Magyar

A Jeonju Deokjin CPR Szakcsapat negyedik éve folytatja életmentő tevékenységét
A Jeonju Deokjin CPR Szakcsapat augusztus 13-án gyermekelsősegély-képzést tartott a Jeonju Közösségi Gyermekközpontban, a „Négy perc csodája, ami életet ment” témakörben.

Augusztus 30-án kezdődik a 2025 Groove in Gwanak fiatal utcai kulturális fesztivál
A szöuli Gwanak-gu kerület augusztus 30-án és 31-én a Byeolbitnaerincheon (Dorimcheon) területen rendezi meg a '2025 Groove in Gwanak' fiatal utcai kulturális fesztivált.

Az olvasás hónapjának programjai pompásan zajlanak a wonjui Saenggakjaram gyermekkönyvtárban
A wonjui Saenggakjaram gyermekkönyvtár az olvasás hónapja alkalmából 2025 szeptemberének egész hónapjában előadásokat, bemutatókat, foglalkozásokat és kiállításokat szervez.

Kiállítások, élmények és előadások egy helyen Gangseo-guban; az 5. Gangseo Kultúra- és Művészetfesztivál augusztus 22-én nyit
Szöul Gangseo kerülete bejelentette, hogy augusztus 22. és 23. között a Gangseo Atriumban rendezi meg az 5. Gangseo Kultúra- és Művészetfesztivált.

Gwangjin-gu minden vizsgára kiterjeszti a fiatalok vizsgadíj-támogatását
Gwangjin-gu bejelentette, hogy augusztustól a fiatalok szakképesítő vizsgáinak díjtámogatása kiterjed az állam által elismert magánvizsgákra is.

Az „Iltahong” előadás a geumsani Maitreya Buddha legendájával kel új életre a színpadon
A geumsani helyi mesékre épülő „Iltahong” új, film-előadás formában készült, és szeptember 4-én, 19 óra 30 perckor kerül színpadra.

A Bucheon Kulturális Alapítvány az Uri Dongne Yesuldan Celebrity Guest Lecture előadást szervezi
A Bucheon Kulturális Alapítvány szeptember 9-én 18:30-kor a Boksagol Kulturális Központ Fantasia Színházában szervezi meg az Uri Dongne Yesuldan Celebrity Guest Lecture előadást.

Negyedik repülőtéri munkaerő-toborzási nap: 283 álláskereső jelent meg, nagy siker
Augusztus 14-én Incheon Jung-gu kerülete megrendezte a negyedik repülőtéri munkaerő-toborzási napot az Aviation Job Center-ben, az Incheoni Nemzetközi Repülőtér 1-es terminálja negyedik emeletén.

Ulszan Könyvtár szeptemberben nyitja meg a 2025. évi harmadik Bölcsészeti Akadémia-félév jelentkezését
Az Ulszan Könyvtár bejelentette, hogy szeptembertől a "2025. évi harmadik Bölcsészeti Akadémia-félévet" szervezi meg, 2 kultúra- és művészetkurzussal és 3 közgazdasági különelőadással.

Hanam új, 9302-1 számú expressz buszjáratot indít Jamsil felé, ami jelentősen javítja a lakosok közlekedését
Hanam városa bejelentette, hogy augusztus 18-tól közlekedik a Jamsil állomást összekötő 9302-1 számú expressz buszjárat.

Yeonsu-gu, Dongchun 2-dong gyakorlati oktatási programot indít „Környezeti érzékenység fejlesztése” címmel
Az incheoni Dongchun 2-dong Közösségi Szolgáltató Központ bejelentette, hogy résztvevőket toboroz a „Környezeti érzékenység fejlesztése” című gyakorlati oktatási programba, amely a környezetvédelmi cselekvőképességet erősíti.

Tollaslabdázó- és birkózócsapatok nemzetközi sikereket értek el
A Guro-gu Hivatal tollaslabdacsapata Malajziában nyert bajnokságot, a birkózócsapat pedig Thaiföldön szerzett érmet, közölte Guro-gu.

Seongdong-gu megújítja gyermekek erdei élménycentrumát, erősítve a biztonságot és a tevékenységeket
Seongdong kerület szeptemberig fejlesztési munkákat végez az elavult létesítmények felújítására és a Geumhosan és Daehyeonsan gyermek erdei élménycentrumok területének bővítésére.

Seongdong-gu biztonsági és környezetvédelmi intézkedésekkel készül a tanévkezdésre
A szöuli Seongdong-gu átfogó támogatási intézkedéseket készít elő a tanulók iskolába járásának biztonságáért és az iskolák környezetéért a második félév kezdete előtt.

A Yeongjong Nemzetközi Könyvtár minden korosztálynak programokat szervez „Empátia és fejlődés könyvekkel” címmel
Az incheoni Jung-gu kerületben működő Yeongjong Nemzetközi Könyvtár szeptembertől novemberig 7 képzésben, összesen 38 olvasáskultúra-programot szervez.

Han Ije oboaestje 22-én a Dream Forest Concert Hallban, Bukszeulban
Han Ije oboaművész szólóestet ad 2025. augusztus 22-én, pénteken 19 óra 30 perckor a szöuli Dream Forest Concert Hallban, Bukszeulban.

Songpa-gu résztvevőket toboroz a „2025-ös Ifjúsági Szakpolitikai Akadémiára”, hogy növelje a fiatalok részvételét a kerület ügyeiben
Songpa-gu résztvevőket toboroz a „2025 Songpa Youth Policy Academy” programba, hogy erősítse a fiatalok kerületi közügyekben való részvételét és szakpolitikai tervezési képességeit.

Incheon: Dong-gu kerület személyre szabott tanulási képesség-felmérést indít általános iskolás gyermekek számára a közösségi gyermekközpontokban
Incheon Dong-gu kerülete támogatási programot indított a közösségi gyermekközpontokat látogató általános iskolás gyermekek személyre szabott tanulási képesség-felmérésének finanszírozására.

Öt gondolkodásmód a szorongás csillapítására és a nap stabilizálására
A szöveg öt gondolkodásmódot mutat be a szorongás kezelésére: a most szükséges teendők elvégzése, önmagunk dicsérete, mások hibáztatásának mellőzése, önostorozás kerülése és egyszerűen az elindulás.

A Seongdong-gu-beli Sageun-dong samgyetangot oszt ki az egészség megőrzéséért a Malbok alkalmából
A szöuli Seongdong-gu Sageun-dong negyede augusztus 8-án a helyi közigazgatási központ közös konyhájában samgyetang-osztó rendezvényt szervezett a Malbok alkalmából.
