შინაარსზე გადასვლა
პარასკევი, 30 ოქტომბერი, 2026 07:04:08 KST ყველა სიახლე შესვლა რეგისტრაცია 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayვეძებთ უცხოურ ბიუროებს რიგითობით (ახალი ჩანართი)

ქართული

AI-ს 3-ხაზიანი რეზიუმე · 12,404 შედეგი · ყველა ენა

박성현 광양시장 : 대규모 취임식 취소하고 민생 현장으로…실용 행정 첫발

გვანგიანგის მერი პარკ სონგჰიონი: დიდი საინაუგურაციო ცერემონია გაუქმდა, მოქალაქეების ცხოვრების ადგილას ვიწყებ მუშაობას

გვანგიანგის დიდი ტრანსფორმაციის კომიტეტმა განაცხადა, რომ 1 ივლისს დაგეგმილი გვანგიანგის მერის საინაუგურაციო ცერემონია დიდი ღონისძიების ნაცვლად მხოლოდ მცირერიცხოვანი მონაწილეობით გამართული მარტივი დაწყების ცერემონიით შეიცვლება.

2026-06-30

강서구, ‘2026 양성평등 콘텐츠 공모전’ 7월 24일까지 접수…숏폼·생성형 AI 작품도 응모 가능, 총 상금 200만 원

სეულის განგსეო-გუ ითხოვს 2026 წლის გენდერული თანასწორობის კონტენტის კონკურსის განაცხადებს 24 ივლისამდე, მოკლე ფორმატის ვიდეოები და გენერაციული AI ნამუშევრებიც მონაწილეობს, მთლიანი პრიზი 2 მილიონი ვონი

სეულის განგსეო-გუ აწყობს 2026 წლის გენდერული თანასწორობის კონტენტის კონკურსს და ნამუშევრებს 24 ივლისამდე იღებს.

2026-06-30

원주시 베트남 시장개척단, 570만 달러 수출상담 성과…현지 계약·MOU 결실

ვონჯუ სიის ვიეტნამის ბაზრის განვითარების დელეგაცია 5,7 მილიონი დოლარის საექსპორტო მოლაპარაკებებს ასრულებს

ვონჯუ სიის ვიეტნამის ბაზრის განვითარების დელეგაციამ 15-დან 19 ივნისამდე ჰო ჩი მინის ქალაქში 96 საექსპორტო მოლაპარაკება, 5,7 მილიონი დოლარის მოცულობით, ჩაატარა.

2026-06-30

하남시 ‘스테이지 하남’ 가정의 달 특집, 3천여 시민 참여 속 마무리

Stage Hanam-ის საოჯახო თვის სპეციალური ღონისძიება დასრულდა, 3000-ზე მეტი მოქალაქის მონაწილეობით

ჰანამ-სის და Hanam Cultural Foundation-ის მიერ ორგანიზებული, ოჯახის თვისადმი მიძღვნილი Stage Hanam-ის ქუჩის მუსიკალური სპექტაკლები ერთ თვეზე მეტი ხნის შემდეგ დასრულდა.

2026-06-30

구로구, ‘2026년 구로 ON 북’ 메인 큐레이션 목록 선정

გურო-გუ ამჩნევს „გურო ON Book 2026“-ის მთავარ კურატორულ სიას

გურო-გუმ მოსახლეების აზრის გათვალისწინებით საბოლოოდ შეარჩია „2026 წლის გუროს წიგნი – გურო ON წიგნი“-ს მთავარი კურატორული სიის 14 ნივთი.

2026-06-30

구로구, CCTV 18대 설치…하천변 안전관리 강화

გურო-გუ მდინარის ნაპირების უსაფრთხოების მართვის გასაძლიერებლად 18 CCTV კამერას აყენებს

გურო-გუმ დაასრულა CCTV კამერების დამონტაჟება მდინარის ნაპირზე გურო პიკნიკ გარდენისა და ანიანგჩონის ეკოლოგიური ყვავილების ბაღის მიმდებარედ.

2026-06-30

[Day 35] 절영지회(絕纓之會)의 고사

[35-ე დღე] ხანჯლის ყელსაბამი — დაძაბული ნადირობა (絕纓之會)

სამი სამეფოს ციკლის 35-ე დღეს დონ ტაკი ჩოსონს მიო-სონგში გადაყვანას აპირებს და იო პო ვანგ იუნთან მიდის.

