Ugrás a tartalomra
2026. október 30., péntek 18:03:23 KST Összes hír Bejelentkezés Regisztráció 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayKülföldi tudósítókat keresünk Érkezési sorrendben (új lap)

Magyar

MI-összefoglaló 3 sorban · 12,405 találat · Minden nyelv

엘리트픽, 2026 소비자 만족도 대상 수상…고객 신뢰 기반 서비스로 브랜드 경쟁력 입증

Az Elitepick elnyerte a 2026-os Fogyasztói Elégedettségi Díjat, bizonyítva márkája versenyképességét a vásárlói bizalomra épülő szolgáltatásokkal

Az Elitepick elnyerte a The Korean Today által szervezett 2026-os Fogyasztói Elégedettségi Díjat, ahogy a The Korean Today közölte.

2026-07-21

정유채 교수, AI 아트로 인간 존재의 본질을 묻다… 인사동 ‘애니멀 아트 페스티벌’ 주목

Jeong Yu-chae professzor az AI-művészeten keresztül kérdőjelezi meg az emberi létezés lényegét… Az inszadongi „Állatművészeti Fesztivál” felkelti a figyelmet

Jeong Yu-chae professzor AI-művészeti alkotásokat mutat be a „2026. második Állatművészeti Fesztiválon”, amelyet július 29. és augusztus 2. között rendeznek.

2026-07-21

옹진군, 옹진자연 단호박 직거래 판매행사 열어

Ongjin-gun közvetlen tököt árusító vásárt szervezett Ongjin Jayeon

Ongjin-gun április 21-én közvetlen értékesítési rendezvényt szervezett Ongjin Jayeon tökből az Ongjin-gun Hivatal földszinti halljában.

2026-07-21

잠 못 드는 밤을 위한 저녁 마음 루틴

Esti mentális rutin az alvás nélküli éjszakákra

Ez a rovat egy megnyugtató esti mentális rutint mutat be azoknak, akik másokról gondoskodnak és nehezen alszanak el, hogy a napot finoman zárhassák le.

2026-07-21

지역관광 혁신 아이디어, 전국 지방정부가 겨룬다

Innovatív regionális turisztikai ötletverseny az ország helyi önkormányzatai között

A Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium és a Belügyi és Biztonsági Minisztérium bejelentette, hogy október 21. és 20. között közösen rendezik meg a 'Hanguk Gwanggwangui Saetbyeol' regionális turisztikai innovációs ötletversenyt, amelyre az ország összes helyi önkormányzata jelentkezhet.

2026-07-21

옹진군 대학생들, 스마트공장서 진로 찾았다…’청년희망 일자리찾기’ 현장체험

Ongjin diákjai okosgyárban találják meg útjukat: terepi tapasztalat a "Cheongnyeon Huimang Iljari Chatgi" programban

Ongjin megye a 16. napon terepi tapasztalatszerző rendezvényt szervezett a térség egyetemi hallgatói számára "Cheongnyeon Huimang Iljari Chatgi" néven, ezt a 20. napon jelentette be.

2026-07-20

장인보 감독, 베네치아 특별기획전 ‘물의 흔적’서 AI 작품 선보여

Jang Inbo rendező MI-alkotást mutatott be a velencei 'Mului Heunjeok' különleges kiállításon

Jang Inbo rendező részt vett a velencei 'Mului Heunjeok' című különleges koreai kortárs művészeti kiállításon, ahol egy mesterséges intelligencián alapuló alkotást mutatott be.

2026-07-20

권경숙 작가, 베니스 비엔날레 병행전과 나혜석미술대전 수상으로 세계 K-아트 위상 높여

Kwon Gyeong-suk művész a Velencei Biennálé melletti kiállítással és a Na Hye-seok Művészeti Versenyen elnyert díjjal erősíti a koreai kortárs művészet nemzetközi megbecsültségét

Kwon Gyeong-suk művészt meghívták a Velencei Biennálé idején megrendezett párhuzamos kiállításra, és nyert a 30. Na Hye-seok Művészeti Verseny nyugati festészeti kategóriájában.

2026-07-19

[실버 브릿지] 제3권 · 제3장 · 최 여사님의 정기예금과 왕 선생의 양로금, 그 사이의 같은 두려움

[Silver Bridge] 3. kötet · 3. fejezet · Choi asszony lekötött betétje és Wang úr nyugdíja, ugyanaz a félelem mindkettőjük között

Ez egy rovat, amely szerint a koreai és kínai idősek, bár látszólag ellentétes vagyonszerkezettel rendelkeznek, ugyanazt a félelmet osztják: hogy a pénzük előbb fogy el, mint az életük.

