ગુજરાતી

પ્રકાશ અને સમયનું પેનોરમા… ‘સિયોલ લાઇટ DDP 2025 સમર’ શહેરના હૃદયમાં ઇમર્સિવ મીડિયા આર્ટથી ઉનાળાની રાતોને શણગારે છે
સિયોલ ડિઝાઇન ફાઉન્ડેશન 31 જુલાઈથી 10 ઓગસ્ટ સુધી, 11 દિવસ માટે ‘સિયોલ લાઇટ DDP 2025 સમર’નું આયોજન કરે છે.

વૃદ્ધ કેન્દ્રોમાં ઠંડા તરબૂચનું દાન ચાલુ
સિઓલના દોંગદેમુન-ગુ જિલ્લાએ 16મીએ જાહેર કર્યું કે ચોબોક (ગરમીની શરૂઆત)ના અવસરે તેમને ચેઓંગન્યાંગની-ડોંગ સ્પોર્ટ્સ કાઉન્સિલ અને પૂર્વ અધ્યક્ષ ડો જિન-હ્વાન પાસેથી વૃદ્ધ કેન્દ્રો માટે તરબૂચનું દાન મળ્યું છે.

ઉનાળાને તાજગીભર્યો બનાવવા દોંગદાએમુન-ગુમાં ચાર પાણીના રમતવિસ્તાર
સિઓલના દોંગદાએમુન-ગુ જિલ્લામાં 18 જુલાઈથી જિલ્લા કાર્યાલયની સામેના ચોક સહિત ચાર પાણીના રમતવિસ્તાર ખુલશે, પરંતુ ભારે વરસાદની ચેતવણીને કારણે 18 અને 19 જુલાઈએ તે બંધ રહેશે.

સંવેદનશીલ વર્ગો માટે મીઠી હૂંફ: 850 મધની બોટલો દાનમાં
ગુરો-ગુએ 17 જુલાઈએ ગામ કાર્યાલયના રેનેસાં હૉલમાં "2025 દાલકોમહાન ગુરો બોલ્લકુલ" વિતરણ સમારંભ યોજ્યો અને 850 મધની બોટલો દાનમાં આપી.

સોંગડોંગ-ગુ, રજાઓ દરમિયાન અને બીમારી વખતે વિશ્વસનીય સંભાળ… બીજા વર્ષે સતત સિઓલનું બાળકો ઉછેરવા માટે શ્રેષ્ઠ શહેર
સોંગડોંગ-ગુએ બાળકો રાખવા અને ઉછેરવા માટે સારા વિસ્તારો અંગેના સર્વેમાં બીજા વર્ષે સતત સિઓલમાં પ્રથમ સ્થાન મેળવ્યું.

પરંપરાગત સંગીત: 2025 સોંગપા ગુગક એસોસિએશનનો 7મો નિયમિત કોન્સર્ટ ‘ગ્યોનુ જિંગ્નયોદાલ-ઉઇ પુંગ્ન્યુજે’
સોંગપા ગુગક એસોસિએશન 17 જુલાઈએ સોંગપા મહિલા સંસ્કૃતિ કેન્દ્રના B1 માળની નાની હૉલમાં પોતાનો 7મો નિયમિત કોન્સર્ટ ‘ગ્યોનુ જિંગ્નયોદાલ-ઉઇ પુંગ્ન્યુજે’ યોજશે.

સોંગડોંગ-ગુએ 24મો CEO કાર્યક્રમ પૂર્ણ કર્યો, 42 સ્નાતક
સિઓલના સોંગડોંગ-ગુએ જણાવ્યું કે 10મીએ હાન્યાંગ યુનિવર્સિટીના HIT Hall ખાતે The 24th CEO Program ના સમાપન સમારોહનું આયોજન થયું હતું.

"રહેવાસીઓ ઇચ્છે તે જગ્યા"... ગંગસો-ગુ વર્તમાન કચેરીના સ્થળના ઉપયોગ અંગે સર્વેક્ષણ હાથ ધરે છે
સિઓલના ગંગસો-ગુ મેગોક-ડોંગમાં નવા સંકલિત સરકારી કાર્યાલયમાં ખસતા પહેલાં, હાલના જિલ્લા કચેરીના સ્થળના ઉપયોગના વિકલ્પો અંગે સર્વેક્ષણ કરી રહ્યો છે.

‘AI ગંગસો’ લોકો સાથે મળીને બનાવવા: ‘2025 AI Proposal Contest’ યોજાશે
સિઓલના ગંગસો-ગુ જિલ્લા દ્વારા AIનો ઉપયોગ કરતી વહીવટી સેવાઓમાં નવીનતા માટેના વિચારો સીધા રહેવાસીઓ પાસેથી મેળવવા માટે ‘2025 AI Proposal Contest’ યોજવામાં આવી રહી છે.

