Íslenska

[Saga lifir - Goguryeo-þátturinn] 29. þáttur: Frá Maekjeok til K-Food — matarborð Goguryeo-fólksins
Þessi greinaröð kannar matarborð Goguryeo með heimildum um að Maekjeok, grillréttur frá Goguryeo, hafi verið borinn fram í veislum kínverskra aðalsmanna um 4. öld.

Silfurbrúin: 7. kafli 4. bindis — Það sem sást í skjálfandi fingurgómum ömmunnar var ekki svik, heldur einmanaleiki
Pistillinn byggist á sögu höfundar af svikasímtalskreppu ömmu sem hann hitti í öldrunarmiðstöð Guro-gu og heldur því fram að kjarni fjártjóns aldraðra í svikum sé félagsleg einangrun.

Saemaeul-samtök í Deokpung 1-dong gefa 50 heimilum aldraðra og jaðarsettra meðlæti
Saemaeul-ráðið og Saemaeul-kvennafélag Deokpung 1-dong í Hanam-si gáfu öldruðum og jaðarsettum meðlæti 10. ágúst.

Sjö verslanir í Hanam ætla að styðja aldraða reglulega
Öldrunarmiðstöð Misa í Hanam-borg tengir sjö verslanir á Misa-svæðinu við reglulegan stuðning við aldraða í gegnum verkefnið 'Haengbogeul Itneun Donghaeng'.

Hanam-si rekur 210 hitaskýli vegna viðvarandi hita
Hanam-borg kannaði kælingu og birgðir í hitaskýlum sínum á staðnum þegar hitinn hélt áfram síðla sumars og endurskoðaði kerfið til verndar viðkvæmum hópum.

Heilbrigðis- og velferðarráðuneytið og NHIS halda 26. íþróttamót barna í umsjá á Honam-háskóla 10.–12. ágúst
Heilbrigðis- og velferðarráðuneytið (Bokjibu) og Þjónustustofnun þjóðarsjúkratrygginga (NHIS) halda 26. íþróttamót barna í umsjá á Honam-háskóla frá 10. til 12. ágúst.

Hélt að þetta væri aðeins fyrir sumarið…Monterio við Hongcheon-fljót breytir afþreyingu allt árið
Afþreyingarsvæðið Monterio í Seo-myeon í Hongcheon-gun í Gangwon-sérstaka sjálfstjórnarhéraðinu er að víkka út í afþreyingu allt árið með því að bæta finnskri gufubaðsaðstöðu við vatnaafþreyingu Hongcheon-fljóts.

Fyrsta sýning nemenda og flytjenda Seodo Sori, þjóðlegrar óefnislegrar arfleifðar, fór vel fram
Fyrsta sýning nemenda og flytjenda Seodo Sori, þjóðlegrar óefnislegrar arfleifðar, var haldin 15. ágúst klukkan 16 í Gwangmyeong Traditional Intangible Heritage Training Center.

Hanam-si kannar 201 hitaskjól í lok hitabylgju og styrkir vernd viðkvæmra hópa
Hanam-si hefur skoðað kælibúnað og birgðir hitaskjóla til undirbúnings fyrir áframhaldandi hita.

Guro-hérað prófar AI-bókasafnsþjónustuna „ATHENA“ í Guromunhwanuri-bókasafninu
Guro-hérað tilkynnti að það sé að prófa þjónustu sem mælir með bókum með gervigreind, „ATHENA“, í Guromunhwanuri-bókasafninu.

[Dagur 80] Gangan aftur til Seoju
Í þætti 80. dags af framhaldssögunni Sagan af þremur ríkjum snýr fótgönguliðssveit Yu Bi, 40.000 manna, aftur fyrir framan hina fornu múra Seoju.

Cheonan-borg heldur sýningu á skjölum og ljósmyndum frá sjálfstæðisbaráttunni í tilefni 81 árs afmælis frelsisdagsins
Sýning á skjölum og ljósmyndum frá sjálfstæðisbaráttunni verður haldin í Cheonan frá 13. til 24. til að minnast 81 árs afmælis frelsisdagsins.

Shinyoung Information Technology gefur Hanam-si hraðnúðlur og peningagjöf til tekjulágra
Shinyoung Information Technology Co., Ltd. gaf Hanam-si 35 kassa af hraðnúðlum og 2 milljónir wona í peningagjöf til að styðja tekjulága íbúa.

Hanam-borg heldur 81. afmælishátíð frelsisdagsins til heiðurs sjálfstæðishetjum
Hanam-borg hélt 81. afmælishátíð frelsisdagsins þann 15. í aðalsal Sicheong-viðbyggingarinnar til að heiðra sjálfstæðishetjur og föðurlandsvini sem fórnuðu sér fyrir þjóðina.

Samstarf Hanam Misa öldrunarmiðstöðvarinnar og Hanam Mac tannlæknastofunnar um stuðning við munnheilsu aldraðra
Misa öldrunarmiðstöð Hanam-borgar og Hanam Mac tannlæknastofan undirrituðu samstarfssamning um stuðning við munnheilsu aldraðra þann 11. ágúst.

81. afmælisdagur frelsisins í Kóreu tengir arfleifð forfeðranna við gervigreind og upplýsingatækni
Á 81. afmæli frelsisdags Kóreu kynnti dr. Yeon Samheum 'WIA UNIVERSE', sem tengir hangul-stafrófið við gervigreind og upplýsingatækni.

Saga lifir — Goguryeo-þátturinn: 28. kafli: Þjóð sem klæddist buxum — flíkin sem varð til á hestbaki
Þetta er framhaldsgrein um sögu þar sem fram kemur að Goguryeo-fólk klæddist þriggja hluta fatnaði, jeogori, buxum og durumagi, sniðnum að lífi á hestbaki.

Silfurbrúin, 4. bindi, 6. kafli: Dagleg rútína aldraðrar konu, app minnir mig á að drekka vatn á hverjum morgni
Í öldrunarmiðstöð í Guro-gu í Seúl hitti blaðamaðurinn hina 76 ára gömlu Kim Sun-ok, sem drekkur vatn eftir áminningum í appinu og skráir blóðþrýsting sinn til að sýna lækninum.

Konyang University kynnir gervigreindarnámsferð fyrir framtíðarstarfsval nemenda í Sagok Middle School
RISE verkefnahópur Konyang University stóð fyrir dagskránni „Starfsvalsferð með gervigreind“ fyrir nemendur Sagok Middle School 12.–13. ágúst.

Yeongsin D&C gefur Somangui Jip 5 milljónir won í Onnuri-gjafabréfum og vatnsmelónur
Hinn 6. ágúst afhenti Yeongsin D&C Somangui Jip Onnuri-gjafabréf að verðmæti 5 milljóna won og vatnsmelónur.
