Հայերեն · 박찬두 ·
Դուլ Կիմ Յոնգ-օկի մեկնաբանությունը «Ժոուիի» 貞 բառի մասին. հավատարիմ գիտական վերականգնում, թե չափազանց բառացի թարգմանություն:
AI-ի 3 տողանի ամփոփում
- Պրոֆեսոր Դուլ Կիմ Յոնգ-օկը «Ժուեոկի» 貞 նշանը կարդում է ոչ թե «ուղիղ», այլ «գուշակությամբ հարցնել», և այս ընթերցման վավերականության շուրջ դեռ քննարկում է ընթանում։
- Այս մեկնաբանությունը հենվում է ոսկրերի և բրոնզի արձանագրությունների ու պեղված տեքստերի ուսումնասիրության վրա, սակայն նշվում է, որ այն տալիս է անհարմար իմաստ՝ այն է՝ գուշակության որոշման ներսում նորից վիճակ քաշել։
- Հոդվածը առաջարկում է 貞 նշանը կարդալ շերտերով՝ ըստ ժամանակաշրջանի և համատեքստի, որպես «գուշակությամբ հարցնել», «մնալ սահմանվածին» կամ «ուղիղ և արդար»։
Բնօրինակ հոդվածի հիման վրա AI-ի գրած ամփոփում · 88 լեզու
Կարդալ ամբողջական հոդվածը (մեքենայական թարգմանություն) → Բնօրինակ հոդվածը (կորեերեն): 도올 김용옥의 ‘점칠 정(貞)’ 해석, 주역 원문을 되살린 고증인가 과격한 직역인가
AI-ի 3 տողանի ամփոփումԱվելին ›
OCU-ի ձեռքով հավասարակշռության թերապիայի առաջին շաբաթը մարմնի ռեակցիաները կարդում է՝ «պլանավորում, զննում, բուժում, վերահաստատում»
Գրիպ. անվճար պատվաստում Հանամի 800 ակնառու կամավորների համար
Միսա լճի պարկի ջրային էկրանի նախագծի հանրային քննարկմանը պահանջվել է լրացուցիչ 1,8 միլիարդ վոն
Ընթերցանություն և արտագրություն աշնանային այգում. Byeolnamu Small Library-ն կազմակերպել է 2-րդ Bookenic-ը
OCU ձեռքի հավասարակշռման թերապիան՝ «մարմնի հավասարակշռությունը կարդալու եղանակը» յոթշաբաթյա դասընթացում