2026-06-30

하남시, 장마 전 하수관로·빗물받이 준설 확대

ჰანამ-სი მუსონებამდე კანალიზაციის მილებისა და წვიმის მიმღებების გაწმენდას აფართოებს

ჰანამ-სი აპრილიდან ივნისის ბოლომდე ყურადღებას ამახვილებს დრენაჟის ობიექტების, მათ შორის კანალიზაციის მილებისა და წვიმის მიმღებების, მოვლა-პატრონობაზე, რათა მუსონებამდე წყალდიდობის რისკი შემცირდეს.

2026-06-29

구월4동 재향군인회, 취약계층 35가구에 컵라면 35박스 후원

გუვოლ 4(სა)-დონგის ветераны-ის ასოციაცია 35 ოჯახს 35 ყუთ ფორთოხლის სწრაფად მოსამზადებელ ნუდლს სწირავს

ინჩხონის ნამდონ-გუში მდებარე გუვოლ 4(სა)-დონგის ветераны-ის ასოციაციამ გუვოლ 4(სა)-დონგის საზოგადოებრივი მომსახურების ცენტრს 35 ყუთი სწრაფად მოსამზადებელი ნუდლი შესწირა, 29-ში განაცხადა ადგილობრივმა ხელისუფლებამ.

2026-06-29

구월2동 방위협의회, 6·25 맞아 안보견학으로 국가안보의식 고취

გუვოლ 2-დონგის თავდაცვის საბჭო 6·25-ის აღსანიშნავად უსაფრთხოების ექსკურსიით ეროვნული უსაფრთხოების ცნობიერებას ამაღლებს

ინჩონის მუნიციპალიტეტის ნამდონ-გუს გუვოლ 2-დონგის თავდაცვის საბჭომ წინა თვის 25-ს ჩაატარა „2026 წლის უსაფრთხოების ექსკურსია“.

2026-06-29

인천 논현2동 ‘삼겹살집 논현점’, 착한 가게 가입…취약계층 지원 동참

ინჩონი, ნონჰიონ 2-დონი: „Samgyeopsalzip Nonhyeon Branch“ შეუერთდა „კეთილი მაღაზიის“ პროგრამას და მოწყვლად ჯგუფებს ეხმარება

ინჩონის ნამდონ-გუს ნონჰიონ 2-დონის ადმინისტრაციულ-სოციალური კეთილდღეობის ცენტრმა „Samgyeopsalzip Nonhyeon Branch“-ს „კეთილი მაღაზიის“ დაფა გადასცა.

2026-06-29

소래역사관, 세계적 사진작가 최병관에 유물 기증 감사패 전달

სორეს ისტორიის მუზეუმმა მსოფლიოში ცნობილ ფოტოგრაფ ჩოე ბიონგ-გვანს არტეფაქტების შეწირვისთვის მადლიერების სერტიფიკატი გადასცა

ინჩხონის ნამდონგის კულტურის ფონდის სორეს ისტორიის მუზეუმმა ჩოე ბიონგ-გვან ავტორს არტეფაქტების შეწირვისთვის მადლიერების სერტიფიკატი და შეწირულობის დამადასტურებელი დოკუმენტი გადასცა.

2026-06-29

서창건강생활지원센터, 어르신 웃음 건강 운동 교실 7월까지 운영

სოჩანგის ჯანმრთელობისა და ცხოვრების მხარდაჭერის ცენტრი ხანდაზმულთათვის სიცილის ჯანმრთელობის ვარჯიშის კლასს ივლისამდე მართავს

ინჩხონის ნამდონგუს საზოგადოებრივი ჯანდაცვის ცენტრის სოჩანგის ჯანმრთელობის ცხოვრების მხარდაჭერის ცენტრმა 29-ს გამოაცხადა, რომ ხანდაზმულთათვის მართავს „ჰა-ჰას სიცილის ჯანმრთელობის ვარჯიშის კლასს“.

