Íslenska
Guro-gu býður upp á farandskoðun gegn berklum við Sarangui Jip á Sindorim-stöð
Guro-gu mun framkvæma farandskoðun gegn berklum með skoðunarbifreið á Sarangui Jip, ókeypis mötuneyti við útgang 2 á Sindorim-stöð, þann 18. október.
Guro-gu býður upp á bólusetningu gegn hundaæði fyrir gæludýr á haustin
Guro-gu mun framkvæma bólusetningu gegn hundaæði fyrir gæludýr á haustin frá 16. október til 31. október.
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제13화: 고조선과 진국 – 한반도 남부와의 관계](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202511/2025110534574109-300x300.png)
[Sagan er lifandi - Gojoseon-þátturinn] 13. þáttur: Gojoseon og Jinguk - Tengsl við suðurhluta Kóreuskagans
Þessi þáttur í sagnaröðinni fjallar um Junwang konung Gojoseon, sem missti konungdóminn í valdaráni Wiman árið 194 f.Kr. og hélt suður til svæðisins Jinguk.
Gull og Bitcoin ná sögulegu hámarki í skugga áhyggna af veikari dollara
Verð á gulli fór yfir 4.000 dali á únsu og bitcoin fór yfir 126.000 dali, og bæði náðu sögulegu hámarki.
![[100년 전 오늘] 1925년 10월 12일 – 을축년 물난리 복구 여전한데, 임시정부는 새 국무령 조각에 난항](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026080324537037-300x200.jpg)
[Fyrir 100 árum í dag] 12. október 1925 - Enduruppbygging eftir flóðið Eulchuk heldur áfram, en myndun nýrrar ríkisstjórnar bráðabirgðastjórnarinnar gengur illa
Mánudaginn 12. október 1925 hélt enduruppbygging eftir mikil flóð ársins Eulchuk áfram í Gyeongseong og fréttir bárust af erfiðleikum Yi Sang-ryong, ríkisráðsforseta bráðabirgðastjórnarinnar, við að mynda ráðuneyti.
![[WIA Languages Day 17/221] 하와이어 – 침묵에서 부활한 태평양의 노래](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025102229023983-200x300.png)
[WIA Languages 17./221.] Havaíska - Kyrrahafssöngur sem reis upp úr þögninni
Tungumálaverkefni WIA kynnir 221 tungumál og 17. þáttur fjallar um havaíska, sem einu sinni var nærri útdauður en hefur risið upp á ný.
Flaututónleikar Yu Wooyeon bjóða upp á næman hljóm í Prugio Art Hall
Flaututónleikar Yu Wooyeon fara fram fimmtudaginn 16. október 2025 klukkan 19:30 í Prugio Art Hall í Daechi-dong í Seúl.
Gangseo-gu lauk Miracle Medi kynningarferð fyrir erlenda aðila í læknisferðaþjónustu
Gangseo-gu í Seúl tilkynnti að hún hefði skipulagt Miracle Medi kynningarferð og boðið erlendum aðilum í læknisferðaþjónustu frá lok ágúst til miðs september.
Kennarar Seoul National University koma til Yangcheon…Yangcheon-gu víkkar út gæðamenntun alla ævi með 'Yangcheon Jisik Brunch'
Yangcheon-gu tilkynnti að það muni halda 'Yangcheon Jisik Brunch', almennt námskeið kennt af kennurum Seoul National University í sjö vikur, frá 24. október til 5. desember.
Sjálfsvarnarnámskeið fyrir daglegt öryggi haldin 20 sinnum í öllu Gangseo-gu
Gangseo-gu í Seúl býður íbúum ókeypis 'sjálfsvarnarnámskeið fyrir daglegt öryggi' frá 13. október til 26. nóvember.
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제12화: 철기시대의 도래](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202511/2025110434101408-300x169.jpg)
[Saga Lifir - Gojoseon-þátturinn] 12. hluti: Koma járnaldar
Tólfti hluti þessarar sögulegu greinaraðar segir að Gojoseon hafi gengið inn í járnöld um 400 f.Kr. og að járnverkfæri og vopn hafi breiðst út.
10. heimsráðstefna kvenleiðtoga Kóreumanna: Loforð kvenleiðtoga um jörðina hefst í Suður-Kóreu
Alheimssamtök kvenna af kóreskum uppruna halda 10. heimsráðstefnu kvenleiðtoga Kóreumanna með opnunarathöfn í aðalsal Þjóðþingsbókasafnsins 14. október, og stendur hún til 18. október.
Fólkið sem skein skærar en úrslit leiksins gegn Brasilíu: Þeir sem gættu Sangam World Cup-leikvangsins
Hinn 10. október 2025 var athygli vakin á rekstrarstarfsfólkinu sem undirbjó og gætti Sangam World Cup-leikvangsins fyrir knattspyrnuleik Kóreu og Brasilíu.
![[100년 전 오늘] 1925년 10월 11일 – 로카르노는 평화를 다듬고 상하이엔 포성, 경성의 일요일은 조용했다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026080207377262-300x200.jpg)
[Fyrir 100 árum í dag] 11. október 1925 - Locarno fágar friðinn, fallbyssuskot í Shanghai, sunnudagurinn í Gyeongseong var rólegur
Sunnudaginn 11. október 1925 náðu friðarviðræðurnar í Locarno lokastigi, en fallbyssuskot heyrðust áfram í Shanghai og Gyeongseong var róleg.
![[WIA Languages Day 16/221] Mi’kmaq어 – 대서양의 목소리가 디지털로 부활하다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025102208018481-300x200.png)
[WIA tungumáladagurinn 16/221] Mi'kmaq-mál - Rödd Atlantshafsins vaknar til lífs á stafrænu formi
Tungumálaverkefni WIA kynnti Mi'kmaq-mál, sem er talað við Atlantshafsströnd Kanada, sem 16. dag í 221 tungumála skráningarröðinni.
KPO Master Lecturers Association setur 20. námskeið fyrir reynda fyrirlesara
Samtökin KPO Master Lecturers Association héldu setningarathöfn 20. námskeiðs fyrir reynda fyrirlesara 10. október 2025 í Seoul Education Volunteer Support Center.
Bupyeong 2-dong Tongjang Jayulhoe skipuleggur vatnsgjöf fyrir gesti í Incheon Family Park fyrir Chuseok
Bupyeong 2-dong Tongjang Jayulhoe í Bupyeong-gu greindi frá því þann 10. að samtökin hefðu veitt gestum í Incheon Family Park ókeypis vatnsgjöf yfir Chuseok-hátíðina.
Seoul DDP heldur AI-fegurðarsýninguna „Sunrise to Sunlight“
Fegurðartæknisýningin „Sunrise to Sunlight“, sem byggir á gervigreind, stendur yfir í Dongdaemun Design Plaza (DDP) í Seúl frá 14. ágúst til 30. október.
Seoul Autumn Festa 2025 hefst
Borgarstjórn Seúl hefur tilkynnt að listahátíðin „Seoul Autumn Festa 2025“ verði haldin í 40 daga, frá 4. október til 12. nóvember.
Atvinnusýning Jung-gu í Incheon á seinni hluta 2025 haldin á torgi Unseo-stöðvarinnar 16. október
Jung-gu-hérað í Incheon heldur 'Atvinnusýningu Jung-gu á seinni hluta 2025' frá klukkan 14 föstudaginn 16. október á torginu við útgang 1 við Unseo-stöð AREX.