યાંગજુ શહેર ચીઓંગદામ નદી પર પ્લોગિંગ અભિયાન દ્વારા પર્યાવરણ સંરક્ષણમાં અગ્રેસર
યાંગજુ સામાજિક અર્થતંત્ર પરિષદે જણાવ્યું કે તેણે 13મી તારીખે ઓકજેઓંગ-ડોંગ વિસ્તારમાં ચીઓંગદામ નદી પર "નદી પર ચાલતા કચરા ડિટેક્ટિવ!" નામનું પ્લોગિંગ અભિયાન પૂર્ણ કર્યું.

ગાંગસીઓ-ગુ તમામ નાગરિકોને 'મિનસેંગ હોઈબોક કન્ઝમ્પ્શન કૂપન' આપશે
સિઓલના ગાંગસીઓ-ગુ જિલ્લા દ્વારા ભાવ વધારા અને આર્થિક મંદીને કારણે થતી જીવનની મુશ્કેલીઓ ઘટાડવા માટે તમામ નાગરિકોને 'મિનસેંગ હોઈબોક કન્ઝમ્પ્શન કૂપન' આપવામાં આવશે.

સેજોંગના મેયર ચોઈ મીન-હો ખેડૂતો સાથે સીધો સંવાદ કરે છે અને સિંગસિંગ જાંગટીઓના સુધારા અંગે ચર્ચા કરે છે
સેજોંગના મેયર ચોઈ મીન-હોએ સિંગસિંગ જાંગટીઓના ડોડામ અને અરુમ સ્થળોને ઉત્પાદન પહોંચાડતા ખેડૂતો સાથે મુલાકાત કરી અને જૂની સુવિધાઓના સમારકામ અંગેની વિનંતીઓ સાંભળી.

5 ઑગસ્ટે '2026 ની યુનિવર્સિટી પ્રવેશ પ્રારંભિક પસંદગી (સુ-ચયન) માહિતી સત્ર' યોજાશે
ગુરો-ગુ 5 ઑગસ્ટે ગુરો-ગુ મિનહોએગવાન ના મોટા હૉલમાં '2026 ની યુનિવર્સિટી પ્રવેશ પ્રારંભિક પસંદગી માહિતી સત્ર' યોજશે.

લોન પર પ્રતિબંધ છતાં મિલકત વધી રહી છે, બજાર અસ્થિર રહે છે
સરકારના કડક લોન નિયંત્રણો છતાં ગંગનમ પુનર્વિકાસ વિસ્તાર સહિત કેટલાક વિસ્તારોમાં ભાવ વધી રહ્યા છે અને રેકોર્ડ ઊંચા ભાવે સોદા ચાલુ છે.

ઉલસાન યાકસા-ડોંગ બંધ સ્થળ પ્રદર્શન હૉલ ઉનાળુ વેકેશન માટે પારિવારિક કાર્યક્રમ ચલાવે છે
ઉલસાન યાકસા-ડોંગ બંધ સ્થળ પ્રદર્શન હૉલ ઉનાળુ પારિવારિક કાર્યક્રમ 'નાની દુનિયા, મોટી બંધની વાર્તા' ચલાવે છે.

સેજોંગ બસ: હવે મફત વાઇ-ફાઇનો યુગ
સેજોંગ સ્પેશિયલ સેલ્ફ-ગવર્નિંગ સિટીએ 17મી તારીખે જાહેર કર્યું કે એક્સપ્રેસ, શહેરી અને ગામડાંની બસોની તમામ રૂટ પર જાહેર વાઇ-ફાઇ સ્થાપિત થઈ ગયું છે.

લી હાન-સ્યુલનો પિયાનો એકલ રિસાઇટલ
પિયાનોવાદક લી હાન-સ્યુલ શુક્રવાર, 18 જુલાઈ 2025ના રોજ સાંજે 7:30 વાગ્યે કુમ્હો આર્ટ હોલ યોન્સેઈ ખાતે રિસાઇટલ આપશે.

16મો પિંક આર્ટ ફેર સિઓલ 2025 સમર યોજાશે
16મો પિંક આર્ટ ફેર સિઓલ 2025 સમર 18 થી 20 જુલાઈ દરમિયાન મેરિયટ હોટેલ સિઓલના 16મા માળે યોજાશે.

'જનજીવન પુનઃપ્રાપ્તિ ઉપભોક્તા કૂપન'નો પ્રથમ તબક્કો 21 જુલાઈથી શરૂ
ગુરો-ગુ જિલ્લો 21 જુલાઈથી 'જનજીવન પુનઃપ્રાપ્તિ ઉપભોક્તા કૂપન'નો પ્રથમ તબક્કો આપવાનું શરૂ કરે છે.

23 જુલાઈએ વાલીઓ માટે હાઇસ્કૂલ પસંદગી અંગે માહિતી સભા
ગુરો-ગુ 23 જુલાઈએ ગુરો-ગુ મિનહોએગ્વાન ખાતે '2026 હાઇસ્કૂલ પસંદગી માટે વાલીઓ માટે માહિતી સભા' નામની સભાનું આયોજન કરી રહ્યું છે.