2026-06-29

남동구 통합방위협의회, 평택 서해수호관 안보 견학

ნამდონგ-გუს ინტეგრირებული თავდაცვის საბჭო პხიონთეკში დასავლეთ ზღვის თავდაცვის დარბაზს ეწვია

ინჩონის ნამდონგ-გუს ინტეგრირებული თავდაცვის საბჭო პხიონთეკში, კორეის საზღვაო ძალების მეორე სარდლობის შტაბში არსებულ დასავლეთ ზღვის თავდაცვის დარბაზს ეწვია უსაფრთხოების საკითხების შესასწავლად.

2026-06-29

2026년 의료급여 사례관리 공공부문 합동간담회 개최

2026 წლის სამედიცინო შეღავათების შემთხვევების მართვის საჯარო სექტორის ერთობლივი შეხვედრა გაიმართა

ინჩხონის ნამდონგუს რაიონმა პეჯონსენგ ჰაკსუპგვანის სხდომათა დარბაზში საჯარო სექტორის ერთობლივი შეხვედრა გამართა სამედიცინო შეღავათების მიმღებთა ინტეგრირებული მხარდაჭერის თემაზე.

2026-06-29

남동구 채용박람회, 뿌리기업 30곳서 105명 현장 채용

ნამდონ-გუს დასაქმების ярмарка: 30 ძირითადი ინდუსტრიის კომპანიიდან 105 ადამიანი ადგილზე დასაქმდა

ინჩონის ნამდონ-გუს რაიონმა 29-ში განაცხადა, რომ ძირითადი ინდუსტრიის კადრების დეფიციტის დაძლევის მიზნით ჩატარებული „2026 წლის ნამდონ-გუს დასაქმების ярмарка“ დასრულდა.

2026-06-29

송도4동 주민자치회, 부동산 세법 특강 개최…45명 참여

სონგდო 4-დონგის მოსახლეობის თვითმმართველობის კომიტეტმა უძრავი ქონების საგადასახადო კანონმდებლობის სპეციალური კურსი გამართა — მონაწილეობა 45-მა ადამიანმა მიიღო

იონსუ-გუს სონგდო 4-დონგის მოსახლეობის თვითმმართველობის კომიტეტმა წინა თვის 24-ე რიცხვში სონგდო 4-დონგის ადმინისტრაციულ და სოციალური კეთილდღეობის ცენტრის დიდ დარბაზში უძრავი ქონების საგადასახადო კანონმდებლობის სპეციალური კურსი გამართა.

2026-06-29

연수구, 7월부터 지방세 체납관리단 운영…맞춤형 징수 나선다

იონსუ-გუ ივლისიდან ადგილობრივი გადასახადების დავალიანების მართვის ჯგუფს აფუძნებს და პერსონალიზებულ აკრეფას იწყებს

იონსუ-გუ ივლისიდან ნოემბრამდე, ხუთი თვის განმავლობაში, დროებით აწარმოებს „2026 წლის ადგილობრივი გადასახადების დავალიანების მართვის ჯგუფს“.

2026-06-29

고려궁지에 울려 퍼진 선율…강화군시설관리공단 ‘고궁 음악회’ 성료

გორიეოს ციხის ტერიტორიაზე გაჟღერებული მელოდიები… განგჰვას მუნიციპალიტეტის ობიექტების მართვის კორპორაციის „სასახლის კონცერტი“ წარმატებით ჩატარდა

განგჰვას მუნიციპალიტეტის ობიექტების მართვის კორპორაციამ გასულ 27-ს გორიეოგუნგჯის ტერიტორიაზე, განგჰვა სუბურბუ იაში, გამართა „გოგუნგ კონცერტი“.

2026-06-29

강화군, 말라리아 주의보 발령에 예방수칙 준수 당부

განგვას ოლქი მალარიის გაფრთხილების გამოცხადების შემდეგ მოსახლეობას პრევენციის წესების დაცვისკენ მოუწოდებს

კორეის დაავადებათა კონტროლისა და პრევენციის სააგენტომ 22 ივნისს მთელ ქვეყანაში მალარიის გაფრთხილება გამოაცხადა, ხოლო განგვას ოლქმა მაცხოვრებლებს პრევენციის წესების დაცვისკენ მოუწოდა.

2026-06-29

ისწავლეთ კორეული უფასოდ — თქვენს ენაზეუფასო YouTube არხი თითოეული ენისთვის. ყოველდღე ემატება ახალი ენები. YouTube · @wiakoreangeorgian ↗