ગુજરાતી

ગુરો-ગુ દ્વારા ડૉ. જિયોંગ હુઇ-વોન સાથે 'ધીમી વૃદ્ધત્વ માનસિકતા' પર વિશેષ વ્યાખ્યાન
ગુરો-ગુએ જાહેર કર્યું છે કે 3 સપ્ટેમ્બરે બપોરે 2 વાગ્યે ઓર્યુ આર્ટ હોલમાં ડૉ. જિયોંગ હુઇ-વોનનું 'ધીમી વૃદ્ધત્વ માનસિકતા' પર વિશેષ વ્યાખ્યાન યોજાશે.

દરેક ટાપુ પર કલા વહે છે… ઓન્જિન કલ્ચર સેન્ટરનો 'ઉરી સિઓમાએ બસ્કિંગ' શેરી પ્રદર્શન કાર્યક્રમ શરૂ
ઓન્જિન કલ્ચર સેન્ટરે જાહેર કર્યું છે કે શેરી પ્રદર્શન પ્રોજેક્ટ 'ઉરી સિઓમાએ બસ્કિંગ' ગયા મહિનાની 12મી તારીખથી ઓક્ટોબરના અંત સુધી ચાલશે.

તમારી કવિતા સિઓલ મેટ્રોના પ્લેટફોર્મ પર લાગશે: સિઓલ શહેર સરકારે '2025 સિઓલ કવિતા સબવે સ્પર્ધા' યોજી
સિઓલ મ્યુનિસિપલ સરકાર '2025 સિઓલ કવિતા સબવે સ્પર્ધા' યોજી રહી છે, જેમાં નાગરિકોએ રચેલી કવિતાઓ મેટ્રો પ્લેટફોર્મ પર પ્રદર્શિત કરવામાં આવશે.

"કટોકટીમાં SOS સ્ટિકર વડે મદદ માગો!" સોંગડો 3-ડોંગમાં નબળા વર્ગો માટે 'સલામતી સ્ટિકર'નું વિતરણ
યોનસુ-ગુ જિલ્લાના સોંગડો 3-ડોંગ વહીવટી કલ્યાણ કેન્દ્રે 4 તારીખે જાહેર કર્યું કે કલ્યાણ જોખમમાં રહેલા પરિવારોમાં કટોકટી પ્રતિસાદ માટે તે 'SOS સલામતી સ્ટિકર' બનાવી અને વિતરિત કરી રહ્યું છે.

વોલેટ ખોલતા પહેલાં નકશો જુઓ: હવે એપમાં સબસિડી કૂપન સ્ટોર્સ એક નજરે દેખાય છે
ગૃહ અને સુરક્ષા મંત્રાલયે મિનસેંગ હોબોક સબસિડી કૂપનના સંલગ્ન સ્ટોર્સ નેવર મેપ, કાકાઓ મેપ અને ટી મેપ જેવી ખાનગી નકશા એપમાં જોઈ શકાય તેવા બનાવ્યા છે.

'ચમકતાં પગલાં': ઇનચિયોન ઇન્ડિપેન્ડન્ટ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલ 7મીથી શરૂ, ચાર દિવસમાં 52 ફિલ્મો મફત પ્રદર્શિત
'ચમકતાં પગલાં' સૂત્ર સાથે 12મો ઇનચિયોન ઇન્ડિપેન્ડન્ટ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલ 7મીથી 10મી સુધી યોંગહવાગોંગગન જુઆનમાં યોજાશે.

વીમો એટલે શું?
વીમા એજન્ટ તરીકે કામ કરી ચૂકેલાં MBA લી યુ-જોંગે વીમાની વ્યાખ્યા અને સિદ્ધાંતો સમજાવતી એક વર્ષની કૉલમ શરૂ કરી છે.

