עברית
יונסו-גו: דיון בניהול תקין גם בקרב בכירים, "תרבות ארגונית נוקשה תיפתר באמצעות תקשורת"
משרד יונסו-גו ערך שישה "מיני-קונצרטים לשיח על ניהול תקין" בין ה-2 ל-23 ביולי, במטרה לפתור סכסוכים פנימיים בארגון.
קערת מולהו מלאה נדיבות: ‘Jinjja Mulhoe’ הגישה ארוחה מרעננת ל-194 קשישים מיאונג-ג’ונג 1-דונג
המסעדה השותפה ‘Jinjja Mulhoe’ בשכונת יאונג-ג’ונג 1-דונג, במחוז ג’ונג-גו שבאינצ’ון, הגישה ארוחות מולהו לקשישים במרכזי הקהילה המקומיים במשך כשבועיים, מה-7 ועד ה-21.
נהנים מאניאנגצ'ון: יונגדונגפו-גו מגייסת מתנסים לגן המשחקים לכלבים
יונגדונגפו-גו מזמינה מתנדבים לשלב ניסיוני של גן המשחקים לכלבים 'Yanghwa Pet Dog Playground (שם זמני)' לפני פתיחתו הרשמית, מה-1 עד ה-24 באוגוסט.
אנחנו באים אליכם… מחוז יאנגדאנגפו-גו מארגן הדרכה לבטיחות ילדים
מחוז יאנגדאנגפו-גו מארגן מהחודש הזה ועד אוקטובר "הדרכה מעשית לבטיחות ילדים במקום" עבור ילדים בגני תינוקות ובגני ילדים.
"נתגבר על הקיץ החם הזה יחד"… שרשרת תרומות של ארוחות מזינות מתפשטת ברחבי מחוז יונגדונגפו-גו
מחוז יונגדונגפו-גו הודיע כי הוא ממשיך בשרשרת תרומות של ארוחות מזינות, בשיתוף הממשל והמגזר הפרטי, למען אוכלוסיות פגיעות, ובהן קשישים החיים לבדם, במהלך גל החום.
יאונגדונגפו-גו מחזקת אמצעים נגד גל החום המותאמים לשטח ... 191 מקלטים מפני החום פועלים
מחוז יאונגדונגפו הודיע ב-24 בחודש כי חיזק את 'אמצעי הנגד לגל החום המותאמים לשטח', במטרה להגן על אוכלוסיות פגיעות מפני החום.
גינה קטנה בלב העיר: יונגדונגפו-גו מגייסת משתתפים ל'פרויקט שיפור שטחים פתוחים לציבור'
יונגדונגפו-גו מגייסת משתתפים ל'פרויקט שיפור שטחים פתוחים לציבור', המשנה שטחים פרטיים הפתוחים לתושבים לגינות קטנות.
ועדת השלטון המקומי של שכונת סונגדו 3-דונג ביקרה באוּמן 1-דונג כדי ללמוד את "חזון השכונה המובילה"
ב-23 בחודש ביקרו חברי ועדת השלטון המקומי של שכונת סונגדו 3-דונג, במחוז יאנסו-גו שבאינצ'ון, באוּמן 1-דונג שבסוון-סי, כדי לצפות בדוגמאות מצטיינות של ניהול עצמי ולהחליף ביניהן מידע.
אולסאן: חוף אילסאן בדונג-גו מתכונן להפוך למרכז תיירות נופש ימי
חוף אילסאן בדונג-גו, אולסאן, נבחר כאתר הסופי לפרויקט 'הקמת מרכז תיירות נופש ופנאי ימי', שמובל על ידי משרד הים והדיג.
תוכנית רווחה לריפוי הנפש: הזמנה מיוחדת ממכון הייעוץ הפסיכולוגי 'Ttatteuthan Sum'
מכון הייעוץ הפסיכולוגי 'Ttatteuthan Sum' עובר ומתרחב למשרד 305 בבניין MVG Tower בנאסונג-דונג, ופותח שם את תוכנית הרווחה החינמית 'One-day Sohwakhaeng'.
