Íslenska

Jemulpo-gu lýkur vettvangsheimsóknum í lykilverkefni
Kim Chanjin, héraðsstjóri Jemulpo-gu, heimsótti vettvang lykilverkefna, þar á meðal Sipjasuro Upper Facility Development Project, dagana 16. til 28. síðasta mánaðar.

Sjálfboðaliðamiðstöð Ongjin-gun styður við „snjalla sumardvöl“ fyrir viðkvæma hópa í hitabylgju
Sjálfboðaliðamiðstöð Ongjin-gun tilkynnti 3. ágúst að hún hefði hafið stuðningsverkefni fyrir viðkvæma hópa vegna hitabylgju, byrjað 31. júlí í Jawol-myeon.

Hanam Misagangbyeon Comprehensive Social Welfare Center heldur tvær fjölskyldufræðslulotur
Hanam Misagangbyeon Comprehensive Social Welfare Center hélt tvær fjölskyldufræðslulotur fyrir einangraða unga einstaklinga og fjölskyldur þeirra 18. og 25. júlí.

Heilbrigðis- og velferðarráðuneytið heldur opinn umræðufund um læknisfræðilegar nýjungar og umönnunarþjónustu á hjúkrunarsjúkrahúsum í Seúl 28. júlí, og umönnunarbætur verða teknar upp á fyrri helmingi næsta árs
Heilbrigðis- og velferðarráðuneytið hélt opinn umræðufund í Seúl 28. júlí um læknisfræðilegar nýjungar á hjúkrunarsjúkrahúsum og lögfestingu umönnunarþjónustu.

Guro-gu heldur opnunarveislu og ungmennahátíð til að fagna endurnýjun Cheonwang-dong Youth Culture House
Guro-gu mun halda opnunarveislu og menningarhátíð ungmenna til að fagna opnun Cheonwang-dong Youth Culture House eftir endurbætur.
![[100년 전 오늘] 1926년 8월 3일 – 멕시코 성당엔 총성이, 경성 법원가엔 여전한 취조 열기](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026080325289299-300x200.jpg)
[Fyrir 100 árum í dag] 3. ágúst 1926 - Skothvellir í mexíkósku kirkjunni, stöðugar yfirheyrslur við dómhúsið í Gyeongseong
Hinn 3. ágúst 1926 í Gyeongseong héldu yfirheyrslur fyrir framan dómhúsið áfram tveimur mánuðum eftir að áform um mótmælagöngu á útfarardegi Sunjong komust upp.

Guro-gu heldur hafnaboltaviðburð fyrir fjölskyldur Dream Start
Guro-gu greindi frá því að hafa haldið viðburð þar sem börn og fjölskyldur Dream Start voru boðin að horfa á atvinnumannaleik í hafnabolta á Gocheok Sky Dome þann 31.

Hanam-si tekur á móti ungmennahópi frá Little Rock í Bandaríkjunum og hefur göngu K-menningar og staðbundinna upplifunarverkefna
Hanam-si bauð ungmennaskiptahópi frá Little Rock í Bandaríkjunum og hélt móttökufund þann 27.

Þrjár handahreyfingar í stað „shh“: myndabók starfandi skólabókavarðar um hvernig takast má á við hávaða á bókasafni
Myndabókin „Þrjú hljóð á bókasafni Kkumnarae með bókavörðinum Chaeknarae“ eftir Jo Seonjin kom út rafrænt hjá WIA Book 1. ágúst.

Spurt um framkomu, ekki einkunnir: Barnasaga fyrir grunnskóla "Lífssögur sem kennarinn segir"
WIA Book gefur út rafbókina "Seonsaengnimi Malhaejuneun Insaengui Iyagi" eftir Choi Haeryeong fyrir nemendur á yngri stigum grunnskóla 1. ágúst.

Myndabók sem sýnir sjónarhorn tveggja barna þegar yngra systkini er tekið á móti
Myndabókin „Sesangeseo Gajang Ttatteushan Cheot Insa“ eftir Kim Mi-hui kom út sem rafbók hjá WIA Book 11. júlí 2026.

Guro-gu heldur opnunarveislu og ungmennahátíð til að fagna endurnýjun Cheonwang-dong Youth Culture House
Guro-gu mun halda opnunarveislu og menningarhátíð ungmenna til að fagna opnun Cheonwang-dong Youth Culture House eftir endurbætur.

Jung-gu lýkur verklegri þjálfun á neðanjarðar slökkvitækjakössum á 21 hefðbundnum mörkuðum
Jung-gu í Seúl hefur lokið þjálfun í notkun neðanjarðar slökkvitækjakassa á 21 hefðbundnum mörkuðum og verslunargötum, þar sem Seoul Jungang-markaðurinn var sá síðasti þann 29. í síðasta mánuði.

Hanam-si kynnir fjárhagsleg viðbrögð og stefnu um sjálfbæra borg á fyrsta fundi borgarbúa á 9. kjörtímabili
Hanam-si hélt fyrsta vikufund borgarbúa á 9. kjörtímabili kjörinna fulltrúa til að kynna stefnu bæjarstjórnar næstu fjögur árin, með áherslu á fjárhagsaðstæður og uppbyggingu sjálfbærrar borgar.
![[Day 67] 이간의 첫 줄](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026080310031817-200x300.png)
[Dagur 67] Fyrsta bragðið til að sá sundrungu
Í 365 daga Samgukji-þáttaröðinni, degi 67, hrindir Gwak Ga frá Xudu af stað fyrstu brellu sinni til að sá sundrungu milli Yeo Po og Jin Gung með fölsuðu bréfi.

Æskulýðsmiðstöð Namdong heldur vel heppnað sameiginlegt íþróttamót ungmenna
Æskulýðsmiðstöð Namdong í Incheon hélt sameiginlegt íþróttamót ungmenna undir heitinu 'Namkkumimon – Við erum öll vinir' í íþróttasal Æskulýðsþjálfunarmiðstöðvar Incheon-stórborgar.

Tongjang Jayulhoe í Ganseok 1-dong gefur vatnsmelónur á sumarvertíð til félagsheimila aldraðra
Tongjang Jayulhoe í Ganseok 1-dong í Namdong-gu í Incheon heimsótti félagsheimili aldraðra á svæðinu þann 31. síðasta mánaðar og afhenti vatnsmelónur.

Karlasamband Nonhyeon-svæðisins gefur 1 milljón won til styrktar nágrönnum í Nonhyeon 1-dong
Nonhyeon-svæðissamband Namseongyohoe hefur gefið 1 milljón won í stuðningssjóð til íbúa í Nonhyeon 1-dong í Namdong-gu í Incheon sem þurfa á aðstoð að halda.

Dream Start í Namdong-gu veitir fræðslu um forvarnir gegn tölvuleikjafíkn
Namdong-gu í Incheon hélt fræðslu um forvarnir gegn tölvuleikjafíkn fyrir börn í Dream Start þann 29. í síðasta mánuði.

Sumarnámskeið fyrir börn á vegum íbúasamtakanna Mansu 6-dong 'Haengbokjumeoni Tongtong'
Íbúasamtökin Mansu 6-dong 'Haengbokjumeoni Tongtong' stóðu fyrir upplifunarverkefninu 'Gerð smá-gimbap og ávaxtabolla' fyrir börn þann 29. í síðasta mánuði, í tilefni sumarfrísins.
