Magyar

A Gunsan Content Factory generatív MI-t használó polgári alkotóképzést szervez
A Gunsan Content Factory július 16. és 30. között, hetente szerdánként, összesen három alkalommal generatív MI-alkotóképzést tart.

Naun 3-dong a esőszezon előtt tisztítja a csatornákat… a lakosok vezették a munkát
A gunsani Naun 3-dong kerület közös ellenőrző tevékenységet szervezett az esőszezon előtt, amelynek keretében az árvízveszélyes területeken megtisztították a csatornákat és ellenőrizték a létesítményeket.

Gunsan, a K-Gwangwangseom turisztikai sziget online rendezvénnyel mutatja meg mind a négy évszak szépségét
Gunsan városa júniustól novemberig közösségi médiás „havi online rendezvényekkel” népszerűsíti a Gogunsan Seomitgilt.

A fiatalok jövője MI-vel és big dataval: gyakorlati munkaerő-piaci és vállalkozói képzés indul Gwanakban
Gwanak kerület a Seoul National University Big Data Innovation Convergence University részvételével június 25. és július 5. között munkaerő-piaci és vállalkozói képzési programot szervez fiatalok számára.

Anszong párbeszédet folytat a lakosokkal a vidéki külföldi munkavállalók szálláshelyének építéséről
Anszong városa nyilvános tájékoztató fórumot tartott az Iljuk-mjon Közigazgatási és Szolgáltató Központban a szálláshely építéséről, hogy kikérje a lakosok véleményét a külföldi munkavállalók lakókörülményeinek javításáról.

Sikeresen zajlott Hanamban az „Emlékekből írt történelem” című könyv bemutatója
Hanam város 19-én könyvbemutatót szervezett „Emlékekből írt történelem” című könyvéhez, amely 14 nemzetvédő hős életútját mutatja be, a Hanam Culture and Arts Center Arang termében.

A 9. Gongdo Kulturális Fesztivál gyógyító koncertje
A 9. Gongdo Kulturális Fesztivál gyógyító koncertjére a 14. napon került sor a Gongdo Középiskola különleges színpadán, és sikeresen zárult.

21 polgári, katonai és rendőri tag vesz részt az integrált védelmi képességek erősítésében
A Guro-gu kerület június 20-án a kerületi hivatal háborús idejű átfogó helyzetközpontjában tartotta meg a 2025. második negyedéves Integrált Védelmi Tanács ülését, hogy megvitassa a biztonsági és védelmi együttműködés intézkedéseit.

Gangseo-gu MI-alapú közigazgatást indít, és olyan okos helyi önkormányzatot hirdet, amely az egész ország számára példa lehet
A szöuli Gangseo-gu június 20-án elfogadta az „AI Gangseo közigazgatási innovációs cselekvési tervet”, amellyel a mesterséges intelligenciát (AI) a közigazgatás egészébe bevezetné.

Lezárult a 'gyermekkönyv-játék önkéntes' képzés Jung-guban
A szöuli Jung-gu kerületi Gwanghui-dong közösség középkorú és idősebb felnőtteknek 'gyermekkönyv-játék önkéntes' képzést szervezett, amely oklevél-átadó ünnepséggel zárult.

Enyhítik a magassági korlátozásokat a Gimpo Nemzetközi Repülőtéren: megindult a nemzetközi előírások felülvizsgálatáról szóló vita
Június 18-án a Nemzetgyűlési Képviselők Irodaházában parlamenti szemináriumot tartottak a Gimpo Nemzetközi Repülőtér magassági korlátozásainak enyhítéséről, ahol megvitatták az ICAO-előírások módosításának hazai alkalmazási módjait.

A wonjui Képeskönyv Központ hivatalos zsűritagként lépett a nemzetközi kiadói színtérre a Szöuli Nemzetközi Könyvvásáron
Lee Sang-hee, a wonjui Ilsangyesul Képeskönyv Központ vezetője a 2025-ös Szöuli Nemzetközi Könyvvásár hivatalos zsűritagjává vált, és június 18-án részt vett a díjátadón.

Seongdong-gu 450 Feletti engedéllyel rendelkező ingatlanközvetítő számára szervez képzést a biztonságos ingatlanügyletek érdekében
Seongdong-gu bejelentette, hogy június 24. és 25. között, két napon át megrendezi a „2025. évi engedéllyel rendelkező ingatlanközvetítők csoportos továbbképzését” az engedéllyel rendelkező ingatlanközvetítők számára.

Ulszan: a befektető vállalatok helyszíni támogatása a felelős tisztviselők képzésével indul
Ulszan városa június 20-án a Dong-gu kerületi Hyundai Hotelben képzést tartott a helyszíni támogatásért felelős tisztviselők felkészítésére, a kerületi és városi engedélyezési hatóságok munkatársai számára.

Seongdong-gu: a „Sarang-ui Jeomsim Nanum”, a Samdadon és a Seongdong-gu-i Női Szervezetek Szövetsége melegebb ebédet ad az alacsony jövedelmű időseknek
Június 18-án a Szöul Seongdong-gu kerületi Haengdang-dong városrészében működő Jeju Samdadonban a Seongdong-gu-i Női Szervezetek Szövetségével közösen megrendezték a „Sarang-ui Jeomsim Nanum” eseményt.

Szongdong-gu toborzást indít a 'Seongdong Master Academy' képzésre, helyi egyetemekkel együttműködve, magas színvonalú kurzusokkal
Szongdong-gu résztvevőket toboroz a 2025-ös, júliusban induló 'Seongdong Master Academy' képzésre június 23-tól, reggel 9 órától, az érkezési sorrend szerint.

Szöul Seongdong-gu kerülete elkészült a 'szélfolyosó-erdővel', hogy hűtse a városközpontot, csökkentse a finom port és pihenőhelyet nyújtson
Szöul Seongdong-gu kerülete szélfolyosó-erdőt alakított ki a Seongsu-híd északi csomópontjánál, a Gangbyeonbuk úton, valamint a Jungnangcheon kerékpárút töltésein.

Dongducheon-si: béke és biztonság eseménye – véget ért a 4. Soyo Szabadságvédelmi Békekiállítás
Dongducheon városa sikeresen lezárta a 4. Soyo Szabadságvédelmi Békekiállítást, amelyet a hazafias emlékezés hónapjában rendeztek meg, és amely 14-én ért véget.

"Többet érnek a virágoknál"… A kisvállalkozások nyugdíjbiztonsági stratégiája egy marék magban
A Korea Workers' Compensation & Welfare Service utcai kampányt szervezett a Guro Digital Complex állomás közelében a "Pureun Ssiat", a kisvállalkozásoknak szóló vállalati nyugdíjrendszer népszerűsítésére.

"Mapóiak, ez a könyv elég!" A Mapo Használati Útmutató új kiadásával a lakosság még okosabb lett
Mapo-gu 2025-ben új kiadást mutatott be a "Mapo Sayong Seolmyeongseo" című kiadványból, amely egyetlen könyvben gyűjti össze a mindennapi élet gyakorlati tudnivalóit.
