Հայերեն
Սոնգդոնգ-գուն ընդլայնում է տնային համակարգչային ուսուցումը տարեցների և հաշմանդամություն ունեցող անձանց համար
Սեուլի Սոնգդոնգ-գու շրջանը գործարկում է «2025 թվականի տնային համակարգչային ուսուցումը», որպեսզի տարեցներին և դժվար շարժվող հաշմանդամություն ունեցող անձանց սովորեցնի թվային գործիքների օգտագործում։
«Ոչ շքեղությամբ, այլ անկեղծությամբ»․ Սոնգդոնգ թաղամասի ղեկավար Ջեոն Վոն-օն ընտրված 8-րդ ժամկետի երրորդ տարեդարձին բնակիչների հետ է՝ «շատ սովորական օրում»
Սոնգդոնգ թաղամասը հայտնել է, որ ընտրված 8-րդ ժամկետի երրորդ տարեդարձի առթիվ՝ հուլիսի 1-ին, հուշարձանային միջոցառումների փոխարեն ղեկավար Ջեոն Վոն-օն անցկացրել է իր «շատ սովորական օրը» դաշտում։
«Ավելի ապահով ճանապարհ քայլելու համար». Յոնգդոնգպո-գուն տեղադրում է պաշտպանիչ արգելակներ էլեկտրական սյուների վրա
Յոնգդոնգպո-գուն տեղադրում է հարվածը կլանող պաշտպանիչ արգելակներ այն էլեկտրական սյուների վրա, որոնք խոչընդոտում են հետիոտներին, և միաժամանակ հեռացնում է վտանգավոր սյուները։
Յոնգդեունգպո-գու շրջանում բեղմնավորության հետազոտությունների ծախսերի աջակցությունը վերսկսվում է տեղական բյուջեից
Յոնգդեունգպո-գուն հայտնել է, որ հուլիսի 1-ից՝ սեփական բյուջեից, կվերսկսի ժամանակավորապես դադարեցված հղիությունից առաջ առողջապահական խնամքի ծրագիրը (բեղմնավորության հետազոտությունների ծախսերի աջակցություն):
Յոնդոնգփոյի առևտրի առանցքային թաղամասը զարգանում է՝ Սեոնյուդո կայարանի մոտ գտնվող փողոցների փառատոնը
Յոնդոնգփո-գու թաղամասը հուլիսի 4-ից 5-ը Սեոնյուդո կայարանի մոտակա առևտրային փողոցում կկազմակերպի «8-րդ Նոպո փառատոնը», հայտնել է թաղամասը։
Տարեցների խնամքն այժմ մեկ վայրում․ Յոնգդոնգպո-գու բացեց «Eoreusin Haengbok» կենտրոնը
Յոնգդոնգպո շրջանը հայտնել է, որ հուլիսի 2-ին կազմակերպել է տարեցների խնամքի ծառայությունները միավորող «Eoreusin Haengbok» կենտրոնի բացման արարողություն և սկսել գործունեությունը։
Արդյո՞ք կսկսվի դրամապանակի անհրաժեշտություն չունեցող միացման դարաշրջանը․ այսուհետ բավական կլինի միայն սմարթֆոնը
Հուլիսից հեռահաղորդակցական ծառայության գրանցման ժամանակ ինքնությունը կարելի կլինի հաստատել միայն շարժական նույնականացման քարտով։
Դաերիմ-դոնգում հետիոտների անհարմարությունները կնվազեն, Յոնգդեունգպո-գուն զգալիորեն ընդլայնում է հեծանիվների կայանատեղիները
Յոնգդեունգպոյի շրջանը 2-ին հայտարարեց, որ իրականացվում է հեծանիվների կայանատեղիների ընդլայնման նախագիծ՝ Դաերիմ-դոնգում հեծանիվների կայանման կարգ հաստատելու և հետիոտների համար միջավայրը բարելավելու նպատակով։
Naseong Saetbyeol մանկապարտեզը 300 000 վոն է նվիրաբերել համերաշխ խաղային շուկայի միջոցով
Naseong Saetbyeol պետական մանկապարտեզը կազմակերպել է «Naseong Saetbyeol Sijang Nori» միջոցառումը և եկամուտից ու նվիրատվություններից հավաքված 300 000 վոն հանձնել Naseong-dong համայնքային սոցիալական անվտանգության խորհրդին։
Ջոնգչոն-դոնգի մանկապարտեզը չորրորդ տարին է շարունակում նվիրատվությունը. երեխաների սրտաբաց բաժնեմասնությունը
Սեջոնգի Ջոնգչոն-դոնգում գտնվող Jungheung Kids Daycare Center-ը չորրորդ տարին անընդհատ իր ֆլի-մարկետի ամբողջ եկամուտը նվիրաբերել է Ջոնգչոն-դոնգի համայնքային սոցիալական անվտանգության խորհրդին։
