Íslenska

Íbúasamtök Gyesan 2-dong búa til smágarð með eldri borgurum í félagsmiðstöðvum
Íbúasjálfstjórnarnefnd Gyesan 2-dong í Incheon, Gyeyang-gu, stóð fyrir „smágarðagerð“ í þremur félagsmiðstöðvum frá 26. júní til 11. júlí.

Heimaþjónusta í langtímaumönnun, Gangseo-gu byggir upp stærsta stuðningskerfi Seúl
Gangseo-gu í Seúl hefur gert samning við fjórar heilbrigðisstofnanir um tilraunaverkefni í langtímaumönnun í heimahúsum og tryggt sér fimm miðstöðvar heimaheilbrigðisþjónustu.

86 fyrirtæki sem hafa ekki lokið hreinlætisnámskeiði fyrir búfjárafurðir fundust í Songpa-gu, aukin umsjón fram til áramóta
Songpa-gu í Seúl greindi frá því 9. að 86 fyrirtæki, sem ekki höfðu lokið lögboðnu hreinlætisnámskeiði, hefðu fundist við alhliða úttekt á starfsstöðvum búfjárafurða.

Lykillinn að velgengni Changneung nýja bæjarins er vatnsgarðurinn
Goyang-sérborgin hefur hvatt ríkisstjórnina eindregið til að byggja vatnsgarð og tryggja landsvæði fyrir sjálfbærni í Changneung nýja bænum.

Einleikur Lee Han-seul á píanó 18. júlí í Kumho Art Hall Yonsei
Píanóleikarinn Lee Han-seul heldur einleikstónleika við heimkomuna föstudaginn 18. júlí klukkan 19:30 í Kumho Art Hall Yonsei í Seúl.

Blaðamennirnir sem halda til hafs
Leikritið "Badaro Ganeun Gisadeul" verður sýnt í tvo daga í Geumcheon Musical Center í Seoul, frá 13. til 14. júlí 2025.

Pokaúrgangspokar fyrir hunda aukin í 11 staði… Jung-gu skapar þroskaðri menningu gæludýrahalds
Seúl Jung-gu hefur bætt við tveimur stöðum fyrir pokaútgáfur fyrir hundaúrgang á göngustígnum Dasan Seonggwak-gil 2. júlí og eru staðirnir því orðnir 11.

Heilsupakkar handa tekjulágum íbúum í samvinnu við íbúa, hlýjar hendur í sumarhitanum í Songpa-gu
Songpa-gu hélt viðburðinn 'Heilbrigt sumar með Chakhan Box-ro Geongganghan Yeoreumnagi' í stóra salnum í Gucheong þann 9. þessa mánaðar, þar sem 400 heilsupakkar handa tekjulágum voru pakkaðir.

Gervigreindarspjallmennið 'Bueungi' fagnar eins árs afmæli… Jung-gu styrkir samskipti við íbúa með spurningakeppni
Jung-gu í Seúl stendur fyrir eyðufyllingarspurningakeppni til 1. ágúst í tilefni eins árs afmælis gervigreindarspjallmennisins 'Bueungi', sem þróað var innanhúss, á KakaoTalk-rásinni.

Velferðarráð Gyesan 3-dong færir öldruðum galbitang í sjóðandi hita, hlý velferðarstarfsemi
Gyesan 3-dong í Gyeyang-gu í Incheon hélt viðburðinn 'Sarang Gadeuk Boyangsik Nanum Haengsa' ásamt velferðarráðinu í þjónustumiðstöð Gyesan 3-dong þann 9.

Fimm ókeypis vatnskælar opnaðir, 3.000 flöskur á dag til að koma í veg fyrir hitatengd veikindi í Jung-gu
Jung-gu hverfið í Seúl hefur sett upp fimm ókeypis vatnskæla sem bera heitið „Oh! Bingo! Yangsim Saengsu Naengjanggo“ til að koma í veg fyrir hitaveikindi.

Endurbygging og enduruppbygging breytir stöðunni… Stuðningsstjórnsýsla skilar árangri í 41 íbúðasamstæðu á þremur árum, Songpa-gu
Songpa-gu greinir frá því að á þremur árum í kjörtímabili 8 hafi sveitarfélagið hraðað framkvæmdum við 41 íbúðasamstæðu í endurbyggingu og enduruppbyggingu með stuðningsstjórnsýslu í stað reglugerða.

"Ekki svara þessu símtali!"…Gervigreind greinir raddsvindl fyrst
Persónuverndarnefnd (Personal Information Protection Commission) greindi frá því að hún hefði samþykkt forathugun á þjónustu LG Uplus og KT um uppgötvun raddsvindls í tengslum við fjármálafyrirtæki.

Snjallar öryggismyndavélar settar upp á gönguleiðir Bukhansan… Öruggari skógarstígar verða til. Jongno-gu
Jongno-gu hyggst setja upp eftirlitsmyndavélakerfi til að koma í veg fyrir glæpi og slysa í skógarstígum, þar á meðal gönguleiðum á Bukhansan.

Neyðarskoðun á vettvangi í miðri metshitabylgju… "Heilsa og öryggi íbúa er í forgangi" Goyang-borg
Goyang Special City framkvæmdi neyðarskoðun á vinnustöðum og kæliskýlum eftir að hitabylgjuviðvörun hafði staðið í meira en fimm daga.

Komdu í endurnýjað almenningsbókasafn í Songpa-gu fyrir „menningarfrí“
Songpa-gu í Seúl opnaði aftur Songpa-barnabókasafnið og Geoma-bókasafnið 1. júlí eftir að endurbótum á aðstöðunni var lokið.

Gasöryggisfræðsla fyrir börn hefst af krafti… Songpa-gu í samstarfi við Korea Gas Safety Corporation
Songpa-gu undirritaði samstarfssamning við Korea Gas Safety Corporation Seoul Regional Headquarters þann 25. síðasta mánaðar um að gera gasöryggisfræðslu fyrir börn að reglubundnum viðburði.

Keppni í frumkvæðisstjórnsýslu á fyrri helmingi árs 2025 haldin… 14 verðlaun veitt í Goyang
Goyang Special City hélt verðlaunaafhendingu keppninnar um frumkvæðisstjórnsýslu á fyrri helmingi árs 2025 í City Hall þann 10., þar sem 12 opinberir starfsmenn og 2 borgarar hlutu verðlaun.

Heimsóknarþjálfun í samfélagsmiðlum opin til nóvember í Jongno-gu
Jongno-gu í Seúl mun til nóvember standa fyrir „heimsóknarþjálfun“ í SNS (samskiptanetum) fyrir íbúa og tongjang (hverfisfulltrúa).

Táknmálsfræðsla fyrir íbúa í Gyeyang 2-dong, til að byggja upp samfélag sem tekur þátt og rúmar alla
Íbúaráð Gyeyang 2-dong í Gyeyang-gu í Incheon hóf táknmálsfræðslu (kóresk táknmál) sem verkefni í þátttökufjárhagsáætlun íbúa.
