Hrvatski

Pijanist Kim Sang-heon 20. kolovoza izvodi drugi dio serijala Bachovih suita 'Showcase II'
Pijanist Kim Sang-heon u četvrtak, 20. kolovoza, u 19:30 sati otvara drugi nastup svoga serijala cjelovitih Bachovih suita pod nazivom 'Showcase II'.

'Jjunghakhaneumhoe', pozornica mladih talenata korejske tradicionalne glazbe, održat će se 23. kolovoza u Seoul Namsan Gugakdangu
Četvrti 'Jjunghakhaneumhoe', pozornica za mlade gugak glazbenike, održat će se u nedjelju, 23. kolovoza, u 17 sati.

Otvoren umjetnički sajam 'UNKNOWN VIBES' u Seoul Dragon City, vrijedi posjetiti i u Incheonu
Umjetnički sajam 'UNKNOWN VIBES' održava se od 28. do 30. kolovoza na 31. i 32. katu hotela Seoul Dragon City.

[Nove knjige] Autorica Choi Nak-suk objavila djelo „Mental-ui Jeongseok“: „I za nemirna srca postoje metode treninga“
Novo djelo autorice Choi Nak-suk „Mental-ui Jeongseok“ objavljeno je kao e-knjiga na platformi UPaper.

[Antologija dikasija, br. 5] Očeve riječi, i dalje oštre unatoč zahrđalim godinama
Dikasi "Vježba sjećanja" pjesnika Jeong Hong-geuna dočarava dugo očevo vrijeme fotografijom kose obješene na drvetu uz zid.

Povijest je živa - Goguryeo, 29. epizoda: od Maekjeoka do K-Fooda — stol stanovnika Goguryea
Ovaj serijski članak istražuje stol Goguryea kroz zapis da je Maekjeok, pečeno jelo iz Goguryea, oko 4. stoljeća stigao na svečani stol kineskih plemića.

[Silver Bridge] Knjiga 4 · Poglavlje 7 · Ono što se naziralo u drhtavoj ruci bake nije bila prijevara, nego usamljenost
Ova kolumna, temeljena na priči o baki koju je autor upoznao u centru za starije osobe u Guro-guu i koja je bila na rubu telefonske prijevare, tvrdi da je suština prijevara nad starijim osobama društvena izolacija.

Saemaeul udruge iz Deokpunga 1-dong podijelile hranu za 50 kućanstava starijih i ugroženih osoba
Dana 10. kolovoza Saemaeul vijeće i Saemaeul ženska udruga iz Deokpunga 1-dong u Hanam-siju podijelile su gotova jela starijima i ugroženim skupinama.

Sedam trgovina u Misi u Hanamu obvezalo se na redovitu potporu starijima
Centar za socijalnu skrb starijih Hanam-si Misa povezao je sedam trgovina na području Mise s redovitom potporom starijim osobama u sklopu projekta „Haengbogeul Itneun Donghaeng“.

Hanam održava 210 skloništa od vrućine za kasno ljeto
Grad Hanam je na licu mjesta provjerio hlađenje i opskrbu materijalom u svojim skloništima od vrućine, jer vrućine i dalje traju.

Ministarstvo zdravstva i socijalne skrbi i Nacionalna služba zdravstvenog osiguranja organiziraju 26. sportsku priredbu Kkumnamu za djecu pod skrbi države od 10. do 12. kolovoza na Sveučilištu Honam, uz više od 1.000 sudionika iz cijele zemlje.
Od 10. do 12. kolovoza na Sveučilištu Honam održat će se 26. sportska priredba Kkumnamu za djecu pod skrbi države, koju organiziraju Ministarstvo zdravstva i socijalne skrbi i Nacionalna služba zdravstvenog osiguranja.

"Mislila sam da je to mjesto samo za ljeto"… Monterio na rijeci Hongcheongang mijenja rekreaciju kroz sva godišnja doba
Monterio, višenamjenski rekreacijski kompleks u Seo-myeonu, u okrugu Hongcheon-gun, u Posebnoj samoupravnoj pokrajini Gangwon, širi svoju ponudu na rekreaciju kroz sva godišnja doba dodavanjem saune u finskom stilu vodenim aktivnostima na rijeci Hongcheongang.

Prvi koncert diplomanata i nasljednika Seodo Sori, nacionalne nematerijalne baštine, održan s uspjehom
Prvi koncert diplomanata i nasljednika Seodo Sori, nacionalne nematerijalne baštine, održan je 15. kolovoza u 16 sati u Gwangmyeong Traditional Intangible Heritage Training Center.

Hanam završava provjeru 201 rashladnog skloništa prije kraja ljeta
Grad Hanam provjerio je rashladne uređaje i opskrbu materijalom u skloništima od vrućine zbog kasnog nastavka vrućina.

Gradska četvrt Guro pokreće pilot-projekt AI knjižničarke ‘ATHENA’ u Kulturnoj knjižnici Guromunhwanuri
Gradska četvrt Guro najavila je da provodi pilot-projekt usluge preporuke knjiga temeljene na generativnoj umjetnoj inteligenciji ‘ATHENA’ u Kulturnoj knjižnici Guromunhwanuri.

[Dan 80] Povratak prema Seojuu
U 80. epizodi serije Tri kraljevstva, pješačka vojska Yu Bija, od 40.000 vojnika, ponovno stiže pred drevne gradske zidine Seoju.

Cheonan-si priređuje izložbu dokumenata i fotografija o pokretu za neovisnost povodom 81. obljetnice Oslobođenja
U Cheonanu će se od 13. do 24. u mjesecu održati izložba dokumenata i fotografija o pokretu za neovisnost, povodom 81. obljetnice Oslobođenja.

Shinyoung Information Technology donirao instant rezance i novac gradu Hanam-si za obitelji s niskim prihodima
Shinyoung Information Technology Co., Ltd. donirao je gradu Hanam-si 35 kutija instant rezanaca i 2 milijuna wona kako bi podržao osobe s niskim prihodima.

Hanam obilježava 81. godišnjicu Dana oslobođenja i odaje počast borcima za neovisnost
Grad Hanam održao je 15. dana u velikoj dvorani prigradnje gradske vijećnice svečanost povodom 81. godišnjice Dana oslobođenja, kako bi odao počast borcima za neovisnost i žrtvama.

Hanam Misa Senior Welfare Center i Hanam Mac Dental Clinic surađuju na potpori oralnom zdravlju starijih osoba
Hanam Misa Senior Welfare Center i Hanam Mac Dental Clinic potpisali su 11. kolovoza sporazum o suradnji radi potpore oralnom zdravlju starijih osoba.
