Íslenska

[Silver Bridge] 5. bindi · 9. kafli · Sala ömmu okkar, tími til kominn að líta á hana aftur
Höfundurinn ræddi við 70 ára gamlan streymissölumann í Hangzhou og lét í ljós það álit að Kórea og Kína komi ólíkt fram við eldra fólk.

Gervigreind frá eyju: 1. bindi · 14. kafli — Það sem þarf að koma á undan tækninni, lært í samkomuhúsi aldraðra þar sem skjárinn stöðvaðist
Dálkahöfundurinn Jang Hyeong-im skrifaði um reynslu sína þegar hún ætlaði að halda fyrirlestur um gervigreind í samkomuhúsi aldraðra í Hwado-myeon í Ganghwa-gun, en myndbandið stöðvaðist og hún lokaði fartölvunni.

[Fyrir 100 árum í dag] 12. september 1926 - Nítján dögum áður en nýja höfuðstöðvar landstjórnarinnar voru fullgerðar beið Gyeongseong eftir réttarhöldum yfir kommúnistum á morgun
Sunnudaginn 12. september 1926 beið Gyeongseong eftir vígslu nýju byggingar landstjórnarinnar eftir nítján daga og bjó sig jafnframt undir réttarhöld yfir kommúnistum daginn eftir.

[Dagur 107] Síðasta ráðleggingin frá Bongho
Í 107. þætti endursagnar Sögu þriggja ríkja er sýnt þegar Guo Jia gefur Cao Cao síðustu ráðleggingar sínar áður en hann deyr.

Rithöfundurinn Park Jin-hui gefur út bókina „Eftir tíu ár til Hanam“ — gengur lengra en 12 ára störf í bæjarstjórn og spyr um „næsta áratug Hanam“ í menningu og listum
Rithöfundurinn Park Jin-hui hefur gefið út bókina „Eftir tíu ár til Hanam“, sem fjallar um hugsanir hennar um fólk, menningu og menntun í Hanam.

Bangsan-markaðurinn fagnar 39 árum með nýrri forystu Kim Yeong-cheon: „Við ætlum að skapa markað sem finnur aftur kraft“
Samtök kaupmanna á Bangsan-markaðnum í Jung-gu í Seúl héldu 11. þessa mánaðar upp á 39 ára afmæli sitt og settu Kim Yeong-cheon í embætti sem 25. formann.

Ljóðskáldið Lee Hyeseon hlýtur 17. Verðlaun Kóreskra kvenna í bókmenntum og tengir lífskraft kóreskra kvennabókmennta við heiminn
Ljóðskáldið Lee Hyeseon var valið handhafi 17. Verðlauna Kóreskra kvenna í bókmenntum á Hátíð kóreskra kvennabókmennta sem haldin var í Busan.

Undirskriftasöfnun vegna framlengingar Línu 8 í Uijeongbu framlengd til 15. september…yfir 47.000 íbúar taka þátt
Borgin Uijeongbu hefur framlengt almenna undirskriftasöfnun til stuðnings framlengingu Línu 8 frá 31. ágúst til 15. september.

[Saga Lifir - Buyeo- og Samhan-tímabilið] 12. þáttur: Frá 78 ríkjum til þriggja konungsríkja - Baekje, Silla og Gaya verða til
Þessi 12. þáttur sögulegrar framhaldsseríu fjallar um hvernig 78 smáríki, þar af 54 Mahan-ríki, 12 Jinhan-ríki og 12 Byeonhan-ríki, runnu saman undir nöfnunum þremur: Baekje, Silla og Gaya.

[Silver Bridge] 5. bindi · 8. kafli · Armbönd og hátalarar, þegar elli tveggja landa fer að líkjast
Þetta er dálkagrein þar sem höfundur ber saman snjalla umönnun aldraðra sem hann sá í öldrunarþjónustumiðstöð Weihai í Kína og í Guro öldrunarmiðstöðinni í Seúl.

