עברית

מרכז התרבות והספורט של דונג-גו מסיים את סדרת הקלאסיקה 'סנצ'ק III' עם נובוס קוורטט
מרכז התרבות והספורט של דונג-גו שבאינצ'און יארח את נובוס קוורטט ביום שבת, 30 באוגוסט, בשעה 17:00, בהופעה האחרונה של סדרת הקלאסיקה 'סנצ'ק' לשנת 2025.

מניעת דמנציה באמצעות גו, מלאכת יד ואימון קוגניטיבי: מחוז ג'ונג-גו באינצ'ון מפעיל תוכנית מותאמת לקשישים
מחוז ג'ונג-גו באינצ'ון מארגן את 'השיעור למניעת דמנציה לסמסטר השני של 2025' במשך 8 שבועות, בכל יום רביעי מ-17 בספטמבר עד 12 בנובמבר.

לילות הקיץ של מואידו רקומים בבמה של התושבים… הופעת הבאסקינג ביונגיו-דונג הסתיימה בהצלחה
ועדת הנהלה עצמית של תושבי יונגיו-דונג שבמחוז ג'ונג-גו באינצ'ון סיימה את הופעת הבאסקינג שלה ב-16 באוגוסט בחוף הנאגאה שבמואידו.

אינצ'ון-דונג-גו מובילה מודל חלוץ לתעסוקת קשישים ולניצול בתים ריקים בשיתוף חברות חברתיות
מחוז דונג-גו שבאינצ'ון החל בפרויקט פיילוט של חווה חכמה אקוופוניקה המנצלת בתים ריקים, בשיתוף חברות הכלכלה החברתית.

קונצרט נושא ‘Music Essay: Saying Goodbye to Summer’ של המקהלה העירונית של אולסאן
המקהלה העירונית של אולסאן תציג ב-26 באוגוסט (יום שלישי) קונצרט נושא סיפורי שכותרתו ‘Music Essay: Saying Goodbye to Summer’.

פסטיבל קיץ גדול משך 70,000 איש: פסטיבל החוף של סונגדו 2025 (המהדורה השישית) הסתיים בהצלחה
פסטיבל החוף של סונגדו 2025 (המהדורה השישית) של מחוז יונסו הסתיים לאחר שבעה ימים, מ-9 עד 15 באוגוסט.

סונגדונג-גו מסיימת את 'אקדמיית מקרי השטח 2025 with Connect Planet'
מרכז התמיכה בכלכלה החברתית של סונגדונג-גו ערך ב-24 ביולי את המפגש הראשון של 'אקדמיית מקרי השטח 2025 with Connect Planet' באולם Connect Hall של KT&G Sangsang Planet.

מיצ'ואול-גו: האגיק 1-דונג פותחת מרחב למידה לתושבים עם 'בית הספר של הכפר הנגנרה', 7 קורסים
ועדת האוטונומיה של התושבים באגיק 1-דונג, במיצ'ואול-גו שבאינצ'ון, מארגנת בספטמבר את 'בית הספר של הכפר הנגנרה' ומגייסת משתתפים.

יאונסו-גו מרחיבה משמעותית את תוכנית השיקום לתושבים, וניהול הבריאות לחברה מזדקנת נכנס לפעולה
מרכז התמיכה בבריאות ובחיים של סונגדו ביאונסו-גו שבאינצ'ון החל החודש שלב ניסיוני שמטרתו להרחיב לכלל התושבים תוכנית שיקום שהופנתה עד כה בעיקר לאנשים עם מוגבלויות.

מחוז סונגדונג-גו מארגן הרצאות מיוחדות ברפואה ובבריאות הנפש לתמיכה בבריאות התושבים
מחוז סונגדונג-גו הודיע כי הוא מארגן "הרצאות תובנה לבריאות" לקידום בריאות התושבים, והרישום ייפתח ב-20 באוגוסט.

מועצת ראשי הכפרים של גוואנאם וטאפ-דונג בדונגדוצ'און מעניקה דג'אג'ה-סאמג'ה לקשישים במרכזי הקהילה
מועצת ראשי הכפרים של גוואנאם וטאפ-דונג בדונגדוצ'און הגישה לקשישים במרכזי הקהילה סאמג'יי-טאנג, מרק עוף עם ג'ינסנג, ב-7 וב-8 בחודש, כך הודיעה העירייה.

סונגדונג-גו מציגה לראשונה בארץ קוד QR לדיווח על חוזי שכירות למגורים
סונגדונג-גו הנהיגה לראשונה בארץ מערכת שמוסיפה אוטומטית קוד QR לדיווח לתוך חוזי שכירות למגורים.

האן־אם מקיימת את ישיבת הדיווח הראשונה לתרגיל אולג'י 2025
העיר האן־אם קיימה ב-18 בחודש את ישיבת הדיווח הראשונה לתרגיל אולג'י 2025 בחדר המצב הכללי של עיריית העיר.

גורו-גו מקימה צוות ייעודי (TF) להגשמת ‘המודל החברתי הבסיסי של גורו’ ב-25 באוגוסט
רשות גורו-גו הודיעה כי ב-25 באוגוסט תוקם יחידה ייעודית, ‘צוות קידום החברה הבסיסית’ (TF), להגשמת ‘המודל החברתי הבסיסי של גורו’.

533 יצירות מתחרות והצגת הקסם של שביל היער נאמסאן ג'ראק; "הויממנג ססאק אודונגי" זכה בפרס הראשון, ג'ונג-גו
ג'ונג-גו שבסיאול ערכה תחרות צילום בשם "נאמסאן ג'ראק סופ-גיל צ'ואגו-אוי סון-גאן", ויצירת "הויממנג ססאק אודונגי" זכתה בפרס הראשון.

משרד המדע וטכנולוגיות המידע שואף להקדים את השוק הסלולרי המבוסס על תקן פתוח חדש
משרד המדע וטכנולוגיות המידע הודיע ב-17 בחודש כי יקים רשת ניסיונית של תחנות בסיס 5G חכמות (AI-RAN) המבוססות על Open RAN בתחנת סיאול ובנמל התעופה הבינלאומי ג'מפו.

תוכנית ביקורים בספריית אולסאן: פועלת בימי רביעי וחמישי החל מספטמבר
ספריית אולסאן מארגנת תוכנית ביקורים בספרייה לסמסטר השני, בימי רביעי וחמישי של כל שבוע, מ-10 בספטמבר עד 18 בדצמבר.

100 שנה לשירי ילדים קוריאניים: מקהלת הנוער של גוונגג'ין על הבמה
מקהלת הנוער של גוונגג'ין תעלה להופעתה הקבועה ה-25 ב-6 בספטמבר בשעה 19:00 באולם הגדול של מרכז האמנויות נארו.

גיהונג-גו שביונגין תארגן 22 ימי הכשרה משלימה להגנה אזרחית למחצית השנייה, בהיקף כולל של 10,631 בני אדם
העיר המיוחדת יונגין, מחוז גיהונג-גו, תקיים בסך הכול 42 מפגשים של "הכשרה משלימה להגנה אזרחית למחצית השנייה של 2025" עד נובמבר.

מרכז השחזת הסכינים ותיקון המטריות הנייד של גוואנק-גו חוזר לפעילות במחצית השנייה
גוואנק-גו מארגנת את מרכז 'Chajaganeun Kalgali·Usan Suri Center' הנייד למחצית השנייה, מ-18 באוגוסט עד 28 בנובמבר, בימי חול משעה 13:00 עד 17:00.
