עברית

הרסיטל לטרומבון של לי גאונג-יונג יתנגן באולם האמנויות של סיאול במנגינות מרגשות
הרסיטל הסולו של הטרומבוניסט לי גאונג-יונג ייערך ב-30 באוגוסט 2025 בשעה 14:00 באולם הרסיטלים של מרכז האמנויות של סיאול.

הבטחת 1 מיליון עצים: נואון-גו שותלת! בדרך לעיר ירוקה
נואון-גו משיקה רשמית את פרויקט "שתילת מיליון עצים" כדי להתמודד עם משבר האקלים ולהשיג ניטרליות פחמנית.

גוואנג'ין-גו מארגנת טקס לציון השבוע ה-30 לשוויון מגדרי
גוואנג'ין-גו מארגנת ב-4 בספטמבר, באולם הגדול בקומה החמישית של משרד גוואנג'ין-גו, את טקס "שבוע השוויון המגדרי 2025", לציון השבוע ה-30 לשוויון מגדרי.

מנהל JS Gallery, פאק ג'ה-סוק, פתח בסאוצ'ו-דונג "מרחב תרבות רב-תכליתי המשלב אמנות ותוכן"
JS Gallery נפתחה בקומה התחתונה השנייה של בניין גודוק, בשדרות סאוצ'ו 255, מחוז סאוצ'ו-גו, סיאול, ובה מרחב תרבות רב-תכליתי המשלב יצירות אמנות ותוכן.

גוונגג'ין-גו מתחילה בפרויקט RISE הראשון בסיאול המקושר לאוניברסיטאות
גוונגג'ין-גו היא הראשונה מבין 25 הרובעים של סיאול להפעיל במלואו את 'פרויקט Seoul RISE Mirae Kium' בשיתוף עם אוניברסיטאות.

מחסני עץ של בייקג'ה: כנס בינלאומי לקידום הכרה כמורשת תרבותית בצ'ונגצ'ונג הדרומית
כנס בינלאומי שעסק במתקני אחסון מעץ של בייקג'ה נערך ב-28 באוגוסט באולם אונג'יגוואן של האוניברסיטה הלאומית הקוריאנית למורשת תרבותית.

סיאול מרחיבה אולמות חתונה ציבוריים: נפתח אולם "פיום סיאול", וגג רציף האוטובוס בהאנגאנג יושכר החל מספטמבר
עיריית סיאול פתחה ב־1 ביולי את אולם החתונות "פיום סיאול" במטרה להרחיב את אולמות החתונה הציבוריים, והגג של רציף האוטובוס בהאנגאנג ייפתח החל מספטמבר.

מאבק בהונאות טלפוניות: הממשלה מקימה יחידה משולבת לחסימת ההונאות
הממשלה הודיעה על תוכנית מקיפה להתמודדות עם הונאות טלפוניות ותפעיל מסתברת מערכת תגובה משולבת ברחבי הארץ החל מספטמבר 2025.

ג'ונג-גו: דונגינצ'ון-דונג מקיימת קמפיין ניקיון ביום 'לאקי סבן (7)'
השכונה דונגינצ'ון-דונג שבג'ונג-גו, אינצ'ון, הודיעה כי קיימה ביום ה-27 את קמפיין הניקיון הסביבתי 'Lucky Seven'.

הגן הציבורי יונהנמו בגיסאן 1-דונג תורם את הכנסות 'שוק המשחקים' לשכנים
ילדי הגן הציבורי יונהנמו בגיסאן 1-דונג, בגיאיאנג-גו, תרמו 1,133,000 וון שנאספו ממשחק השוק שלהם לפרויקט רווחה מקומי.

גורו-גו נבחרה לתוכנית Re-Tech של סיאול, עם חינוך כלכלי מותאם אישית
גורו-גו נבחרה במסגרת קול הקורא של "תוכנית Re-Tech של סיאול", שמארגן המכון העירוני של סיאול לחינוך לאורך החיים, והיא תשתתף כאחת מארבע הרשויות.

דונג-גו: אגודת האוטונומיה של התושבים של הואסו 1-דונג והוופיונג-דונג מקדמת את הפרויקט 'Uri Dongnega Kkotboda Areumdawo'
אגודת האוטונומיה של התושבים של הואסו 1-דונג והוופיונג-דונג שבמחוז דונג-גו, אינצ'ון, מקדמת בנחישות את פרויקט שיפור הסביבה המקומית 'Uri Dongnega Kkotboda Areumdawo'.

מחוז גיונג'אנג-גו: אפס נפגעים הודות לסגירה מונעת של מנהרת יונג'ג'ונג שהוצפה
מחוז גיונג'אנג-גו שבאינצ'ון מסר כי סגר את מנהרת יונג'ג'ונג כאשר מפלס המים הגיע ל-10 ס"מ במהלך הגשמים העזים, מה שאפשר את השיקום ללא נפגעים.

אונג'ין-גון סיימה בהצלחה את "Running Sinmungo" של הוועדה נגד שחיתות וזכויות אזרח
אונג'ין-גון הודיעה כי סיימה את הייעוץ בשטח של "Running Sinmungo", שאורגן על ידי הוועדה נגד שחיתות וזכויות אזרח, באולם הישיבות המרכזי בקומה השישית של משרד אונג'ין-גון.

מיצ'ו-הול-גו מארגנת הדרכת בטיחות לקורקינטים חשמליים (PM) בשיתוף עיריית אינצ'ון
מחוז מיצ'ו-הול-גו שבאינצ'ון מסר כי ב-27 בחודש ערך, בשיתוף עיריית אינצ'ון, הדרכת בטיחות לקורקינטים חשמליים (PM).

מחוז גיאיאנג-גו מקיים דיווח מצב ראשון של תרגיל אולצ'י 2025 ודיון בנושאים מרכזיים לשעת מלחמה
מחוז גיאיאנג שבאינצ'און קיים ב-18 באוגוסט את דיווח המצב הראשון של תרגיל אולצ'י ואת הדיון בנושאים מרכזיים לשעת מלחמה.

סונגדונג-גו מגינה על קבוצות פגיעות באמצעות חינוך לשחפת 'עד הבית'
מחוז סונגדונג שבסיאול מפעיל לאורך כל השנה חינוך לשחפת 'עד הבית', המיועד לקבוצות בעלות מצב בריאותי פגיע, במטרה למנוע שחפת ולאתר אותה בשלב מוקדם.

ראיון עם או גיוּנה, האגדה של עולם המוזיקה הקוריאנית: שלושה עשורים של נאמנות לכוכבת יון סינאה ופורצת דרך בבתי הקפה החיים של מיסה-רי!
או גיוּנה, מנכ"לית ארים מדיה אנטרטיינמנט, סיפרה בראיון על הקשר שלה עם הזמרת יון סינאה, שנמשך יותר משלושים שנה, ועל תרבות בתי הקפה החיים במיסה-רי.

"לשמור על הילדים": הנאמ-סי משיקה בדיקה משותפת של הרשויות והמגזר הפרטי לסביבות מזיקות לנוער
עיריית הנאם-סי ערכה החל מהשעה 18:00 ב-27 בחודש בדיקה אינטנסיבית משותפת של הרשויות והמגזר הפרטי לסביבות המזיקות לבני נוער.

גורו-גו מארגנת הדרכה לחיסכון באנרגיה במסגרת התמודדות עם משבר האקלים
ב-28 לחודש ארגנה גורו-גו הדרכה לחיסכון באנרגיה לתושבים במרכז הלמידה לכל החיים בבניין החדש של לשכת המחוז.
