Íslenska

Félagsþjónustustofnun Sejong fagnar 5 ára afmæli og kynnir sjálfbæra velferðarsýn
Félagsþjónustustofnun Sejong hélt athöfn í tilefni 5 ára afmælis þriðja dag þessa mánaðar, deildi árangri síðustu fimm ára og lýsti framtíðarsýn fyrir næstu tíu ár.

Minningarsýning um 80 ára afmæli frelsisins fangar „anda“ Kóreubúa: Verk listamannanna Oh Sukhwan, Park Noel og An Sogeun
Minningarsýningin „Uriui Jeongsin“ (Andi okkar) um 80 ára afmæli frelsisins verður haldin í Becoming Gallery í Gangseo-gu í Seúl frá 8. til 25. júlí.

'Öryggisstjórnunarteymi' starfar við Donhwamun-ro 11-gil og eflir öryggi gangandi vegfarenda, Jongno-gu
Jongno-gu hefur rekið 'öryggisstjórnunarteymi' til að tryggja öryggi gangandi vegfarenda við Donhwamun-ro 11-gil frá og með 25. júní.

Seongdong-gu Yongdap-dong: YESCO gefur 50 rafmagnsviftur til að létta undir með hitanum með samfélagsstuðningi
Gasfyrirtækið YESCO gaf 50 rafmagnsviftur til íbúa sem eru viðkvæmir fyrir hita á höfuðstöðvum sínum 24. júní.

Rusl, nú er nóg komið! Frá brennslustöð til hringrásarborgar — er þetta hin sanna lausn sem Mapo kallar eftir?
Mapo-gu tilkynnti formlega stofnun 'Mapo Resource Circulation Network' í fjölnotasal Mapo-gu skrifstofunnar 30. júní.

Seongdong-gu eykur upplýsingafræðsluna heim til aldraðra og fatlaðra
Seongdong-gu í Seoul mun standa fyrir "Heimsóknarfræðslu um stafrænar upplýsingar 2025", þar sem eldra fólk og fatlað fólk sem á erfitt með að ferðast er kennt að nota stafræn tæki.

"Af einlægni, ekki glæsileika" — Jeong Won-o, borgarstjóri Seongdong, fagnar þriðja ári 8. kjörtímabils með íbúum í „afar venjulegum degi“
Seongdong-gu greindi frá því að 1. júlí, á þriggja ára afmæli 8. kjörtímabilsins, hafi hátíðarhöldum verið skipt út fyrir vettvangsferðir borgarstjórans Jeong Won-o undir yfirskriftinni „Afar venjulegur dagur“.

"Búum til örugga gönguleið" — Yeongdeungpo-gu setur upp verndarhlífar á rafmagnsstaura
Yeongdeungpo-gu setur upp höggdeyfandi öryggishlífar á rafmagnsstaura sem hindra gangandi vegfarendur og fjarlægir jafnframt hættulega rafmagnsstaura.

Stuðningur við kostnað frjósemisrannsókna tekinn upp aftur í Yeongdeungpo-gu með eigin fjárveitingu
Yeongdeungpo-gu tilkynnti að verkefnið um heilsustjórnun fyrir þungun (stuðningur við kostnað frjósemisrannsókna), sem var tímabundið stöðvað, verði tekið upp aftur frá 1. júlí með eigin fjárveitingu.

Helsta verslunarhverfi Yeongdeungpo rís… Hverfishátíð í bakgötum við Seonyudo-stöð
Yeongdeungpo-hérað tilkynnti að það muni halda '8th Nopo Festival' í bakgötuverslunum nálægt Seonyudo-stöð 4. til 5. júlí.

Miðstöð velferðar aldraðra opnuð í Yeongdeungpo: Umönnun aldraðra nú á einum stað
Yeongdeungpo-hérað tilkynnti að það hefði haldið opnunarathöfn og hafið starfsemi 'Eoreusin Haengbok Center', sem sameinar umönnun aldraðra, þann 2. júlí.

Opnast tímabil án veskis? Nú þarf aðeins að taka símann með sér
Frá og með júlí verður hægt að staðfesta auðkenni við skráningu í fjarskiptaþjónustu einungis með farsímaskilríki.

Dregið úr óþægindum gangandi vegfarenda í Daerim-dong: Yeongdeungpo-gu stækkar hjólageymslur verulega
Yeongdeungpo-gu tilkynnti þann 2. að það myndi auka hjólageymslur til að koma reglu á hjólastæði í Daerim-dong og bæta umhverfi gangandi vegfarenda.

Leikskólinn Naseong Saetbyeol gefur 300.000 won með markaðsleik
Opinberi leikskólinn Naseong Saetbyeol hélt "Naseong Saetbyeol Sijang Nori" og afhenti 300.000 won, bæði ágóða og framlögum, til samráðsráðs Naseong-dong um félagslega velferð.

Leikskóli í Jongchon-dong gefur í fjórða ár… Góðgerðarverk barnanna
Jungheung Kids Daycare Center í Jongchon-dong í Sejong gaf allan ágóða af flóamarkaði sínum til Jongchon-dong Community Social Security Council og hefur haldið þessu góðgerðarstarfi áfram í fjögur ár.

Leiðtogaráð Saemaeul í Jungang-dong gerir við hús fyrir viðkvæm heimili í hitabylgju
Leiðtogaráð Saemaeul í Jungang-dong og kvennafélag Saemaeul í Dongducheon-si sinntu sjálfboðastarfi við að gera við hús viðkvæmra heimila í hitabylgju.

Sumar: Komdu í veg fyrir eldsvoða í loftkælingum með öryggiseftirliti útieininga
Slökkvilið Sejong, Sejong Fire Department Headquarters, varaði við því að eldsvoðum af völdum loftkælinga fjölgi á sumrin og hvatti íbúa til að yfirfara öryggi útieininga og fara eftir forvarnarreglum.

Hillstate Medialle, síðasta tækifærið til að sleppa við lánatakmarkanir í Seúl
Óraðað sala á Hillstate Medialle í Daejo-dong, Eunpyeong-gu, Seúl, fékk 1.246 umsækjendur um 109 íbúðir, sem gerir 24 á móti 1 í samkeppni.

Byeolmuri-skólinn bauð rithöfundinum Kim Seon-yeong að ósk nemenda…sérstakur fyrirlestur um 'tímann'
Byeolmuri-skólinn hélt fyrirlestur um 'tímann' þann 2. og bauð þar rithöfundinum Kim Seon-yeong, sem hluta af stuðningsverkefni smábókasafna sem Geumsan Insam-goeul-bókasafnið stendur fyrir.

Framandi sjónarhorn á nútímasamfélagið: Sýningin "Nat-seon Kodeu" í Listasafni Ulsan
Listasafn Ulsan opnar þemasýninguna "Nat-seon Kodeu" frá 3. júlí til 2. nóvember.