Gervigreind frá eyju: 13. kafli · 1. bindi · Hendur sem þekkja fólk, ekki bara hendur sem skrifa kóða
Dálkahöfundurinn Jang Hyeong-im lagði til störf fyrir eldra fólk í gervigreind í gegnum 72 ára gamla konu sem selur súrt næpukímkí á Pungmul-markaðnum í Ganghwa-eup.

Hapkido-samband Seúl-borgar heldur stjórnarfund 2026 og embættistöku
Hapkido-samband sérstöku borgarinnar Seúl hefur tilkynnt að það muni halda stjórnarfund og embættistöku nýrra stjórnarmanna 29. september.

Bukdo-myeon hreinsar rusl úr sjó við Dongmando, óbyggða eyju Jangbong
Bukdo-myeon í Ongjin-gun stóð fyrir hreinsun sjávarrusls í kringum Dongmando, óbyggðu eyjuna Jangbong, þann 10.

Rannsakendur stofnana sem njóta opinberra fjárveitinga mega nú eiga hlut í nýsköpunarfyrirtækjum: fimm lög um vísindi og tækni breytt
Breytingartillaga á fimm lögum um vísindi og tækni, sem gerir rannsakendum kleift að eiga hlut í fyrirtækjum sem þeir stofna eða sem tæknin er flutt til án þess að bera byrðar hagsmunaárekstra, var samþykkt á ríkisstjórnarfundi.

Kórea og UAE ræða eflingu samstarfs á sviði gervigreindar og háþróaðrar tækni
Ryu Je-myeong, annar aðstoðarráðherra vísinda- og upplýsinga- og fjarskiptaráðuneytisins, hitti sendiherra Sameinuðu arabísku furstadæmanna í Kóreu 10. september og ræddi samstarf á sviði gervigreindar og annarra stafrænna sviða.

Stjórnvöld hefja val á 20 fremstu vísindamönnum heims
Ráðuneyti vísinda og upplýsinga- og fjarskiptatækni (Ministry of Science and ICT) auglýsti stuðningsáætlun fyrir þjóðvísindamenn 2026 (þjóðvísindamenn í forystuhlutverki) 11. september og hóf val á 20 einstaklingum.

Incheon-borg afhjúpar persónuupplýsingar fyrrverandi starfsmanna eftir tölvuárás hjá utanaðkomandi verktaka
Incheon-borg fékk tilkynningu um að hluti persónuupplýsinga núverandi og fyrrverandi starfsmanna, sem geymdar höfðu verið óheimilt hjá utanaðkomandi hugbúnaðarfyrirtæki, hafi lekið vegna tölvuárásar og hefur hafið eftirfylgni.

Ryu Jemyeong, annar aðstoðarráðherra, hittir varaforseta Botsvana, ræða samstarf um gervigreind og stafræn mál
Ryu Jemyeong, annar aðstoðarráðherra vísinda- og upplýsingatæknimála, hitti varaforseta Botsvana, sem er í heimsókn í Suður-Kóreu, 8. september, samkvæmt ráðuneyti vísinda- og upplýsingatæknimála.

Sérlög og framkvæmdarreglugerð um smáa mátulkjarnaofna taka gildi í dag…Þróun og markaðssetning SMR hefst af fullum krafti
Sérlög og framkvæmdarreglugerð sem styðja þróun og atvinnurekstur smárra mátulkjarnaofna (SMR) taka gildi frá 11. september, samkvæmt tilkynningu vísinda- og fjarskiptaráðuneytisins.

Yeongjong-gu heldur fyrsta reglulega fund öryggis- og heilbrigðisnefndar vinnustaða frá stofnun
Yeongjong-gu hélt fyrsta reglulega fund öryggis- og heilbrigðisnefndar vinnustaða frá stofnun sinni og samþykkti tillögu um setningu reglna um stjórnun öryggis og heilbrigðis á vinnustað.
