עברית

גורו-גו בחרה ב-4 הצעות מתוך 70 רעיונות של תושבים
גורו-גו הודיעה כי בחרה 4 הצעות מתוך 70 רעיונות של תושבים שהוגשו לקול קורא להצעות מדיניות לתכנון התקציב לשנת 2027.

שמירה ושימוש בשמנים ארומטיים: הבטיחות קודמת
הכותבת קים מיהוי ממליצה לשמור שמנים ארומטיים במקום קריר ומוצל, הרחק מאור ומחום, ולדלל אותם במקום להשתמש בהם בצורתם המרוכזת.

[בריאות דיגיטלית] כששעון היד מדליק אור אדום, מה שאותו אדם שאל
סונג ג'ונג-סוק, נשיאת איגוד הריפוי המשולב של קוריאה, תיארה בטור את חוויית אחד החברים ששעון היד שלו הדליק אור אדום במדד הלחץ.

Ganseok 3-dong חתמה על הסכם עם קרן הרווחה Juan לחלוקת ארוחות למשפחות בעלות הכנסה נמוכה
מרכז המנהל והרווחה של Ganseok 3-dong שבנאמדונג-גו, אינצ'און, חתם על הסכם שיתוף פעולה ציבורי-פרטי עם קרן הרווחה Juan עבור "פרויקט חלוקת הארוחות".

קערה אחת של סמגיטנג, אהבת שכנים… ועדת האוטונומיה של תושבי גנסוק 1-דונג מקדמת שיתוף
ועדת האוטונומיה של תושבי גנסוק 1-דונג, שברובע נמדונג-גו שבאינצ'ון, ערכה אירוע שיתוף במסגרתו הוגש סמגיטנג לקשישים מוחלשים.

נאמדונג-גו השלימה בהצלחה את המפגש הראשון עם התושבים מאז כהונת הקדנציה התשיעית הנבחרת
מחוז נאמדונג שבאינצ'ון סיים מ-20 ביולי בגאנסוק 4-דונג עד ה-24 באוגוסט בנוהיונגוג'אן-דונג את "ביקור השכונות לתקשורת עם תושבי הקדנציה התשיעית הנבחרת", כך הודיע ב-25 בחודש.

מועצת הביטחון הסוציאלי הקהילתית של מנסו 6-דונג מסייעת לתושבים בסיכון למוות בבדידות
מרכז הרווחה המנהלי של מנסו 6-דונג שבנאמדונג-גו, אינצ'און, הודיע ביום ה-25 כי איתר תושבים בסיכון למוות בבדידות בעקבות תלונות על ריח רע, ומעניק להם תמיכה מותאמת אישית.

ועדת האוטונומיה של התושבים של Jangsuseochangun-yeon-dong קיימה בהצלחה את אסיפת התושבים השישית
ועדת האוטונומיה של התושבים של Jangsuseochangun-yeon-dong שבנאמדונג-גו, אינצ'און, קיימה ב-20 לחודש את אסיפת התושבים השישית באולם Eunhaengnamu במרכז הרווחה והמינהל של ה-dong.

Guwol 2-dong מעניקה לוח “חנות טובה” ל-Dosimsoge Sanebada
מרכז הרווחה והמינהל של Guwol 2-dong שב-Namdong-gu, אינצ'ון, העניק לוח “חנות טובה” ל-Dosimsoge Sanebada.

[יום 89] העימות הגדול בגואנדו
בסדרה "שלוש הממלכות 365 — יום 89", צבאו של וון סו בן שבע מאות אלף הלוחמים וצבאו העיקרי של ג'ו ג'ו בן שלוש מאות אלף הלוחמים ניצבים זה מול זה משני צידי נהר גואנדו.

נאמדונג-גו חותמת הסכם עם פורום מיצ'והול של אינצ'ון לתמיכה בהוצאות רפואיות של נהנים מטיפול משולב
ביום ה-20 בחודש שעבר חתמה מחוז נאמדונג-גו שבאינצ'ון הסכם שיתוף פעולה עם העמותה פורום מיצ'והול של אינצ'ון לתמיכה בהוצאות הרפואיות של קשישים פגיעים.

Tongjang Jayulhoe של Ganseok 3(sam)-dong מארגן פעילות התנדבות "הכנת קימצ'י באהבה"
Tongjang Jayulhoe של Ganseok 3(sam)-dong שבנמדונג-gu, אינצ'ון, ערך פעילות התנדבות "הכנת קימצ'י באהבה" ב-Donghaeng House שבGanseok-dong.

קרן התרבות של נמדונג מארגנת קונצרט "סנסו קלרימיני" בהשראת הסתיו
קרן התרבות של נמדונג הודיעה כי ב-5 בספטמבר בשעה 16:00 תארח את הקונצרט המוזיקלי "Gaeul, Eumage Muldeulda" של מועדון תרבות החיים "Sangseu Keullarimini".

GA Korea Dream Insu Co., Ltd. תורמת 4 מיליון וון למרכז המנהלי והרווחה של מנסו 5-דונג
GA Korea Dream Insu Co., Ltd. תרמה 4 מיליון וון למרכז המנהלי והרווחה של מנסו 5-דונג, במחוז נמדונג-גו שבאינצ'ון.

ועד הקהילה לשלטון עצמי של תושבי סונהק-דונג מפעיל 'בית ספר לנימוסים לילדים' לתלמידי יסודי
ועד הקהילה לשלטון עצמי של תושבי סונהק-דונג מפעיל את 'ההרצאה המיוחדת של בית הספר לנימוסים לילדים' בין 24 באוגוסט ל-4 בספטמבר.

ועדת Bareuge Salgi של Guwol 1-dong העניקה 1.1 מיליון וון לסיוע לנפגעי השיטפונות בגיאוג'ה ובטונגיונג
ועדת Bareuge Salgi של Guwol 1-dong שבנאמדונג-גו, אינצ'ון, העניקה סיוע כספי לתושבי גיאוג'ה ובטונגיונג שנפגעו מגשמים עזים.

קרן המלגות יאנסו קונג'ה בוחרת את מחזור המלגאים ה-12
קרן המלגות יאנסו קונג'ה בוחרת 159 מלגאים ו-7 ארגונים למחזור ה-12, עם סיוע כספי כולל של 242.5 מיליון וון.

אריזת מתנות בבד ללא פליטת פחמן: מחוז דאדוק בדאג'ון מקדם ניטרליות פחמנית בחיי היומיום
מחוז דאדוק-גו שבדאג'ון הודיע כי הוא מארגן קורסים של 'אריזת מתנות בבד ללא פליטת פחמן', שבהם אריזות חד-פעמיות מוחלפות בפוראשיקי.

יופיו של הכפר מניע את עטה של משוררת
הטור מספר כיצד נופי הכפר והאווירה שנצפו בנסיעות בין העיר לבית הכפר הובילו לשירה "במקום שאור השמש חזר" של המשוררת פאק מיג'ין.

נבחרת הבדמינטון של משרד מחוז גורו זכתה בזוגות מעורבים בטורניר בינלאומי בווייטנאם
קים היירין, שחקנית נבחרת הבדמינטון של משרד מחוז גורו, זכתה בזוגות מעורבים בטורניר בינלאומי בווייטנאם, כך הודיע מחוז גורו.