પેઢીઓ વચ્ચેનો સેતુ સફળ રહ્યો! મિચુહોલ-ગુનો 'સ્માર્ટ-હાગે હામ્કેહાએ HYO' કાર્યક્રમ પૂર્ણ
મિચુહોલ-ગુ યુવા તાલીમ કેન્દ્રનો 'સ્માર્ટ-હાગે હામ્કેહાએ HYO' કાર્યક્રમ 24 થી 29 જુલાઈ દરમિયાન કુલ ચાર સત્રો યોજાયા બાદ પૂર્ણ થયો.

દરેક જણ મંચનો નાયક બની શકે છે! 3જા સિન્નાસાઉન્ડ મ્યુઝિક ફેસ્ટિવલ માટે સહભાગીઓની ભરતી
ઇનચેઓન જુંગ-ગુ કલ્ચરલ ફાઉન્ડેશને 4 ઑગસ્ટે જાહેરાત કરી કે તેઓ નાગરિકો માટેની સંગીત સ્પર્ધા, 3જા સિન્નાસાઉન્ડ મ્યુઝિક ફેસ્ટિવલ માટે સહભાગીઓની જાહેર ભરતી કરી રહ્યા છે.

એપાર્ટમેન્ટની અંદર પાણીનું સ્થળ! સિઓંગડોંગ-ગુ પાણીના રમત-ગમતના ક્ષેત્ર અને સામગેટાંગ વિતરણ સાથે બધી પેઢીઓ માટે ઉનાળુ ઉત્સવ આયોજિત કરે છે
સિઓંગડોંગ-ગુ આવાસી સમુદાય સક્રિય કરવાના પ્રોજેક્ટના ભાગરૂપે જુલાઈ અને ઓગસ્ટમાં રહેણાંક સંકુલોમાં પાણીના રમત ક્ષેત્ર અને સામગેટાંગ વિતરણ સાથેના કાર્યક્રમો યોજી રહ્યું છે.

કોરિયાના ચીની વંશજોના કેન્દ્રીય સંઘનું બુસાન-ગ્યોંગનમ શાખા કાર્યાલય સ્થાપનાની 1લી વર્ષગાંઠ ઉજવે છે
કોરિયાના ચીની વંશજોના કેન્દ્રીય સંઘની બુસાન-ગ્યોંગનમ શાખાએ 2 ઓગસ્ટ 2025ના રોજ બુસાનમાં તેની સ્થાપનાની 1લી વર્ષગાંઠની ઉજવણી માટે એક કાર્યક્રમ યોજ્યો.

સિઓંગનામ: ગરમીથી સંવેદનશીલ 5,500 લોકોને ‘કૂલિંગ કિટ’ અપાશે
સિઓંગનામ શહેરે 31મી તારીખે જાહેરાત કરી કે તે ગરમીથી ખાસ સંવેદનશીલ 5,500 લોકોને ‘સિલ્વર કૂલિંગ કિટ’ પૂરી પાડશે, જેમાં એકલા રહેતા વૃદ્ધોનો સમાવેશ થાય છે.

સોંગડોંગ-ગુ 'સોંગડોંગ મોડેલ' દ્વારા સંકલિત સંભાળ, લાંબા ગાળાની સંભાળ અને આવાસ શરૂ કરે છે
સોંગડોંગ-ગુએ માર્ચ 2026માં સંકલિત સંભાળ કાયદો અમલમાં આવે તે માટેની તૈયારી રૂપે 25 જુલાઈએ સોંગડોંગ-ગુ ઓફિસના મુખ્ય બેઠક ખંડમાં 'સંકલિત સંભાળ પર વ્યાખ્યાન' યોજ્યું.

ગંગનમ-ગુ નાના વેપારીઓ માટે 'ડોંગહેંગ બજાર'નું આયોજન કરે છે, બજારો વિસ્તારવા અને ક્ષમતા મજબૂત કરવા
ગંગનમ-ગુ ઓગસ્ટથી નવેમ્બર સુધી નાના વેપારીઓ માટે 'ડોંગહેંગ બજાર' કુલ સાત વખત યોજે છે, જેથી તેમના બજારો વિસ્તારી શકાય અને ક્ષમતા મજબૂત થાય.

