Íslenska

10. heimsráðstefna kvenleiðtoga Kóreumanna: Loforð kvenleiðtoga um jörðina hefst í Suður-Kóreu
Alheimssamtök kvenna af kóreskum uppruna halda 10. heimsráðstefnu kvenleiðtoga Kóreumanna með opnunarathöfn í aðalsal Þjóðþingsbókasafnsins 14. október, og stendur hún til 18. október.

Fólkið sem skein skærar en úrslit leiksins gegn Brasilíu: Þeir sem gættu Sangam World Cup-leikvangsins
Hinn 10. október 2025 var athygli vakin á rekstrarstarfsfólkinu sem undirbjó og gætti Sangam World Cup-leikvangsins fyrir knattspyrnuleik Kóreu og Brasilíu.
![[100년 전 오늘] 1925년 10월 11일 – 로카르노는 평화를 다듬고 상하이엔 포성, 경성의 일요일은 조용했다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026080207377262-300x200.jpg)
[Fyrir 100 árum í dag] 11. október 1925 - Locarno fágar friðinn, fallbyssuskot í Shanghai, sunnudagurinn í Gyeongseong var rólegur
Sunnudaginn 11. október 1925 náðu friðarviðræðurnar í Locarno lokastigi, en fallbyssuskot heyrðust áfram í Shanghai og Gyeongseong var róleg.
![[WIA Languages Day 16/221] Mi’kmaq어 – 대서양의 목소리가 디지털로 부활하다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025102208018481-300x200.png)
[WIA tungumáladagurinn 16/221] Mi'kmaq-mál - Rödd Atlantshafsins vaknar til lífs á stafrænu formi
Tungumálaverkefni WIA kynnti Mi'kmaq-mál, sem er talað við Atlantshafsströnd Kanada, sem 16. dag í 221 tungumála skráningarröðinni.

KPO Master Lecturers Association setur 20. námskeið fyrir reynda fyrirlesara
Samtökin KPO Master Lecturers Association héldu setningarathöfn 20. námskeiðs fyrir reynda fyrirlesara 10. október 2025 í Seoul Education Volunteer Support Center.

Bupyeong 2-dong Tongjang Jayulhoe skipuleggur vatnsgjöf fyrir gesti í Incheon Family Park fyrir Chuseok
Bupyeong 2-dong Tongjang Jayulhoe í Bupyeong-gu greindi frá því þann 10. að samtökin hefðu veitt gestum í Incheon Family Park ókeypis vatnsgjöf yfir Chuseok-hátíðina.

Seoul DDP heldur AI-fegurðarsýninguna „Sunrise to Sunlight“
Fegurðartæknisýningin „Sunrise to Sunlight“, sem byggir á gervigreind, stendur yfir í Dongdaemun Design Plaza (DDP) í Seúl frá 14. ágúst til 30. október.

Seoul Autumn Festa 2025 hefst
Borgarstjórn Seúl hefur tilkynnt að listahátíðin „Seoul Autumn Festa 2025“ verði haldin í 40 daga, frá 4. október til 12. nóvember.

Atvinnusýning Jung-gu í Incheon á seinni hluta 2025 haldin á torgi Unseo-stöðvarinnar 16. október
Jung-gu-hérað í Incheon heldur 'Atvinnusýningu Jung-gu á seinni hluta 2025' frá klukkan 14 föstudaginn 16. október á torginu við útgang 1 við Unseo-stöð AREX.

4. Haknarae-lokahátíðin verður haldin 18. október, hverfishátíð fyrir allar kynslóðir
Íbúaráð Hakik 1-dong tilkynnti að það muni halda „4. Haknarae-lokahátíðina og íbúafund“ í Igreen-garðinum 18. október.

46 almenningsbílastæði í Incheon taka upp forskráningu þungaðra kvenna og afslættir af bílastæðagjöldum verða einfaldari
Almenna stjórnunarfélag Michuhol-gu í Incheon tilkynnti 10. dag mánaðarins að forskráningarkerfi þungaðra kvenna verði tekið upp á 46 ómönnuðum almenningsbílastæðum.

Kvikmyndin 'Cheongchun Theater' sýnd fyrir eldri borgara á Muuido — heill dagur fullur af hlátri og minningum
Yeongjong Comprehensive Social Welfare Center í Jung-gu í Incheon efndi til sýningar á kvikmyndinni 'Cheongchun Theater' í Keunmuri Senior Center á Muuido 29. september.

Guro-gu heldur verklega þjálfun í sérsniðinni rafrænni útboðsþjónustu fyrir 2025
Guro-gu heldur „verklega þjálfun í sérsniðinni rafrænni útboðsþjónustu“ þann 14. í Changui-salnum á 3. hæð aðalbyggingar skrifstofu Guro-gu.

Jang In-hong, héraðsstjóri Guro, heimsækir næturvinnumarkaðinn við Namguro-stöðina til að hvetja daglaunaverkamenn í byggingariðnaði
Jang In-hong, héraðsstjóri Guro, heimsótti næturvinnumarkaðinn við Namguro-stöðina snemma morguns 10. október til að hvetja daglaunaverkamenn í byggingariðnaði.

Knattspyrnufélag Yeonsu-gu Kontoret sigrar í U-11 deild Kóreu fyrir grunnskóla í Incheon
U-11 lið unglingaknattspyrnufélags Yeonsu-gu skrifstofunnar sigraði í Landsdeild grunnskóla í knattspyrnu 2025 (Incheon) í Incheon 1 svæðinu með átta sigra og eitt tap.

Seongdong-gu heldur 'hreinsunardag í hverfinu' fyrir Chuseok til að taka á móti hátíðinni hreinni
Seongdong-gu í Seúl stóð fyrir 'hreinsun í hverfinu fyrir Chuseok' þar sem íbúar tóku þátt um allt hverfið, eins og tilkynnt var þann 10.

Seongdong-gu tekur þátt í löggjafarsýningu Þjóðþingsins
Seongdong-gu lagði fram lagahugmyndir á fyrstu „Löggjafarsýningu Lýðveldisins Kóreu“ sem haldin var á þjóðþinginu 23.–24. september.

Lítil íþróttahús 'Uridongne' í Songjeong-dong opnað, fyrsta almenna íþróttaaðstaðan í Songjeong-dong
Seongdong-gu í Seoul opnaði formlega og hóf rekstur á 'Lítilli íþróttahúsi Uridongne Songjeong-dong', fyrstu almennu íþróttaaðstöðunni í Songjeong-dong, þann 1.

Seongdong-gu heldur 12. hátíð Hanmaeum fyrir íbúa og fatlaða með mikilli þátttöku fyrir Chuseok
Seongdong-gu í Seúl tilkynnti 10. október að þau hefðu haldið 12. hátíð Hanmaeum með íbúum sínum 30. september, rétt fyrir Chuseok.

Seongdong-gu hlýtur atvinnuverðlaun í 11 ár samfleytt og tvöfaldan sigur
Seongdong-gu hlaut æðstu viðurkenningu fyrir opinbera birtingu og framúrskarandi verkefni í "Atvinnuverðlaunum sveitarfélaga á landsvísu 2025", sem vinnu- og félagsmálaráðuneytið stóð fyrir, og hlaut þannig tvenn verðlaun.
