Magyar

Seongdong-gu elindítja az 'ESG női labdarúgó-bajnokságot': lendületes rajt a fenntartható város felé
Seongdong-gu június 14-én a Salgoji Sports Parkban rendezte meg a '2025 Upcycle Kick ESG Women's Football League' megnyitóünnepségét.

A Hana Bank wangsimni fiókja 3 millió wont adományozott Majang-dongnak ventilátorok szétosztására
A Hana Bank wangsimni fiókja június 13-án 3 millió won adományt adott át a Seongdong-gu kerületi Majang-dong Közösségi Szolgáltató Központnak az alacsony jövedelmű lakosok támogatására.

"Vízijáték nyáron Seongdongban!" Seongdong-gu négy vízijátszóteret nyitott meg a városközpontban
A szöuli Seongdong-gu június 20-tól fokozatosan négy vízijátszóteret nyitott meg, köztük a Miso Children's Dream Park, a Haengdang Children's Dream Park, a Majang Children's Dream Park és a Salgoji Water Playground területét.

Konyhai higiénia képzés növeli az élelmiszerbiztonság szintjét Szedzsongban
Szedzsong Különleges Önkormányzó Város Gyermekgondozási Támogató Központja június 23-án képzést szervezett konyhai dolgozók számára „A konyhai higiénia hatékony kezelése” címmel.

Irán tagadja az Izraellel kötött tűzszünetet… Trump szerint „véget ért a háború”
Az iráni kormány cáfolta a volt amerikai elnök, Donald Trump által bejelentett Izraellel kötött „teljes tűzszünetet”, és közölte, hogy nincs megállapodás a katonai műveletek felfüggesztéséről.

Kim Hyeonjeong Gloria és Jin Kang-woo zongoraduó-estje: a varázslatos együttes újraértelmezi a klasszikus remekműveket
Kim Hyeonjeong Gloria és Jin Kang-woo zongoraduó-estje 2025. június 25-én, szerdán 12 órakor lesz.

Kábítószer-megelőzés a fiatalok körében: figyelmeztetés a Jochiwon Középiskolából
Szedzsong Város Közegészségügyi Központja június 24-én kábítószer-megelőzési kampányt szervezett a fiatalok számára a Jochiwon Középiskola előtt.

Lezajlott a 2025. 1. Jungnang-gu Polgármesteri Kupa Eoullim Bocsa Torna
Jungnang-gu június 15-én a Jungnang Kulturális és Sportközpontban rendezte meg a „2025 1st Jungnang-gu Mayor's Cup Eoullim Boccia Tournament” versenyt.

Jungnang-gu közös éjszakai járőrözést tart az önkéntes bűnmegelőző csoportokkal
A Jungnang kerület június 19-én közös éjszakai járőrözést tartott az önkéntes bűnmegelőző csoporttal és a Myeonmoksampal rendőrőrssel Myeonmok 3·8-dong területein.

Jungnang-gu otthoni szájápolást kínál a mozgásukban korlátozott idősek számára
Jungnang-gu kiválasztották az Egészségügyi és Szociális Minisztérium pilot projektjére, és májustól októberig otthoni szájegészségügyi szolgáltatásokat nyújt a mozgásukban korlátozott időseknek.

Jungnang-gu megnyitotta a Cheoncheonhi Jaram Központot
Jungnang kerület június 17-én ünnepélyes keretek között megnyitotta a Cheoncheonhi Jaram Központot, amely a határeseti értelmi képességű gyermekek számára nyújt egész életen át tartó tanulási támogatást.

Adakozzon Szedzsongnak, és kapjon kávékupont!
Szedzsong Különleges Önkormányzó Város eseményt szervez, amelyben kávékupont jár azoknak, akik véleményt írnak a köszönetajándékról, a Gohyangsarang adakozási rendszer ösztönzése érdekében.

Ulsan akár 13 százalékkal csökkenti a külföldi diákok nemzetközi postaköltségeit
Ulsan városa június 24-én együttműködési megállapodást írír alá a Busani Regionális Postahivatallal, hogy támogassa a külföldi diákok nemzetközi expressz levélküldési (EMS) díjainak csökkentését.

Művészet és zene a lelki gyógyulásért: gyógyító hangversenyt rendeznek a Szöuli Művészeti Múzeumban
Július 4. és 8. között, öt napon át a Szöuli Művészeti Múzeum SeMA termében „lelki gyógyulást szolgáló hangverseny művészeti kiállítással” várja a közönséget.

Véget ért a 17. Goyang Bútorkiállítás: polgárok és vállalkozások közös fogyasztási ünnepe Goyangban
A 17. Goyang Bútorkiállítás a 19-én nyílt meg a KINTEX második kiállítócsarnokának 7. termében, és június 22-ig tart.

Guro-gu kerület az Egészségügyi és Szociális Minisztérium díját nyerte a fogyatékkal élők egészségügyi programjáért 2025-ben
Guro-gu kerületet kiemelkedő intézményként választották ki a fogyatékkal élők egészségügyi és egészségügyi ellátási teljesítményéről szóló integrált konferencián, amelyet az Egészségügyi és Szociális Minisztérium és a Nemzeti Rehabilitációs Központ közösen szervezett, és átvette az Egészségügyi és Szociális Miniszter díját.

Az MI korszaka: óvodapedagógusokból mesekönyv-írók lettek… Szöul Seocho-gu 'MI-mesekönyv projektje' került a figyelem középpontjába
A Seocho-gu kerületi állami Namtaeryeong Daycare Center óvodapedagógusai mesterséges intelligencia segítségével maguk készítettek mesekönyvet, amelyet e-könyvként adtak ki.

PRIDE FC, a legendás színpad, amely Kelet-Ázsia harcművészeteinek aranykorát vezette
A 2000-es évek elején a japán harcművészeti szervezet, a PRIDE FC uralta a világ vegyes harcművészeti piacát, és erős nyomot hagyott Kelet-Ázsiában.

Jungnang-gu empatikus kommunikációs előadást szervez Han Seok-jun bemondóval
Jungnang-gu július 1-jén 15 órától „Az empatikus kommunikáció a boldog párbeszédért” címmel különleges előadást szervez a Jungnang-gu Hivatal földszint alatti nagytermében.

Jungnang-gu „növénykórházat” nyit a szobanövények számára
Jungnang-gu „szobanövény-klinikát” működtet, ahol szakértők diagnosztizálják és tanácsot adnak a növények egészségi problémáiról, köztük a betegségekről és a kártevőkről.
