Magyar

A Namdong-gu-i 'Donghwajoa' tanulócsoport képeskönyvet adott ki Jangsu-dong legendáiról
A Namdong-gu-i 'Donghwajoa' tanulócsoport megjelentette a 'Dudugeul Jabeun Yeodeol Jangsa' című képeskönyvet, amely Jangsu-dong egyik legendájának új értelmezése.

Együtt élni és egymást támogatni: a Guro-gu Demenciagondozó Központ Onbodeum koncertet szervez
A Guro-gu Demenciagondozó Központ szeptember 29-én, délután 2 órakor Onbodeum koncertet szervez a Guro-gu Minhoegwan nagytermében, a 19. Demencia Leküzdésének Napja alkalmából.

Jung-gu háromrészes, személyre szabott támogatást indít a kisvállalkozásoknak: big data, különleges garancia és alacsony kamatú hitelek
A szöuli Jung-gu háromrészes, személyre szabott támogatást indít a kisvállalkozásoknak, amely big data elemzést, különleges garanciát és alacsony kamatú hiteleket ötvöz.

A Namdong-gu-i Játékjavító Központ a gwangjui Buk-gu Női Humánerőforrás-fejlesztő Központtól tanul
A gwangjui Buk-gu Női Humánerőforrás-fejlesztő Központ munkatársai meglátogatták a Namdong-gu Idősek Humánerőforrás-fejlesztő Központjának „Játékjavító Központját”, hogy helyszíni tapasztalatokat szerezzenek a működéséről.

Lee Dzsemjong elnök és az adósságelengedés: kinek csökken az adóssága és mennyivel? A Saedoyak Fund feltételei és a vita
A Saedoyak Fund nem minden tartozás általános elengedése, hanem olyan rendszer, amely a fizetési képesség vizsgálatával leírja vagy átstrukturálja a régóta fennálló, lejárt követeléseket.

Namdong-gu testreszabott korrupcióellenes képzést szervezett az új és előléptetett munkatársak, valamint a korrupcióra veszélyes területek számára
Az incheoni Namdong-gu 22-én közölte, hogy a kerületi hivatal kis dísztermében megtartotta a „2026. évi testreszabott korrupcióellenes képzést”.

Guro-gu: ellenőrizze a háztartási hulladék szállításának napjait a Csuszok-ünnepen
Guro-gu kerület bejelentette, hogy a Csuszok-ünnep alatt módosult a háztartási hulladékgyűjtés menetrendje, és arra kéri a lakosokat, ellenőrizzék térségük kihelyezési napjait.

Az idő, amit az illatok visszahoznak: az illat és az emlékek kapcsolata egy aromaterapeuta szerint
Kim Mihui rovatvezető rovatában elmagyarázza, hogy a szag elsőként idézi fel az emlékeket és az érzelmeket, és bemutatja, hogyan használható ez a gondoskodásban.

„Még név nélkül is marad a meleg szív~”
A Incheon Namdong-gu kerületi Guwol 2-dong Közigazgatási és Szociális Központ a 22-én közölte, hogy Csuszok előtt 50 darab 10 kilogrammos fehér rizst kapott egy, a területén működő templomtól.

Ganseok 1-dong megállapodást írt alá az Incheni Szexuális Erőszak Tanácsadó Központtal az erőszak megelőzéséről és az áldozatok támogatásáról
Az incheni Namdong-gu kerületi Ganseok 1-dong közigazgatási központ munkamegállapodást írt alá az Incheni Szexuális Erőszak Tanácsadó Központtal a lelki egészség és a szociális jólét előmozdítására.

A Ganseok 1-dong Védelmi Tanács adományokat juttatott el a Geukdong lakóépület idősek otthonának a Csuszok alkalmából, 1:1 partnerség keretében
Az incheoni Namdong-gu kerületben működő Ganseok 1-dong Védelmi Tanács a Csuszok ünnepe előtt adományokat juttatott el a partnerségében álló Geukdong lakóépület idősek otthonának.

A Koreai Szabadság Szövetség Ganseok 4(sa)-dong bizottsága 75 adag samgyetangot és köretet adományozott az idősek számára
Az incheoni Namdong-gu kerületben működő Ganseok 4(sa)-dong Közigazgatási és Szociális Központ a Koreai Szabadság Szövetség Ganseok 4(sa)-dong bizottságától 75 adag samgyetangot és köretet kapott Csuszok alkalmából.

A Namdong-gu egészségügyi központ csökkenti az ellátási szüneteket a csuszoki ünnep alatt: 48 rendelő és kórház, valamint 29 gyógyszertár van nyitva
A Namdong-gu közegészségügyi központ 22-én jelentette be, hogy szeptember 24. és 27. között, a csuszoki ünnep négy napja alatt sürgősségi egészségügyi intézkedéseket vezet be.

Érméket gyűjtött, egyenként: Yu Jae-sun harmadik éve támogatja a Mansu Idősek Kulturális Központját
A Mansu Idősek Kulturális Központja 22-én közölte, hogy Yu Jae-sun, a központ tagja harmadik éve folytatja a támogatást malac alakú persely révén.

A Ganseok 3-dong Lakossági Önkormányzati Bizottság adományokat osztott Chuseok alkalmából
Az inchoni Namdong-gu kerületben működő Ganseok 3-dong Lakossági Önkormányzati Bizottság a „Megosztás a szomszédokkal” kezdeményezés keretében szárított tengeri moszatot adományozott Chuseok előtt.

Namdong-gu gyermekközpont a jótékonysági vásár bevételét Guwol 4-dongnak adta
A Namdong-gu Önkormányzati Gyermekközpont 400 000 won adományt adott át a Guwol 4-dong Közigazgatási és Szociális Központnak, amelyet jótékonysági vásárának bevételéből gyűjtött.

Guwol 2-dong rizstortát osztott szét és 225 egyedül élő idős embert látogatott meg Chuseok alkalmából
Az incheoni Namdong-gu kerületbeli Guwol 2-dong a lakóközösségi bizottsággal együttműködve rizstortát adott át Chuseok alkalmából 225 egyedül élő idős embernek, és érdeklődött a helyzetük felől.

Namdong-gu polgári védelmi képzést szervez több mint 800 tömbvezetőnek a katasztrófaelhárítási képesség erősítése érdekében
Az incheoni Namdong-gu 22-én közölte, hogy a kerületi hivatal nagytermében kétszer tartott képzést a térség 2026-os polgári védelmi tömbvezetőinek.

Tervezés: Yeonsu-gu kerület kilenc területre kiterjedő átfogó tervet indít a Chuseok ünnepére
Yeonsu-gu kerület a Chuseok ünnepe alatt, április 24. és 27. között, kilenc területet lefedő átfogó tervet hajt végre, beleértve a katasztrófavédelmet, az egészségügyet és a tisztítást.

A Guwol 1-dong Közösségi Szociális Biztonsági Tanács Csuszok alkalmából ajándékcsomagokat ad át több mint 120 alacsony jövedelmű háztartásnak
A Incheon Namdong-gu kerületében található Guwol 1-dong a 22. napon jelentette be, hogy Csuszok alkalmából ajándékcsomagokat ad át több mint 120 alacsony jövedelmű háztartásnak.
