.

હાનમ-સી ભારે વરસાદના પ્રતિસાદમાં સ્થળ નિરીક્ષણ કરે છે અને સંવેદનશીલ વિસ્તારો તથા અંડરપાસના સંચાલનને મજબૂત બનાવે છે
હાનમ-સી શહેરે 18 જુલાઈએ સતત ભારે વરસાદના પગલે નદી સુધારણાના કામો અને આપત્તિ-સલામતી પરિસ્થિતિ કક્ષની તપાસ કરી.

ગુમસાન ઇન્સમ એફસીએ 2026ના બીજા છમાસિક ગાળાની શરૂઆતનો સમારોહ સ્થાનિક લોકો સાથે ઉજવ્યો
ગુમસાન ઇન્સમ એફસીએ 25મીએ 2026ના બીજા છમાસિક ગાળાના શરૂઆતના સમારોહનું આયોજન કર્યું, પરંતુ શરૂઆતની મેચમાં જુંગનાંગ સિટિઝન એફસી સામે 1-3થી હાર્યું.

હનામ-સી ભવિષ્ય વિકાસ સમિતિનો શ્વેતપત્ર 9મી ચૂંટણી અવધિ માટે 101 કાર્યોનું અમલીકરણ માળખું રજૂ કરે છે
હનામ-સી ભવિષ્ય વિકાસ સમિતિએ 20 જુલાઈએ મેયર લી હ્યુન-જે ને 9મી ચૂંટણી અવધિની નીતિ દિશાઓ ધરાવતો શ્વેતપત્ર સોંપ્યો.

ગુરો-ગુ દ્વારા નબળા વર્ગો માટે 3 કરોડ વોન જેટલી કિંમતની સહાયક વસ્તુઓ વિતરિત
27મી તારીખે ગુરો-ગુએ નાનુમ્યો હનાડોએગી સંસ્થા સાથે ગુ કાર્યાલયના રેનેસાન્સ હોલમાં "હેંગબોક નાનુમ સારાંગ-ઉઈ હ્વોન મુલપુમ જોનડાલસિક" નામનો સહાયક વસ્તુ વિતરણ સમારંભ યોજ્યો.

ગેલેક્સી Z8ના પ્રી-બુકિંગ પહેલાં સબસિડીની અતિશયોક્તિભરી જાહેરાતો સામે ગ્રાહકોને ચેતવણી
કોરિયા મીડિયા એન્ડ કમ્યુનિકેશન્સ કમિશન (Korea Media and Communications Commission) એ 27મી તારીખે ગ્રાહકોને ગેલેક્સી Z8ના પ્રી-બુકિંગ પહેલાં વિતરણ કેન્દ્રોની સબસિડી અને ઇનામોની અતિશયોક્તિભરી જાહેરાતો વિશે સાવધ રહેવા વિનંતી કરી.

નાના વેપારીઓ માટે નવી ક્રેડિટ મૂલ્યાંકન પ્રણાલી SCB ઓગસ્ટના અંતથી 16 બેંકોમાં અમલમાં મુકાશે
નાણાકીય સેવા આયોગ ઓગસ્ટના અંતથી બેંકિંગ ક્ષેત્રમાં નાના વેપારીઓ માટેની ક્રેડિટ મૂલ્યાંકન પ્રણાલી (SCB) ક્રમશઃ અમલમાં મૂકશે.

ઇંચિઓન શહેર બાળસંભાળ માટે સંકલિત આરોગ્ય સુરક્ષા નેટવર્ક શરૂ કરે છે
ઇંચિઓન શહેરે બાળ દુર્વ્યવહારના પ્રતિભાવ અને બાળસંભાળ કર્મચારીઓના કલ્યાણને આવરી લેતું સંકલિત આરોગ્ય સુરક્ષા નેટવર્ક બનાવવા માટે તબીબી સંસ્થાઓ સાથે સહકાર કરાર કર્યા છે.

ઇન્ચિઓન શહેરનો ઇમર્સિવ 3D નકશો, એક નજરમાં શહેરના બદલાવ
ઇન્ચિઓન મહાનગર ડ્રોન દ્વારા ચોકસાઈપૂર્વક લેવાયેલા ઇમર્સિવ 3D નકશા પર આધારિત 'શહેર બદલાવની ટાઇમ-સિરીઝ સેવા' શરૂ કરવાની તૈયારી કરી રહ્યું છે.

BBQ Gamil-jeom એ ચોબોક નિમિત્તે મફત ભોજન મેળવતા 49 વૃદ્ધોને ચિકન આપ્યું
BBQ Gamil-jeom એ 15 જુલાઈએ ચોબોકના અવસરે મફત ભોજન મેળવતા 49 વૃદ્ધોને ચિકન આપ્યું.

