עברית

נאמדונג-גו מקיים את הישיבה השנייה של מועצת נציגי הביטחון הסוציאלי הקהילתי
מחוז נאמדונג שבאינצ'און מסר ב-28 בחודש כי ביום ה-24 לחודש התקיימה הישיבה השנייה לשנת 2026 של מועצת נציגי הביטחון הסוציאלי הקהילתי של נאמדונג-גו.

יונסו-גו זכתה בפרס הגדול בקטגוריית הבלוגים בטקס Social I Award 2026
יונסו-גו זכתה בפרס הגדול בקטגוריית הבלוגים של רשויות המקומיות הבסיסיות (גו) בטקס Social I Award 2026, זכייתה הרביעית ברציפות.

התערוכה הנושאית הרביעית של מרכז התרבות העירוני נאמדונג, 'נאמדונג, עיר + עיצוב = ?', באוגוסט
קרן נאמדונג לתרבות שבאינצ'ון הודיעה כי תקיים את התערוכה הנושאית 'נאמדונג, עיר+עיצוב=?' מ-3 באוגוסט עד 3 בספטמבר.

מרכז התמיכה בבריאות ובחיים של סאוצ'אנג מארגן קורס בריאות לתושבים בשם 'ברבו! החיים שלי'
מרכז התמיכה בבריאות ובחיים של סאוצ'אנג, הפועל במסגרת מרכז הבריאות הציבורי של נמדונג-גו שבאינצ'ון, הודיע ב-28 בחודש כי ערך בין ה-15 ל-24 בחודש קורס בריאות לתושבים בשם 'ברבו! החיים שלי'.

"שמרו על בריאותכם בקיץ!" מועדון רוטרי אינצ'ון נאמדונג תורם חבילות סמגיטנג לגוול 4-דונג
מרכז הרווחה המנהלי של גוול 4-דונג שברובע נאמדונג-גו שבאינצ'ון מסר כי קיבל מועדון רוטרי אינצ'ון נאמדונג 100 חבילות מזון, ובהן סמגיטנג.

מנסו 6-דונג מארגן הדרכה למניעת הונאות טלפוניות במרכזים לקשישים יחד עם תחנת המשטרה מנוול
מרכז הרווחה המנהלי של מנסו 6-דונג שבמחוז נמדונג-גו באינצ'ון מסר כי ביום ה-23 ערך הדרכה למניעת הונאות טלפוניות בארבעה מרכזים לקשישים, בשיתוף תחנת המשטרה מנוול.

מרכז הנוער נאמדונג מציג את פרויקט Nanuming לקידום תזונה בריאה בקרב בני נוער
קבוצת המתנדבים הצעירים Nanuming של מרכז הנוער נאמדונג ארגנה ב-25 לחודש את פרויקט התזונה "Maeum Eunggeupcheochiso – Yeongyang on, Geongang up".

העיר האנאם-סי מבצעת בדיקות שטח בעקבות הגשמים העזים ומחזקת את הפיקוח על אזורים פגיעים ועל ניהול המנהרות התת-קרקעיות
העיר האנאם-סי בדקה ב-18 ביולי את עבודות שיקום הנחלים ואת חדר המצב לניהול אסונות ובטיחות, לאחר גשמים עזים שנמשכו.

מועדון Geumsan Insam FC חגג את פתיחת העונה למחצית השנייה של 2026 עם תושבי האזור
מועדון Geumsan Insam FC ערך ב-25 בחודש את טקס הפתיחה לעונת המחצית השנייה של 2026, אך הפסיד 1:3 למועדון Jungnang Citizen FC במשחק הפתיחה.

הספר הלבן של ועדת הפיתוח העתידי של האנאם-סי מציג מסגרת ביצוע ל-101 משימות לקדנציה התשיעית
ועדת הפיתוח העתידי של האנאם-סי מסרה ב-20 ביולי לראש העיר לי היון-ג'ה ספר לבן המפרט את הכיוונים המדיניים לקדנציה התשיעית.

גורו-גו מעניקה סיוע חומרי בשווי 30 מיליון וון לאוכלוסיות פגיעות
ביום ה-27 ערכה מחוז גורו טקס מסירת תרומות בשיתוף העמותה נאנומיוו האנאדוגי באולם הרנסנס של משרד המחוז, תחת השם "Haengbok Nanum Sarang-ui Huwon Mulpum Jeondalsik".

אזהרה לצרכנים מפני פרסומות מוגזמות על סובסידיות לפני ההזמנה המוקדמת של גלקסי Z8
הוועדה למדיה ותקשורת של קוריאה (Korea Media and Communications Commission) קראה ב-27 לצרכנים להיזהר מפרסומות מוגזמות על סובסידיות ומתנות של נקודות מכירה לפני ההזמנה המוקדמת של גלקסי Z8.

מערכת דירוג אשראי חדשה לעסקים קטנים, SCB, תיושם ב-16 בנקים החל מסוף אוגוסט
נציבות שירותים פיננסיים תטמיע בהדרגה את מערכת דירוג האשראי לעסקים קטנים (SCB) במערכת הבנקאית החל מסוף אוגוסט.

אינצ'און משיקה רשת משולבת לביטחון רפואי לשירותי השגחה על ילדים
עיריית אינצ'און חתמה על הסכמי שיתוף פעולה עם מוסדות רפואיים להקמת רשת משולבת לביטחון רפואי, הכוללת מענה להתעללות בילדים ולרווחתם של עובדי השגחה על ילדים.

אינצ'ון מציגה מפה תלת-ממדית סוחפת לצפייה בשינויי העיר במבט אחד
העיר אינצ'ון מקדמת שירות חדש של השוואת שינויים עירוניים לאורך זמן, המבוסס על מפה תלת-ממדית סוחפת שצולמה במדויק באמצעות רחפן.

BBQ Gamil-jeom תרמה עוף ל-49 קשישים הנהנים מארוחות חינם לרגל צ'ובוק
BBQ Gamil-jeom תרמה עוף ל-49 קשישים הנהנים מארוחות חינם ב-15 ביולי, לרגל צ'ובוק.

ארגון המתנדבים האזורי למניעת אסונות של הנאם-סי יוצא בקמפיין נגד חום בשווקים המסורתיים ובאזורי התחנות
ארגון המתנדבים האזורי למניעת אסונות של הנאם-סי השיק ב-14 ביולי בשוק המסורתי דאוקפונג קמפיין למניעת מחלות הקשורות לחום בקיץ.

"השיר של היום" של פארק אונסון (5) "כאן, ועכשיו"… מבטים שמחברים בין אנשים, מניעים את העולם
בפרק החמישי של סדרתה "השיר של היום" מציגה העיתונאית פארק אונסון את השיר "כאן, ועכשיו" של המשוררת جי און-קיונג ומפרשת אותו.

צונג-גו מפעילה לראשונה קורס מתקדם לגננים קהילתיים
מחוז צונג-גו בסיאול מפעיל לראשונה קורס מתקדם של 'הכשרת גננים קהילתיים' לבוגרי הקורס הבסיסי, שייפתח ב-18 באוגוסט.

מחוז גאנגסאו-גו ערך קורס להורים בנושא ויסות עצמי בהשתתפות 291 משתתפים
ב-20 בחודש שעבר ערך מחוז גאנגסאו-גו בבית הספר היסודי סינוול קורס להורים שכותרתו "אם יכולתי ללמד את ילדי דבר אחד, זה היה ויסות עצמי".
