Bahasa Indonesia

Seongdong-gu Completes 'Wind Corridor Forest' to Cool Down the City Center…Reducing Fine Dust and Providing Healing Space
Seoul's Seongdong-gu has created a 'wind corridor forest' along the Gangbyeonbuk-ro road near the northern exit of Seongsu Bridge and on the slopes of the Jungnangcheon bicycle path.

Dongducheon menggali kembali makna perdamaian dan keamanan melalui pameran — '4th Soyo Freedom Defense Peace Exhibition' sukses ditutup
Kota Dongducheon menyelenggarakan '4th Soyo Freedom Defense Peace Exhibition' untuk memperingati Bulan Jasa Pahlawan, dan acara tersebut berakhir dengan sukses pada tanggal 14.

"Bunga Lebih Biru"… Strategi Jaminan Hari Tua UKM dalam Segenggam Benih
Korea Workers' Compensation & Welfare Service menggelar kampanye jalanan di dekat Stasiun Guro Digital Complex untuk memperkenalkan skema pensiun perusahaan UKM 'Pureun Ssiat'.

"Mapo-salin, cukup satu buku ini saja, OK!" Warga Makin Cerdas dengan Edisi Revisi Mapo Sayong Seolmyeongseo
Mapo-gu meluncurkan edisi revisi Mapo Sayong Seolmyeongseo pada tahun 2025, buku yang memuat informasi kehidupan sehari-hari dalam satu buku.

Siapa yang Memiliki Hak Cipta atas Karya yang Dibuat AI?…Kemenbudpar Mencari Jawaban Lewat Panduan AI Generatif
Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata menggelar rapat kedua Dewan Perbaikan Sistem Hak Cipta AI pada 13 Juni dan meninjau dua panduan hak cipta AI generatif.

Cinta Tetangga dalam Kimchi, Gerakan Hangat di Daeheung-dong, Mapo
Di ruang dapur bersama di bawah tanah Pusat Layanan Masyarakat Daeheung-dong, Mapo-gu, pada 17 Juni diadakan acara berbagi lauk dengan membuat kimchi lobak muda dan bubur jamur shiitake sayur.

Wisatawan Kursi Roda Menemukan Jalan di Mapo
Distrik Mapo akan secara resmi menjalankan program dukungan biaya sewa bus wisata dengan lift kursi roda mulai bulan Juni.

Ajak Ayah dan Ibu ke Alam! Kemah Penyembuhan Keluarga di Mapo-gu Penuh Tawa di Hutan dan Pantai
Mapo-gu menyelenggarakan 'Eombarang Pulbit Camping' pada 7–8 Juni dan 'Eombarang Haebyeoneuro Kaemping Gaja' pada 13–14 Juni.

Bayar Pajak Kendaraan dengan Cerdas, Jangan Dihindari!
Distrik Mapo menerbitkan tagihan pajak kendaraan cicilan pertama dan mengirimkan surat tagihan pembayaran kepada sekitar 71.600 kendaraan terdaftar per 1 Juni.

Jalan Hangeul Ieum di Dajeong-dong dibuka, dua manfaat sekaligus: kesehatan dan budaya
Dajeong-dong di Sejong membuka jalur jalan kaki 'Hangeul Ieum-gil' pada hari ke-18 di dekat Dajeong-dong Complex Community Center dalam sebuah upacara peresmian.

Toko Baik Boram-dong ke-18 dan ke-19 Ikut Serta dalam Aksi Kasih untuk Tetangga
Dewan Jaminan Sosial Komunitas Boram-dong Kota Sejong menetapkan IT Summit dan Gereja Light and Salt pada tanggal 18 sebagai toko baik ke-18 dan ke-19 di Boram-dong.

Kelas Membuat Kue Berbagi Manis bersama Daepyeong-dong Jisahyeop dan SD Daepyeong
Kelas membuat kue berbagi yang diselenggarakan oleh Daepyeong-dong Jisahyeop dan diselenggarakan oleh SD Daepyeong digelar di aula SD Daepyeong.

Museum Seni Kota Ulsan Gelar Ceramah Khusus Terkait Pameran Patung Anak-anak
Museum Seni Kota Ulsan akan menggelar ceramah khusus terkait pameran tematik anak-anak "Moyang gwa Moyang" pada Sabtu, 21 Juni, pukul 14.00.

Penipuan Mengatasnamakan Sejong Facilities Corporation Merajalela…Waspada untuk Bisnis Lokal
Ada upaya penipuan yang mengaku sebagai staf Sejong Special Self-Governing City Facilities Management Corporation dan meminta bisnis lokal mengirimkan uang untuk pembelian titipan.

Pendaftaran Peserta Pendidikan Lanjutan Perdagangan Adil 2025
Guro-gu merekrut peserta Pendidikan Lanjutan Perdagangan Adil 2025 untuk memperkuat kapasitas aktivis perdagangan adil.

Kutipan Hidup dari Novel 'The Vegetarian' Karya Han Kang, 12 Pilihan
Artikel ini memperkenalkan 12 kalimat dari novel 'The Vegetarian' karya Han Kang sebagai kutipan kehidupan.

Napulleong Kkonyak & Eorin Sijeol, dua aroma yang dipertemukan di Geumcheon
Teater Grup Noriteo akan menggelar pertunjukan reguler keempatnya hanya sekali, pada Senin, 30 Juni, pukul 19.00, di lantai 3 Geumcheon Musical Center, Seoul.

Akhir dari penantian panjang, Gungjip Namyangju dibuka untuk umum…setelah 6 tahun renovasi, kembali ke tangan warga
Gungjip Namyangju yang direnovasi selama 6 tahun akan dibuka dengan acara peresmian pada 20 Juni pukul 15.00 dan dibuka untuk warga.

Markas Imajinasi Seochon: Taman Bermain Dalam Ruangan Publik 'Sangsang Gulttuk' Populer di Jongno-gu
Taman bermain 'Sangsang Gulttuk Playground', yang mengubah bekas ruang boiler dan lahan tak terpakai menjadi area bermain anak, kini menjadi ruang pengasuhan publik unggulan di wilayah ini.

Lepas 170.000 Ekor Anak Sotong Bertulang ke Perairan Laut Gunsan
Kota Gunsan melepaskan lebih dari 170.000 ekor anak sotong bertulang ke perairan Bian-do, Bangchuk-do, dan Yeon-do pada tanggal 19.
