Magyar

Résztvevőket keresnek a 20. Országos Diák Robotversenyre
Guro kerület általános-, középiskolai és gimnáziumi tanulókat toboroz a 20. Országos Diák Robotversenyre, amelyet szeptember 20-án rendeznek meg a Yuhan Műszaki Gimnáziumban.

A Bangucheon-i sziklarajzok bekerültek a világörökség listájára, Ulsan kulturális diplomáciájának eredménye
Az ulsani Bangucheon őskori sziklarajzait 2025. július 15-én hivatalosan felvették az UNESCO világörökségi listájára, ezzel Korea 17. világörökségi helyszínévé váltak.

Az Incheoni Szociális Munka Tanszék hallgatói önkéntes festést végeztek a Tokcsok-szigeten: egyszerre javult a közlekedésbiztonság és a külső megjelenés
A Koreai Nemzeti Nyitott Egyetem incheoni regionális központjának szociális munka tanszékének hallgatói a 12. napon az Ongjin Jóléti Alapítvánnyal közösen mintegy 1,1 km hosszú támfal önkéntes festését végezték el a Tokcsok-bungno úton.

Guki, Szonvon és Pilszu: három művész különleges találkozása a „A pillantások keresztezésének pillanata” című kiállításon, a második együttes tárlat
A „A pillantások keresztezésének pillanata – Második együttes” című kiállítást július 29. és augusztus 7. között rendezik meg a szöuli Namszan Galleryben.

A Dohwa 2·3-dong Lakossági Önkormányzati Bizottság havonta meleg gesztussal kedveskedik a környék idős lakóinak a "Sarangui Imiyong Bongsa" programmal
A michuhol-gu-i Dohwa 2·3-dong Lakossági Önkormányzati Bizottság havonta folytatja a "Sarangui Imiyong Bongsa" szolgáltatást az egyedül élő idősek és a rászoruló csoportok számára.

A Seoulju tűzoltóállomás egyeztetést szervezett a Tűzbiztonsági Előmozdító Tanáccsal a köz- és magánszektor együttműködésének erősítésére
Az ulsani Seoulju tűzoltóállomás július 15-én, délután 2 órakor egyeztetést tartott a Tűzbiztonsági Előmozdító Tanáccsal a köz- és magánszektor közötti együttműködés erősítése érdekében.

Ulszan sikeresen üzemeltette pavilonját a 2025-ös World Smart City Expón
Ulszan városa bejelentette, hogy július 15. és 17. között a busani BEXCO-ban megrendezett 2025-ös World Smart City Expón üzemeltette ulszani pavilonját.

Michuhol-gu: „életmódhelyreállító fogyasztási utalvány” igénylése a 21-től, akár 400 000 won kifizetése
Az incheoni Michuhol-gu kerület a 15-i közleményében bejelentette, hogy a 21-étől fogadja a „életmódhelyreállító fogyasztási utalvány” első kifizetésére vonatkozó igényléseket.

Yeonsu-gu: a Korea Gas Shipping Co., Ltd. lett a 16. „jó vállalkozás” 29,1 millió won adománnyal
Yeonsu-gu a hónap 14-én 29,1 millió won adományt kapott a Korea Gas Shipping Co., Ltd.-től, a céget a 16. „jó vállalkozásnak” nyilvánította, és köszönő táblát adott át neki.

Az APEC előtt a Songdo Convensia 15 étterme higiéniai minősítést kapott; Yeonsu-gu nemzetközi normákra készül
Yeonsu-gu bejelentette, hogy a Songdo Convensia mind a 15 étterme higiéniai minősítést kapott a Ministry of Food and Drug Safety felügyelete alatt.

Sikeresen zárult a Yangju 1(il)-dong lakossági közgyűlése és a helyi önkormányzati programok bemutatója
A yangju-si Yangju 1(il)-dong december 12-én a Gyeonggi Textile Comprehensive Support Center konferenciatermében lakossági közgyűlést és helyi önkormányzati programok bemutatóját rendezte.

"A demokrácia a tanteremben kezdődik"… Goyang részvételi költségvetési iskolát szervez középiskolásoknak
Goyang Különleges Város a múlt hónap 10. napján részvételi költségvetési iskolát szervezett középiskolásoknak az Ilsan Middle Schoolban.

Befejeződött a szecsoni gyermekgondozási támogató központ családi túlélőúszás-képzése
Befejeződött a Sejong Special Self-Governing City Childcare Support Center által májustól júliusig szervezett „családi hétvégi túlélőúszás” képzés.

187 hőmentes menedékhelyet nyitottak meg Szongpában, „az idősek védelmére a kánikula idején”
A szöuli Szongpa kerület 187 hőmentes menedékhelyet nyitott meg a kánikulára válaszul.

Szedzsong fiatalai külföldiekkel beszélgetve a pályaválasztásról tágítják világukat
A Szedzsong Autonóm Város Goun Ifjúsági Központja július 11-én zárta le a „Jinro Tok Tok” fiatalok pályaválasztási beszélgetéssorozatát.

Dreaming Photo Studio: a <Dreaming Photo Studio> című független film 2025. július 16-án 20 moziban kerül bemutatásra az országban
A <Dreaming Photo Studio> című független film 2025. július 16-án 20 moziban kerül bemutatásra országszerte, a teljes gyártási költsége 100 millió won.

A Seokmodo ásványvizes szpa újra megnyitja szabadtéri fürdőit, hogy Ganghwa-gun vezető gyógyturisztikai célponttá váljon
Ganghwa megye lépéseket tesz a Seokmodo ásványvizes szpa szabadtéri fürdőinek újraindítására, amelyek tavaly januárban többek között a víz hőmérsékletének csökkenése miatt szünetelnek.

Földrengéssorozat a Tokara-szigeteken: megremegett az eurázsiai és a Fülöp-tengeri lemez határa, Koreának fel kell készülnie a hatásokra
A Japán Kjúsú délnyugati részén fekvő Tokara-szigeteken szinte egy hónapja tartó földrengéssorozat száma meghaladta a 2000-et.

A Global Financial Sales Co., Ltd. mintegy 10 millió won értékű, kézzel készített, színes tésztát adományozott a Geumcheon-gu rászoruló családjainak
A Global Financial Sales Co., Ltd. mintegy 10 millió won értékű, kézzel készített, színes tésztát adományozott a Geumcheon-gu rászoruló családjainak.

Megrendezik a 26. Shin Saimdang Művészeti Versenyt: összdíjazás 6600 millió won, fődíj 3000 millió won
A Gangneung városa által szervezett 26. Shin Saimdang Művészeti Verseny országos pályázat, amelynek összdíjazása 6600 millió won, ebből a fődíj 3000 millió won.