בעיות עור בקיץ: מרכז הבריאות של יונג-גו פתר אותן, ומרפאה ניידת חינמית שטיפלה ב-78 בני אדם זוכה להצלחה
מרכז הבריאות הציבורי של יונג-גו באינצ'ון ערך ביום ה-22 באולם הגדול בקומה השלישית של המרכז ייעוץ רפואי ניידת חינמי לבעיות עור, בשיתוף הסניף של גיונגי-אינצ'ון של האגודה הקוריאנית לרווחת חולי הנסן.
מקדש בוריםסה מביא נחמה חמה לאזורים שנפגעו מהשיטפונות בסג'ונג
מקדש בוריםסה שביונסאו-מיאון בסג'ונג תרם 1,000 עוגות אורז לבן ו-2,000 בקבוקי מים לאזורים שנפגעו מהגשמים העזים.
קערה אחת של סאמגיאטאנג מלאה חום אנושי: בגאהאנג-דונג שברובע ג'ונג-גו, מעשה של כיבוד הורים מפיג את החום
בגאהאנג-דונג שברובע ג'ונג-גו שבאינצ'ון נערך אירוע חלוקה לרגל יום צ'ובוק, שבו הוגש סאמגיאטאנג לקשישי האזור.
ג'ונגנו, פגישה עם גאומסאן רא יאונג-הו, מאסטר הדיוקנאות הרשמיים
הכתבה מציגה בצורת ראיון את חייו ואת פילוסופיית העבודה של גאומסאן רא יאונג-הו, צייר הידוע כצייר הדיוקנאות הרשמיים.
דונגדוצ'ון מתאחדת סביב הקנדו
ב-19 ביולי ארחה העיר דונגדוצ'ון את התחרות הראשונה בקנדו על גביע ראש העיר דונגדוצ'ון במרכז הספורט הלאומי של דונגדוצ'ון.
סונגדונג-גו מפעילה שיעורי קידום בריאות למניעת נפילות בקרב קשישים, ותומכת בהזדקנות בריאה באמצעות תרגול מובנה
סונגדונג-גו, בשיתוף מרכז הרווחה לקשישים של סונגג'ונג-דונג, מפעילה 'שיעור לקידום בריאות למניעת מוגבלות' מ-16 ביולי עד 3 בספטמבר.
סונגדונג-גו מעניקה הכשרה בבטיחות ובבריאות למשתתפי תוכניות תעסוקה ציבורית, במטרה למנוע תאונות עבודה ומחלות חום
ב-22 ביולי מסרה סונגדונג-גו כי העניקה הכשרה בבטיחות ובבריאות ל-234 משתתפים בתוכנית התעסוקה הציבורית באולם הגדול בקומה השלישית של משרד סונגדונג-גו.
"התרבות מגיעה אליכם"… קרן התרבות של מחוז ג'ונג-גו באינצ'ון מגייסת משתתפים עבור "Happiness Concert ON"
קרן התרבות של מחוז ג'ונג-גו באינצ'ון הודיעה כי היא מגייסת מוסדות נהנים ואמנים (קבוצות) עבור "Happiness Concert ON", פרויקט של מופעים המגיע לאזורים ולקבוצות עם פחות גישה לתרבות.
סונגדונג-גו מפעילה לראשונה בכל הארץ ביטוח אחריות לאנשים עם מוגבלות התפתחותית, בכיסוי של עד 100 מיליון וון
סונגדונג-גו שבסיאול מפעילה לראשונה בכל הארץ 'ביטוח אחריות לאנשים עם מוגבלות התפתחותית' שמטרתו לכסות תאונות שבהן מעורבים אנשים כאלה.
20 תלמידי מלגה מיאונסו-גו ייסעו לארצות הברית: "צעד ראשון לקראת כישרון עולמי"
עשרים תלמידי חטיבת ביניים זוכי מלגה מיאונסו-גו, המשתתפים במחנה אנגלית בארצות הברית שנתמך על ידי המחוז, קיבלו ביום ה-23 את תעודת המלגה והשתתפו בישיבת מידע מקדימה.
