Hrvatski

Jezerski park ključ je uspjeha novog grada Changneung: Goyang naglašava samodostatan grad budućnosti
Posebni grad Goyang snažno je zatražio od vlade da izgradi jezerski park i osigura zemljište za samodostatnost u novom gradu Changneung.

Klavirski recital Lee Han-seul 18. u Kumho Art Hall Yonsei
Pijanistica Lee Han-seul održat će povratni recital u petak, 18. srpnja, u 19:30 sati u Kumho Art Hall Yonsei u Seoulu.

Vitezovi koji kreću prema moru
Predstava "Badaro Ganeun Gisadeul" izvodit će se dva dana, 13. i 14. srpnja 2025., u Geumcheon Musical Centeru u Seoulu.

Broj stanica za preuzimanje vrećica za izmet pasa povećan na 11, Jung-gu želi zrelu kulturu udomljavanja kućnih ljubimaca
Općina Jung-gu u Seoulu je 2. srpnja postavila dvije nove stanice za preuzimanje vrećica za izmet pasa na šetnici Dasan Seonggwak-gil, čime je ukupan broj povećan na 11.

Zdravstveni kompleti za obitelji s niskim primanjima uz sudjelovanje stanovnika, topla pomoć usred ljetne vrućine u Songpa-guu
Okrug Songpa-gu je 9. dana u velikoj dvorani okružnog ureda organizirao događaj „Zdravo ljeto uz dobru kutiju“, na kojem je pakirano 400 kutija zdravstvenih kompleta za obitelji s niskim primanjima.

AI chatbot 'Bueungi' slavi godinu dana: kviz za jačanje veze sa stanovnicima, Jung-gu
Gradska četvrt Jung-gu u Seulu do 1. kolovoza organizira kviz s nadopunjavanjem praznina povodom prve godišnjice chatbota 'Bueungi', umjetne inteligencije koju je razvila na kanalu KakaoTalk.

Vijeće socijalne sigurnosti Gyesan 3-dong nudi starijima galbi-tang: "Topla skrb koja čuva zdravlje u vrućini"
Dana 9. vijeće socijalne sigurnosti Gyesan 3-dong u okrugu Gyeyang-gu u Incheonu organiziralo je u Centru za zajedničke usluge Gyesan 3-dong događaj "Sarang Gadeuk Boyangsik Nanum Haengsa" za dijeljenje hranjivih obroka.

Pet besplatnih hladnjaka s vodom u radu… 3000 boca dnevno za sprječavanje šteta od vrućine, Jung-gu
Općina Jung-gu u Seulu postavila je pet hladnjaka s vodom "Oh! Bingo! Yangsim Saengsu Naengjanggo" kako bi besplatno dijelila pitku vodu i spriječila bolesti uzrokovane vrućinom.

Obnova i preuređenje mijenjaju sliku: 41 stambeni kompleks u Songpa-guu tri godine uživa u potpori uprave
Songpa-gu izvijestio je da je u tri godine osmog mandata lokalne vlasti ubrzao 41 projekt obnove i preuređenja zahvaljujući potpornoj upravi umjesto regulativi.

"Nemoj se javljati na taj poziv!"… AI prvi otkriva i telefonsku prijevaru
Povjerenstvo za zaštitu osobnih podataka objavilo je da je prošlo prethodnu provjeru primjerenosti usluge otkrivanja telefonskih prijevara povezane s financijskim institucijama tvrtki LG Uplus i KT.

Pametne CCTV kamere postavit će se na staze Bukhansana radi sigurnijih šuma
Okrug Jongno-gu provodi projekt postavljanja sustava CCTV kamera radi sprječavanja kriminala i nesreća na šumskim stazama, uključujući one na Bukhansanu.

Rekordni toplinski val: hitna terenska inspekcija u Goyangu, "zdravlje i sigurnost građana na prvom mjestu"
Posebni grad Goyang proveo je hitne inspekcije radilišta i skloništa od vrućine, budući da upozorenje o toplinskom valu traje više od pet dana.

Dođite uživati u „kulturnom ljetu” u obnovljenim javnim knjižnicama okruga Songpa-gu
Okrug Songpa-gu u Seulu ponovno je otvorio Dječju knjižnicu Songpa i knjižnicu Geoma 1. srpnja nakon završetka radova na poboljšanju.

Edukacija o sigurnosti plina za djecu kreće velikim koracima… Songpa-gu surađuje s Korea Gas Safety Corporation
Songpa-gu je 25. prošlog mjeseca potpisao sporazum o suradnji sa Seoulskim regionalnim sjedištem Korea Gas Safety Corporation kako bi edukacija o sigurnosti plina za djecu postala redovita.

Natjecanje u proaktivnoj upravi za prvo polugodište 2025.: u Goyangu nagrađeno 14 osoba
Posebni grad Goyang održao je 10. u Gradskoj vijećnici ceremoniju dodjele nagrada natjecanja u proaktivnoj upravi za prvo polugodište 2025., na kojoj su nagrađena 12 državnih službenika i 2 privatne osobe.

Jongno-gu do studenoga organizira SNS obuku u kućama građana
Okrug Jongno u Seoulu do studenoga će održavati "SNS (društvene mreže) obuku u kućama građana" za stanovnike te voditelje blokova i susjedstava.

Odbor za autonomiju stanovnika Gyeyang 2-dong organizira tečajeve znakovnog jezika za stanovnike: "prema zajednici komunikacije i uključivosti"
Odbor za autonomiju stanovnika Gyeyang 2-dong u Gyeyang-guu, Incheon, pokrenuo je tečajeve znakovnog jezika (korejskog znakovnog jezika) u sklopu projekta financiranog iz proračuna za sudjelovanje građana.

Kim Mi-jeong, predsjednica Udruge kineskih Korejaca, i seniorska umjetnička skupina pokazuju prijateljstvo kroz umjetnost: 'Kinesko-korejski međunarodni festival kulturne i umjetničke razmjene 2025.'
Od 8. do 11. srpnja 2025. u Dalianu u Kini održana je svečanost otvaranja 'Kinesko-korejskog međunarodnog festivala kulturne i umjetničke razmjene'.

Geumsan-gun širi vrijednost ginsenga obukom stručnjaka za kulturu ginsenga
Geumsan-gun će od 29. početi tečaj za stručnjake za kulturu ginsenga, koji obuhvaća 12 sesija, svakog utorka.

Porast crijevnih infekcija ljeti – Ulsan pokreće hitni sustav nadzora zaraznih bolesti
Grad Ulsan objavio je 12. dana da će pojačati nadzor i upravljanje zaraznim bolestima jer vruće i vlažno ljetno vrijeme povećava rizik od crijevnih infekcija.
