Hrvatski

Omladinski centar Bupyeong-gu proglašen izvanrednom omladinskom ustanovom na 11. konferenciji omladinskih vođa Incheona
Omladinski centar Bupyeong-gu proglašen je izvanrednom omladinskom ustanovom na 11. konferenciji omladinskih vođa Incheona i dobio je nagradu superintendenta obrazovanja Metropolitanskog grada Incheona, objavio je.

Zajedničko vijeće socijalne sigurnosti Sangok 4-dong organiziralo je program ‘Napravi vlastitu lutku’ za starije osobe koje žive same
Zajedničko vijeće socijalne sigurnosti Sangok 4-dong objavilo je da je 30. rujna provelo program ‘Napravi vlastitu lutku’ za pet starijih osoba koje žive same.

Sipjeong 2-dong Community Social Security Council pokreće program Hamkke Bitneun Myeongjeol Hansang za samačke žene srednje i starije dobi
Sipjeong 2-dong Community Social Security Council u okrugu Bupyeong-gu priopćio je da je 1. listopada proveo program Hamkke Bitneun Myeongjeol Hansang za samačke žene srednje i starije dobi.

Galsan 1-dong Community Social Security Council uručio je blagdanske poklon-setove za 25 kućanstava s niskim primanjima u sklopu programa 'Haengbok Hangadeuk Chuseok Day'
Galsan 1-dong Community Social Security Council u Bupyeong-guu uručio je 1. listopada blagdanske poklon-setove za 25 kućanstava s niskim primanjima u sklopu programa 'Haengbok Hangadeuk Chuseok Day'.

Posebni garantirani kredit za male poduzetnike: do 50 milijuna wona, kamatna stopa oko 1,0 %
Ministarstvo za MSP-ove i startupe i Korejska federacija zaklada za kreditna jamstva najavili su da će se od listopada u 17 regionalnih zaklada za kreditna jamstva provoditi „Posebni garantirani kredit za male poduzetnike”.

Vijeće za društvenu sigurnost zajednice Sangok 2-dong podijelilo je 50 kućanstava paketima 'Ljubavi' za Chuseok
Vijeće za društvenu sigurnost zajednice Sangok 2-dong 30. rujna je ranjivim kućanstvima, njih 50, uoči blagdana Chuseok predalo blagdanske pakete 'Ljubavi'.

Okrug Bupyeong-gu potpisao sporazum sa Shinhan Bankom i Bupyeong Jungbu Social Welfare Centerom za projekt 'Bupyeong Donghaeng Bapjip'
Okrug Bupyeong-gu objavio je da je 30. rujna potpisao sporazum o suradnji sa Shinhan Bankom i Bupyeong Jungbu Social Welfare Centerom za projekt 'Bupyeong Donghaeng Bapjip'.

Bupyeong-gu potpisao sporazum o revitalizaciji brenda »I-RISE Bupyeong National Industrial Complex«
Bupyeong-gu je 30. rujna sklopio sporazum o suradnji s Katoličkim sveučilištem u Incheonu, Incheon Technoparkom i regionalnim sjedištem Incheon korporacije Korea Industrial Complex Corporation radi revitalizacije brenda Bupyeong National Industrial Complex.

Vijeće za socijalnu sigurnost zajednice Bupyeong 1-dong provodi podjelu „Ljubav u izobilju, voće u izobilju” uz potporu Korea Racing Authority Incheon Bupyeong Branch
Vijeće za socijalnu sigurnost zajednice Bupyeong 1-dong uručilo je 29. rujna, povodom blagdana Chuseok, kutiju grožđa Shine Muscat za 200 ranjivih kućanstava.

Vijeće za društvenu sigurnost zajednice Bupyeong 5-dong primilo je donaciju od 15 milijuna wona od Korea Racing Authority, Podružnica Incheon Bupyeong
Vijeće za društvenu sigurnost zajednice Bupyeong 5-dong objavilo je da je 30. rujna primilo donaciju od 15 milijuna wona od Korea Racing Authority, Podružnica Incheon Bupyeong.

Galsan 2-dong: Odbor za autonomiju stanovnika i Myeongtaerang Jinttaengi organiziraju podjelu hrane za Chuseok
Odbor za autonomiju stanovnika Galsan 2-donga izvijestio je da je, zajedno s restoranom Myeongtaerang Jinttaengi, 30. rujna, uoči blagdana Chuseok, organizirao podjelu hrane za ranjive skupine.

Vijeće za zajedničku socijalnu sigurnost četvrti Bupyeong 6(yuk)-dong organiziralo je obuku za jačanje kapaciteta mreže ljudske sigurnosti u četvrti
Vijeće za zajedničku socijalnu sigurnost četvrti Bupyeong 6(yuk)-dong priopćilo je da je 29. rujna u upravnom centru za dobrobit četvrti održalo obuku za jačanje kapaciteta mreže ljudske sigurnosti u četvrti.

Vijeće za društvenu sigurnost zajednice Bupyeong 3-dong organiziralo je podjelu paketa sreće za Chuseok 2025.
Vijeće za društvenu sigurnost zajednice Bupyeong 3-dong objavilo je da je 29. rujna provelo "podjelu paketa sreće za Chuseok 2025."

Vijeće za zajedničku socijalnu sigurnost četvrti Cheongcheon 1-dong organiziralo je podjelu blagdanskih obroka za 30 kućanstava starijih osoba koje žive same uoči Chuseoka
Vijeće za zajedničku socijalnu sigurnost četvrti Cheongcheon 1-dong priopćilo je da je 30. rujna, povodom Chuseoka, organiziralo podjelu blagdanskih obroka za 30 kućanstava starijih osoba koje žive same.

Gradska knjižnica Samsan u Bupyeongu 25. listopada održava 13. festival Samsan LIB
Gradska knjižnica Samsan u okrugu Bupyeong objavila je da će 25. listopada održati 13. festival Samsan LIB u okolici knjižnice.

Centar za obuku mladih Bupyeong-gu organizira programe iskustva i istraživanja karijere za listopad 2025.
Centar za obuku mladih Bupyeong-gu objavio je da će tijekom cijelog mjeseca listopada 2025. organizirati programe iskustvenog učenja i istraživanja karijere za mlade.

Omladinski centar Bupyeong-gu traži polaznike za jednodnevni posebni tečaj 'Zanimanje crtača webtoona' Video medijskog centra u listopadu
Omladinski centar Bupyeong-gu objavio je da prima prijave polaznika do 11. listopada za jednodnevni posebni tečaj 'Zanimanje crtača webtoona' Video medijskog centra, koji će se održati u listopadu.

Centar za mentalno zdravlje i dobrobit Samsan organizirao je mural 'Put ozdravljenja' u stambenom naselju Chorok
Centar za mentalno zdravlje i dobrobit Samsan objavio je da je od 25. do 28. rujna proveo događaj slikanja murala 'Put ozdravljenja' uz zid za zaštitu od buke stambenog naselja Chorok.

Bupyeong-gu održao 32. svečanost Dana građana, potvrđujući vrijednosti zajednice kroz pomirenje i priznanje
Bupyeong-gu izvijestio je da je 27. rujna održao komemorativnu svečanost 32. Dana građana na prostoru Bupyeong Pungmul Grand Festivala.

Bupyeong-gu dobio nagradu ministra zemljišta, infrastrukture i prometa na 21. dodjeli Local Government Management Awards
Bupyeong-gu objavio je da je dobio nagradu ministra zemljišta, infrastrukture i prometa u kategoriji razvoja resursa specifičnih za regiju na 21. dodjeli Local Government Management Awards.
