Íslenska

Gunsan-si heldur tannheilsuvikuviku fyrir íbúa og börn í tilefni af 80. degi tannheilsu
Gunsan-si stendur fyrir herferð þar sem tannburstum er skipt út og viðburðum fyrir börn í tilefni af 80. degi tannheilsu (9. júní).

Hverfisskrifstofa sem læsir líka útidyrnar? Af hverju stefna Mapo-gu í 'öryggisbúnaði' vekur athygli
Mapo-gu hrindir í framkvæmd „stuðningsverkefni fyrir öryggisbúnað“ frá júní til desember 2025 og veitir snjallar dyrabjöllur, eftirlitsmyndavélar fyrir heimili og öryggislykkjur á útidyrum.

Gunsan-borg hefur námskeið í kvikmyndagerð þar sem íbúar gera sínar eigin myndir
Gunsan-borg hefur fræðsluáætlunina '2025 Jumin Cinema School' þar sem íbúar gera kvikmyndir sjálfir og hefst hún 18. júní.

Lítil bylting á skrifborðinu hefst í Mapo
Mapo-hverfið í Seúl auglýsir eftir fyrirtækjum í 5. lotu Mapo Publishing Culture Promotion Center til 20. júní.

Gunsan-borg hrindir af stað kennsluáætlun í menningu, listum og vitsmunaþjálfun til að koma í veg fyrir heilabilun
Gunsan-si Dementia Care Center mun standa fyrir 20 námskeiðum í menningar-, lista- og lækningatengdri vitsmunaþjálfun á hverjum föstudegi frá 13. júní til 14. nóvember.

Ólöglegra bíla tímabilið er runnið upp?… Frá 9. júní
Samgöngu- og innviðaráðuneytið tilkynnti að það muni standa fyrir samræmdu eftirliti með ólöglegum ökutækjum um allt land frá 9. júní til 11. júlí.

Frá leiksýningum til hefðbundinna leikja, menningarveisla um hverja helgi á Nútímasögusafninu í Gunsan
Nútímasögusafnið í Gunsan býður upp á leiksýningar og þátttöku í hefðbundnum leikjum sem fastan helgarviðburð frá 7. júní til október.

Gunsan-sinfóníuhljómsveit Lýkur Fyrri Helmingi Ársins með Snertandi Sýningu
Gunsan Municipal Arts Troupe lýkur starfsemi sinni fyrir fyrri helming ársins 2025 með sýningunni "Gunsan, Dokdo-reul Noraehada" í Gunsan Arts Center þann 12. júní.

Nú er hægt að skrá bifreiðar í símanum, bara með einum smelli og án pappírs!
Frá 9. júní hefur "Næstu kynslóðar upplýsingakerfi um umsjón bifreiða" verið tekið í formlega notkun, þannig að hægt er að afgreiða skráningu bifreiða án pappírs í snjallsíma eða spjaldtölvu.

Gunsan-si kannar íbúa áður en heildarendurskipulagning strætisvagnaleiða fer fram
Gunsan-si mun framkvæma könnun meðal íbúa frá 9. til 30. júní vegna væntanlegrar heildarendurskipulagningar á leiðakerfi strætisvagna í borginni.

Stefnumótunarvinnustofa 'May I Help Youth?' þar sem ungt fólk hannar stefnu í Hanam-si
Hanam-borg mun halda stefnumótunarvinnustofuna 'Hanam-borg spyr, ungt fólk svarar – May I Help Youth?' þar sem ungt fólk leggur fram stefnutillögur beint.

Yeonseo-myeon hreinsar garð ásamt varaliðssveit
Hinn 4. tók Yeonseo-myeon í Sejong, ásamt varaliðssveit, þátt í hreinsunarstarfi í Gobok náttúrugarðinum og safnaði 1 tonni af heimilisúrgangi.

Samruni náttúru og listar, tónleikar 'Choroklbit' í Gyeyang Araon heppnast vel, Gyeyang-gu
Gyeyang-gu í Incheon tilkynnti að annar tónleikar 'Choroklbit' í Gyeyang Araon 31. maí hafi lokið með góðum árangri.

Atvinnusýning fyrir eldri starfsmenn vel sótt - 19 fyrirtæki taka þátt og veita upplýsingar um störf sniðin að eldri starfsmönnum
Guro-gu hérað tilkynnti að það hefði haldið „Atvinnusýningu Guro-gu fyrir eldri starfsmenn 2025“ í salnum á 5. hæð héraðsskrifstofunnar 4. júní.

Matarvagnar og flóamarkaður á Haengju-hátíðinni nr. 37 greiðast nú með menningarkorti, Goyang-borg
Goyang-borg greinir frá því að hægt sé að nota menningarkort Nuri á viðburðarsvæði 37. Goyang Haengju menningarhátíðarinnar sem fer fram 14.–15. júní.

Þróun borgarsvæðis Dongincheon-stöðvar hefst af alvöru…samningur um bætur til Songhyeon-frjálsa markaðarins gefur góð fyrirheit
Dong-gu í Incheon tilkynnti 4. þessa mánaðar að uppbyggingarverkefni Dongincheon-stöðvar hefði stigið fyrsta skrefið með því að gera samning um bætur fyrir land Songhyeon-frjálsa markaðarins.

Seongdong-gu styrkir ókeypis bólusetningu gegn ristilsótt fyrir eldri borgara 65 ára og eldri
Seongdong-gu styður borgara 65 ára og eldri til að fá ókeypis einu sinni á ævinni lifandi bóluefni gegn ristilsótt (herpes zoster).

Miðstöð gegn heilabilun fær einstakt val sveitarfélaga í stuðningsverkefni um aðgengilegt rafrænt útgefið efni: Songpa-gu
Miðstöð gegn heilabilun við heilsugæslu Songpa-gu hefur verið valin sem fyrsti þátttakandi í stuðningsverkefni Landsbókasafns fyrir fatlaða um aðgengi opinberra rita (PDF) árið 2025.

Sejong opnar almenna prófílinn á Daangn, samskipti við borgarbúa verða nánari
Sejong sérstaka sjálfstjórnarborgin hefur formlega opnað „Sejong almenna prófílinn“ á Daangn-markaðnum til að deila stefnumálum og stjórnsýsluupplýsingum beint með borgarbúum.

Fyrirsögn: Ríkisstyrkt verkefni hafið til að ljúka árið 2025 og efla vernd eignarréttar og stafvæðingu landsins
Michuhol-gu í Incheon tilkynnti þann 4. að Yonghyeon 7-jigu hefði loks verið valið sem svæði fyrir endurmælingu lands af innviða- og samgönguráðuneytinu.