Չունգանգ-դոնգի Սեմաուլի ղեկավարների խորհուրդը անվճար վերանորոգմամբ օգնում է շոգից տուժած խոցելի տնային տնտեսություններին Դոնգդուչոնում
Դոնգդուչոն-սիի Չունգանգ-դոնգի Սեմաուլի ղեկավարների խորհուրդը և Սեմաուլի կանանց ասոցիացիան կատարել են համերաշխության վերանորոգման աշխատանքներ շոգից տուժած խոցելի տնային տնտեսությունների համար։
Ձանձրացե՞լ եք ուրբաթից։ Վայելեք աստիճանաբար (夜金) և զվարճությունը կպայթի
Սեուլի քաղաքը հուլիսի 4-ից յուրաքանչյուր ուրբաթ մինչև ժամը 21:00 կբացի քաղաքային մշակութային հաստատությունները՝ «Մշակույթ աստիճանաբար (夜金)» գիշերային ծրագրի շրջանակում։
Օդորակիչների հրդեհներ ամռանը. կանխեք արտաքին միավորների անվտանգության միջոցով
Սեջոնգի հրշեջ ծառայության կենտրոնակատարը զգուշացրել է, որ ամռանը օդորակիչների հրդեհները աճում են, և քաղաքացիներին խորհուրդ է տվել ստուգել արտաքին միավորների անվտանգությունը և պահպանել կանխարգելման կանոնները։
Hillstate Medialle, վերջին հնարավորությունը Սեուլում վարկային սահմանափակումներից խուսափելու համար
Սեուլի Eunpyeong-gu թաղամասի Daejo-dong-ում գտնվող Hillstate Medialle-ի առաջնահերթությունից զուրկ վիճակահանությանը մասնակցել է 1246 դիմորդ 109 բնակարանի համար, ինչը կազմում է 24 к 1 հարաբերակցություն։
Byeolmuri դպրոցը աշակերտների խնդրանքով հրավիրել է գրող Կիմ Սոն-յոնգին՝ «ժամանակ» թեմայով հատուկ դասախոսությամբ
2-ին Byeolmuri դպրոցը Geumsan Insam-goeul գրադարանի կողմից կազմակերպված փոքր գրադարանների աջակցության ծրագրի շրջանակում գրող Կիմ Սոն-յոնգի հետ դասախոսություն է կազմակերպել «ժամանակ» թեմայով։
Անսովոր հայացք ժամանակակից հասարակությանը. «Nat-seon Kodeu»՝ Ուլսանի քաղաքային արվեստի թանգարանում
Ուլսանի քաղաքային արվեստի թանգարանը հայտարարել է, որ հուլիսի 3-ից նոյեմբերի 2-ը կկազմակերպի «Nat-seon Kodeu» թեմատիկ ցուցահանդեսը։
Յոնդոնգը վերակենդանանում է արվեստի միջոցով
Հուլիսից նոյեմբեր Սեջոնգի Յոնդոնգ-մյոնում գտնվող Յոնդոնգ մշակութային էլեկտրակայանում կանցկացվի հինգ բնակվող արվեստագետների ռելեյական ցուցահանդես։
Սեջոնգ լճի այգին և Կենտրոնական այգին ներկայացնում են հուլիսի բույսը՝ «վերգերետը»
Սեջոնգի հատուկ ինքնակառավարվող քաղաքի օբյեկտների կառավարման կորպորացիան հուլիսի «ամսվա բույս» է ընտրել վերգերետը, և ցուցադրությունը սկսվել է Սեջոնգ լճի այգում և Կենտրոնական այգում։
Գիմպո. Գանգսո շրջանը, Հողի, ենթակառուցվածքների և տրանսպորտի նախարարությունը և ICAO-ն համատեղ աշխատում են բարձրության սահմանափակումները մեղմելու ուղղությամբ
Գանգսո շրջանը, համաձայն ICAO-ի նոր ստանդարտների վերանայման, սկսել է քննարկումներ Հողի, ենթակառուցվածքների և տրանսպորտի նախարարության և Korea Airports Corporation-ի հետ Գիմպո միջազգային օդանավակայանի շուրջ բարձրության սահմանափակումները վաղաժամ մեղմելու վերաբերյալ։
Կենցաղային թափոնների հավաքումը ցերեկը՝ գիշերվա փոխարեն. «ցերեկային հավաքման» փորձարկում
Գուրո-գու շրջանը հուլիսի 7-ից 19-ը փորձարկում է «ցերեկային հավաքումը», որով կենցաղային թափոնների հավաքումը գիշերից տեղափոխվում է ցերեկ։