હાનમ-સી પ્રાદેશિક સ્વૈચ્છિક આપત્તિ નિવારણ દળ પરંપરાગત બજારો અને સ્ટેશન વિસ્તારોમાં ગરમી સામે અભિયાન ચલાવે છે
હાનમ-સી પ્રાદેશિક સ્વૈચ્છિક આપત્તિ નિવારણ દળે 14 જુલાઈએ ડિયોકપુંગ પરંપરાગત બજારમાં ઉનાળામાં ગરમી સંબંધિત બીમારીઓ અટકાવવા અભિયાનની શરૂઆત કરી.

પાર્ક યુનસિયોનની 'આજની કવિતા' (5) 'અહીં, અને હવે'… લોકોને જોડતી નજર, દુનિયાને હલાવતી
તેમની શ્રેણી 'આજની કવિતા'ના પાંચમા અંકમાં પત્રકાર પાર્ક યુનસિયોને કવયિત્રી જી યુન-ગ્યોંગની કવિતા 'અહીં, અને હવે' રજૂ કરી અને તેનું વિવેચન કર્યું.

જંગ-ગુ દ્વારા પ્રથમ વખત સમુદાય માળી માટેનો ઉચ્ચ અભ્યાસક્રમ શરૂ
સિઓલના જંગ-ગુ જિલ્લાએ મૂળભૂત અભ્યાસક્રમ પૂર્ણ કરનારાઓ માટે પ્રથમ વખત 'સમુદાય માળી તાલીમ' ઉચ્ચ અભ્યાસક્રમનું આયોજન કર્યું છે, જે 18 ઓગસ્ટે શરૂ થશે.

ગંગસિઓ-ગુ દ્વારા 291 સહભાગીઓ સાથે સ્વ-નિયંત્રણ વિષયક વાલી અભ્યાસક્રમ યોજાયો
ગત મહિનાની 20મી તારીખે ગંગસિઓ-ગુએ સિનવોલ એલિમેન્ટરી સ્કૂલમાં 'મારા બાળકને એક જ વાત શીખવવી હોય, તો તે છે સ્વ-નિયંત્રણ' શીર્ષકવાળો વાલી અભ્યાસક્રમ યોજ્યો.

ઓંગજિન ચુસેઓક મુલાકાતીઓ માટે મુસાફરી ભાડા પર 80% સહાય આપશે
ઓંગજિન-ગુને 27 જુલાઈએ જાહેરાત કરી કે ચુસેઓક દરમિયાન ટાપુઓના મુલાકાતીઓ માટે જળમાર્ગી મુસાફરી ભાડાના 80% સુધીની સહાય આપતો કાર્યક્રમ ચલાવવામાં આવશે.

જેમુલપો-ગુ જૂના જુંગ-ગુના અંદરના વિસ્તારો સુધી દંત સારવાર સહાય વિસ્તારે છે
ઇનચિયોનના જેમુલપો-ગુએ દંત સારવાર ખર્ચ સહાય કાર્યક્રમને જૂના જુંગ-ગુના અંદરના વિસ્તારો સુધી વિસ્તાર્યો છે, જે અગાઉ માત્ર જૂના ડોંગ-ગુમાં લાગુ પડતો હતો.

આરોગ્ય અને કલ્યાણ મંત્રાલય 27 જુલાઈથી દેશભરનાં 1,461 સામુદાયિક બાળસંભાળ કેન્દ્રોમાં વેકેશન દરમિયાન વચ્ચેના સમયની બાળસંભાળ યોજના શરૂ કરે છે, જેથી ભોજન અને સંભાળની ખામીઓ દૂર થાય
આરોગ્ય અને કલ્યાણ મંત્રાલયે જાહેર કર્યું કે 27 જુલાઈથી તે દેશભરનાં 1,461 સામુદાયિક બાળસંભાળ કેન્દ્રોમાં પ્રાથમિક શાળાના વિદ્યાર્થીઓ માટે 'વેકેશન દરમિયાન વચ્ચેના સમયની બાળસંભાળ યોજના' અમલમાં મૂકશે.

સિઓલ: ગાંગસિઓ-ગુના ગાયાંગ-ડોંગમાં જૂના CJ ફેક્ટરી પ્લોટનો વિકાસ ફરી શરૂ, 960 પરિવારો માટે સહિયારા આવાસ અને મિશ્ર જગ્યાઓ માટે જિલ્લા યોજનામાં ફેરફાર મંજૂર
સિઓલ મેટ્રોપોલિટન અર્બન એન્ડ આર્કિટેક્ચરલ જોઈન્ટ કમિટીએ 22મીએ સુધારા સાથે ગાયાંગ-ડોંગમાં જૂના CJ ફેક્ટરી પ્લોટની જિલ્લા યોજનામાં ફેરફારને મંજૂરી આપી, જેનો એક ભાગ સહિયારા આવાસમાં બદલાશે.
