Magyar

A 'Geudeurui Bomnal' című darab a Bohun Színházi Fesztivál hivatalos résztvevőjeként a Daehak-ro színpadára kerül
A 'Geudeurui Bomnal' című emberi drámát július 2. és 6. között mutatják be a Daehak-ro-i Huam Stage-en, mint az 1. Bohun Színházi Fesztivál hivatalos résztvevőjét.

Fogyasztási utalványok mindenki számára: mennyit kapok?
A kormány megkezdi a fogyasztási utalványok teljes körű kiosztását a lakosság számára a gazdasági helyreállítás támogatása érdekében, a Nemzetgyűlés által elfogadott második pótköltségvetés értelmében.

Ezen a nyáron meneküljön a hőség elől itt! 10 természetes üdülőerdő patakvölgyekkel a belemerüléshez
A Koreai Erdészeti Szolgálat július 2-án 10 patakvölgyes természetes üdülőerdőt mutatott be nyári célpontként.

Ulsan felkészül a 35 fokos hőségre, bővíti a hűsítő menedékhelyeket és az úttestek locsolását
Ulsan városa június 29-én, a hőségriasztás kiadásával egyidejűleg életbe léptette a hőség elleni intézkedéseit, és tíz nappal korábban kezdte meg az utak locsolását, mint tavaly.

A Jeongeum Piano Ensemble az ötödik éves koncertjét, a ‘Soundtrack of Summer’-t tartja
A Jeongeum Piano Ensemble július 7-én, hétfőn 19.30-kor rendezi meg ötödik éves ‘Soundtrack of Summer’ koncertjét a Yeongsan Art Hallban.

Gangnam-gu megkönnyíti a rehabilitációs projektek adózását… megnyílik a 2. akadémia
Gangnam-gu július 10-én 14 és 16 óra között 'Jeongbi Saeop Segeum Teukgang' címmel különleges előadást szervez a Gumin Hoegwan második emeleti nagytermében.

Gangnam-gu a lakosokra bízza a környezetvédelmet, hivatalosan elindult a Jumin Hwangyeong Gamsidan
Gangnam-gu július 3-án a kerületi hivatalban kinevezési ünnepséget tartott, és hivatalosan elindította a Jumin Hwangyeong Gamsidan nevű lakossági környezetfigyelő csoportot.

Gwangjin-gu lett az ország legjobb helyi önkormányzata az átfogó egészségfejlesztésben már második éve egymás után
Gwangjin-gu lett a legjobb helyi önkormányzat a 17. Helyi Önkormányzati Egészségfejlesztési Program értékelésének átfogó részében, amelyet az Egészségügyi és Szociális Minisztérium szervezett.

Hanam fogadta a szaúdi „New Murabba” projekt vezérigazgatóját, a K-Star World-del való együttműködésről tárgyaltak
Hanam városa közölte, hogy Michael Dyke, a szaúdi „New Murabba” projekt vezérigazgatója július 3-án hivatalosan meglátogatta a várost.

Nyári szünidei ifjúsági közigazgatási tapasztalatszerzési program tájékoztatója
Guro-gu kerület július 4-én a Guro-gu Hivatal ötödik emeleti dísztermében megtartotta a 2025-es nyári szünidei ifjúsági közigazgatási tapasztalatszerzési program tájékoztatóját.

A Guro Cheongnyeon Irum résztvevőket toboroz a „fiatalok számára személyre szabott programba”
A Guro-gu kerület bejelentette, hogy júliusban résztvevőket toboroz a „fiatalok számára személyre szabott programba”, hogy segítse a fiatalokat pályájuk felfedezésében és gyakorlati képességeik erősítésében.

Guro-gu kiváló szervezetként díjazott a 17. önkormányzati egészségfejlesztési projektek általános kategóriájában
Guro-gu kiváló szervezetként került kiválasztásra az általános kategóriában a 17. önkormányzati egészségfejlesztési projekteredmény-versenyen, amelyet az Egészségügyi és Jóléti Minisztérium szervezett, és miniszteri elismerést kapott.

Udvari iskola élmény a régi palotákban a nyári szünetben
A Kulturális Örökségvédelmi Hivatal Palotai és Sírkamrai Központja és a Korea House 2025. július 26–27-én a Changdeokgungban és a Deoksugungban megrendezi a „2025 Gogung Ifjúsági Kultúriskolát”.

Berlint lázba hozta a K-pop: hat ország rajongói énekelnek és lelkesednek egy álomszínpadon Németországban
A Németországi Koreai Kulturális Központ június 29-én a berlini Kesselhaus koncertteremben rendezte meg a „2025 K-Pop World Festival – Berlin Audition” versenyt.

Művészet és ízek világítják be a nyári estéket… A „2025-ös Namhyeon Művészeti Út Éjszakai Fesztivál” július 5-én kerül megrendezésre
A helyi lakosok, kereskedők és művészek által előkészített „2025-ös Namhyeon Művészeti Út Éjszakai Fesztivál” július 5-én kerül megrendezésre a Gwanak-gu kerületi Namhyeon-dongban.

"Pihenjen 2 óránként!" A Munkaügyi Minisztérium országos összefogást hirdetett a hőség ellen
A Munkaügyi és Foglalkoztatási Minisztérium július 4-én sürgős országos értekezletet tartott a hőség és a súlyos balesetek megelőzéséről, és bejelentette, hogy a "legalább 20 perc pihenő minden 2 óra után" szabályt minden munkahelyen alkalmazzák.

30 év ugyanazon az úton: találkozó Kim Gyeongtae-val, aki becsületes szervizeléssel épít bizalmat, Dzsonno
Kim Gyeongtae, a Kumho Tire Pocheon Songu Branch vezetője a gyeonggi-do-beli Pocheon-si Songu-ri településén, 30 éve dolgozik a gumiabroncs- és autószerviz területén.

A Sejong Local Food egy vásárlással kínálja a regionális különlegességekből álló samgyetang hozzávalóit
A Sejong Local Food által üzemeltetett Singsing Market július 7. és 30. között minden üzletében különleges akciót tart a bok napjára.

Virágokon sétáljunk, nyáron pedig az arborétumokba!
A Koreai Erdészeti Szolgálat kiválasztotta és bemutatta a „Júliusi ajánlott 10 arborétum és kert” listáját, amelyeket érdemes felkeresni a forró nyáron.

Meleg születésnapi ünnepség az egyedül élő idősekért a szöuli Seongdong-gu Wangsimni 2-dong körzetében
Június 23-án a szöuli Seongdong-gu kerületi Wangsimni 2-dongban születésnapi ünnepséget rendeztek az alacsony jövedelmű, egyedül élő idősek számára.