2026-07-19

박은선시인의 오늘의 詩(4)-순결한 모국어, 홀로 빛낼

Park Eunseon költő napi verse (4) – Ragyogni a tiszta anyanyelvben, egyedül

Park Eunseon újságíró bemutatja és értelmezi Ji Eun-gyeong költő „A dalért” című versét ebben a költészeti méltatásban.

2026-07-18

일본·유럽 제친 대한민국 제조업, AI 병목 장악하며 상반기 세계 수출 4강, 무역흑자 2위로 우뚝

A Koreai Köztársaság feldolgozóipara megelőzi Japánt és Európát, uralja az MI szűk keresztmetszetét, és az első félévben a világ negyedik legnagyobb exportőrévé, a kereskedelmi többlet tekintetében pedig a második legnagyobbá válik

Korea havi exportja júniusban először haladta meg a 100 milliárd dollárt, és elérte a 102,25 milliárd dollárt.

2026-07-18

[실버 브릿지] 제3권 · 제2장 · 제가 만난 청도 할머니, 배추는 깎아도 손주 군밤은 아끼지 않았다

Ezüst híd: a qingdaói nagymama, akit megismertem, aki alkudott a káposztára, de az unokái sült gesztenyéjén nem spórolt

Ez a rovat a kínai és a koreai idősek megtakarításait hasonlítja össze, abból a találkozásból kiindulva, amikor a szerző egy qingdaói hagyományos piacon egy nagymamával találkozott, aki alkudott a káposzta árára, de unokáinak sült gesztenyét vett.

2026-07-18

바이올리니스트 김진승, 7월 16일 예술의전당서 독주회

Kim Jinseung hegedűművész szólóestet ad július 16-án a Seoul Arts Centerben

Kim Jinseung hegedűművész szólóestje 2026. július 16-án, csütörtökön 19 óra 30 perckor lesz a Seoul Arts Center Recital Hallban.

2026-07-17

한중 우정의 선율, 서울 KBS홀을 물들이다…

A kínai–koreai barátság dallamai betöltik a szöuli KBS Hallt…

A kínai Liaoning tartományból érkező Yeonyeongui Kkot Hapchangdan énekkar különleges koreai előadást tartott június 17-én este a szöuli Yeongdeungpo kerületi KBS Hallban.

2026-07-17

2026 대한민국 한류 문화산업대상 시상식, 7월 15일 스카이아트홀서 개최

A 2026-os Korea Hallyu Culture Industry Awards díjátadó július 15-én lesz a Sky Art Hallban

A 2026-os Korea Hallyu Culture Industry Awards díjátadó július 15-én, szerdán 13 órakor lesz a szöuli Gangseo-guban található Sky Art Hallban.

2026-07-17

베니스에서 만나는 김은실의 작품 세계

Kim Eun-sil munkái Velencében

A 'Traces of Water' című, kortárs koreai művészetet bemutató különleges kiállítás július 15. és 22. között Velencében, Olaszországban lesz látható.

2026-07-17

크로니클 챔버오케스트라, 제2회 정기연주회 ‘Classic Promenade’ 개최

A Chronicle Chamber Orchestra bejelentette második rendes hangversenyét, a „Classic Promenade”-et

A Chronicle Chamber Orchestra bejelentette második rendes hangversenyét „Classic Promenade” címmel.

2026-07-17

베니스에서 만나는 김은실의 작품 세계

Kim Eun-sil munkái Velencében

A 'Traces of Water' című, kortárs koreai művészetet bemutató különleges kiállítás július 15. és 22. között Velencében, Olaszországban lesz látható.

2026-07-17

연극 ‘TEARS’, 두산아트센터서 6월 19일 개막

A 'TEARS' című színdarab június 19-én mutatkozik be a Doosan Art Centerben

A Brush Theatre 'TEARS' című színdarabját június 19. és szeptember 6. között játsszák.

2026-07-17

연극 ‘눈이 부시게’, 6월 16일부터 백암아트홀서 공연

A 'Nun-i Bushige' című színdarabot június 16-tól játsszák a Baegam Art Hallban

A 'Nun-i Bushige' című színdarabot június 16. és július 19. között mutatják be a Baegam Art Hall színpadán.

2026-07-17

Tanulj koreaiul ingyen — a saját nyelvedénIngyenes YouTube-csatorna minden nyelvhez. Naponta új nyelvek kerülnek fel. YouTube · @wiakoreanhu ↗