ફેંકી દીધેલા મગ 'અપસાઇકલિંગ'થી નવજીવન પામશે: સિઓંગડોંગ-ગુએ ESG પરિયોજના શરૂ કરી
સિઓંગડોંગ-ગુએ 'હાનિકારક કચરો ઘટાડવાનો પ્રોજેક્ટ' શરૂ કર્યો છે, જેમાં રિસાયકલ કરવા મુશ્કેલ મગ એકત્ર કરીને શૈક્ષણિક સામગ્રી તરીકે ફરી ઉપયોગમાં લેવાશે.

ઉલસાન પ્રવાસન અનુભવ સામગ્રી 'ઉલસાન રાઇઝિંગ પોર્ટ'ને વૈશ્વિક ડિઝાઇન પુરસ્કાર, વૈશ્વિક સ્પર્ધાત્મકતા સાબિત
ઉલસાન શહેરે જણાવ્યું કે ઉલસાન મ્યુઝિયમના પહેલા માળે આવેલી અનુભવ આધારિત પ્રવાસન સામગ્રી 'ઉલસાન રાઇઝિંગ પોર્ટ'ને રેડ ડોટ ડિઝાઇન એવોર્ડમાં બ્રાન્ડ અને કમ્યુનિકેશન ડિઝાઇન શ્રેણીમાં ઓનર એવોર્ડ મળ્યો છે.

ઉનાળાની રજાઓ: પરંપરાગત બજારમાં ખરીદી કરવાથી ઓનુરી ગિફ્ટ સર્ટિફિકેટ પણ મળે છે
કૃષિ, ખાદ્ય અને ગ્રામીણ બાબતોના મંત્રાલયે જાહેર કર્યું છે કે 4 ઓગસ્ટથી 9 ઓગસ્ટ સુધી દેશભરનાં 130 પરંપરાગત બજારોમાં ઓનુરી ગિફ્ટ સર્ટિફિકેટ રિફંડ કાર્યક્રમ યોજાશે.

રાજા સેજોંગનું સ્વપ્ન 575 વર્ષ પછી હકીકત બને છે
એક શ્રેણીબદ્ધ કૉલમ સમજાવે છે કે 1446માં રાજા સેજોંગ ધ ગ્રેટ દ્વારા જાહેર કરાયેલ હુનમિનજોંગેઉમનો અર્થ 575 વર્ષ પછી વિશ્વભરમાં હંગુલ શીખવામાં પરિણમી રહ્યો છે.

બુપ્યોંગ-ગુના ચેઓંગચેઓન 1-ડોંગ રહેવાસી સ્વ-શાસન સમિતિએ 'સર્જનાત્મક વિજ્ઞાન પોપ-અપ બૂથ' સફળતાપૂર્વક યોજ્યું
ઇન્ચિયોનના બુપ્યોંગ-ગુના ચેઓંગચેઓન 1-ડોંગ રહેવાસી સ્વ-શાસન સમિતિએ 25 અને 26 જુલાઈના રોજ 'સર્જનાત્મક વિજ્ઞાન પોપ-અપ બૂથ' યોજ્યું હતું.

જંગ-ગુ ચર્ચની ઉપયોગ વિનાની જગ્યાઓને રહેવાસીઓની નજીક લાવવા માટે 'ખુલ્લી જગ્યા'માં ફેરવે છે
સિઓલ: જંગ-ગુ જિલ્લાએ વિસ્તારના 8 ચર્ચ સાથે મળીને 'ખુલ્લી જગ્યા' પાઇલટ પ્રોજેક્ટ શરૂ કર્યો છે, જેમાં 33 ઉપયોગ વિનાની જગ્યાઓ જનતા માટે ખોલવામાં આવી છે.
