Direkt bei den Inhalt
Donneschdeg, 29. Oktober 2026 All d'Noriichten Umellen Registréieren 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBureauen am Ausland gesicht Wien als éischt kënnt (neien Tab)

Lëtzebuergesch

KI-Resumé a 3 Zeilen · 12,358 Resultater · All Sproochen

작전2동 새마을부녀회, 이웃사랑 나눔 바자회 개최, 지역 공동체 온정 확산

Jakjeon 2-dong Saemaeul Fraen-Associatioun organiséiert e Bazar vun der Nopeschlibe, Wuelwëlle verbreet sech an der Gemeinschaft

D'Jakjeon 2-dong Saemaeul Fraen-Associatioun aus dem Gyeyang-gu Quartier zu Incheon huet matgedeelt, datt se den 15. Oktober den "Iutsarang Nanum Bazaar" organiséiert huet.

2025-10-19

작전1동 주민자치회, 작전어린이공원에 ‘지혜의 숲’ 미니도서관 설치

Jakjeon 1-dong Bierger-Selbstverwaltungskomitee installéiert Miniatur-Bibliothéik 'Wäert vun der Weisheet' am Jakjeon-Kannerpark

Den Bierger-Selbstverwaltungskomitee vun Jakjeon 1-dong am Gyeyang-gu-Quartier vun Incheon huet d'Miniatur-Bibliothéik 'Wäert vun der Weisheet' am Jakjeon Children's Park installéiert an den 15. Oktober opgemaach.

2025-10-19

계양3동, ‘브라보! 마이라이프’ 교육 개강, 삶의 질과 존엄한 마무리 모색

Gyeyang 3-dong start mam Coursen 'Bravo! My Life' fir d'Liewensqualitéit ze verbesseren an e wäertegt Enn virzebereeden

Gyeyang 3-dong am Gyeyang-gu an Incheon huet matgedeelt, datt de Coursen 'Bravo! My Life' fir d'Awunner de 15. Oktober ugefaang huet.

2025-10-19

계양구, 공모사업 대응역량 강화로 국·시비 확보 총력

Gyeyang-gu verstäerkt Kapazitéit fir kompetitiv Projeten a suergt fir Nationalen a Stadsfongen

D'Gyeyang-gu-Quartier an der Metropolstad Incheon huet de 13. Oktober eng Ausbildung zur Verstäerkung vun de Fäegkeeten fir Beamten, déi fir kompetitiv Projeten zoustänneg sinn, duerchgefouert, wéi et matgedeelt huet.

2025-10-19

계양구, 여성단체협의회 역량강화 교육 및 워크숍 개최

Gyeyang-gu organiséiert Ausbildung an Workshop fir d'Kapazitéitsstäerkung vum Fraenorganisatiounsrot

De Bezierk Gyeyang-gu vun der Metropolstad Incheon huet matgedeelt, datt en de 14. Oktober eng Ausbildung an e Workshop fir d'Kapazitéitsstäerkung vum Fraenorganisatiounsrot am Yeoseong Hoegwan zu Yeongwol-gun an der Provënz Gangwon-do organiséiert huet.

2025-10-19

계양구, ‘통학로 교통안전 캠페인’ 전개, 민·관·학교 합동으로 매주 순회 실시

Gyeyang-gu start d'Kampagne fir d'Verkéiersécherheet op de Schoulwee mat wëchentlechen gemeinsame Patrullen vu Bierger, Verwaltung a Schoulen

D'Gyeyang-gu Bezierk zu Incheon huet matgedeelt, datt si den 14. Oktober um Muer virun der Hyoseong Middle School d'"Kampagne fir d'Verkéiersécherheet op de Schoulwee" organiséiert huet, eng Kampagne, déi zënter dem 18. September leeft.

2025-10-19

계양구, ‘2025년 제3회 보육정책위원회’ 개최, 현장 의견 반영으로 보육 정책 정비

Gyeyang-gu hält d'3. Sitzung vum Comité fir Kannerbetreiungspolitik 2025 of an iwwerschafft d'Politik no lokalen Opmierksamkeeten

Gyeyang-gu huet matgedeelt, datt se de 13. Oktober am Videokonferenzsall vum Gemeindsbüro d'3. Sitzung vum Comité fir Kannerbetreiungspolitik 2025 ofgehalen an d'Punkte vun der Tagesordnung gepréift huet.

2025-10-19

계양구, ‘2025년 재난대응 안전한국훈련’ 준비 박차

Gyeyang-gu mécht sech prett fir d'2025 Disaster Response Safe Korea Training

De Bezierk Gyeyang-gu zu Incheon huet ugekënnegt, datt si de 24. Oktober (e Freideg) d'2025 Disaster Response Safe Korea Training am Seoun General Industrial Complex organiséiere wäert.

2025-10-19

계양구, ‘2025 랜선 공정무역 체험’ 참여자 모집, 캐슈크림 티라미수로 윤리적 소비 확산

Gyeyang-gu sicht Participanten fir d'"2025 Online-Fairhandel-Erfahrung" a fërdert ethesch Konsum mat Cashew-Crème-Tiramisu

Den Distrikt Gyeyang-gu an der Metropolstad Incheon huet bekanntginn, datt d'Umeldung fir d'"2025 Online-Fairhandel-Erfahrung (Cashew-Crème-Tiramisu maachen)" de 14. Oktober ufänkt.

2025-10-19

방한나 소나무에이전시 대표, 예술과 인간애로 세상을 잇다

Bang Han-na, Chefin vun der Sonamu Agency, verbënnt d'Welt duerch Konscht an Mënschlechkeet

Dëst ass en Portrait, deen d'Rees vun der Bang Han-na, Chefin vun der Sonamu Agency, beschreift, vum Dram fir Affekot fir Mënscherechter ze ginn bis zur Kunstmanagerin.

2025-10-19

계양구, ‘찾아가는 공원 현장소통반’ 운영, 공원 현장서 민원 청취로 이용 만족도 제고

Gyeyang-gu start 'Chajaganeun Gongwon Hyeonjang Sotongban', fir d'Reklamatiounen vun de Awunner direkt an de Parken unzehéieren

Gyeyang-gu zu Incheon huet ugekënnegt, datt si vum 1. bis den 30. November de 'Chajaganeun Gongwon Hyeonjang Sotongban' betreiwen fir d'Reklamatiounen vun de Awunner direkt an de Parken unzehéieren.

2025-10-19

계양구, 가을맞이 ‘반려동물 교실’ 개강, 예절·영양·산책까지 실전형 교육 제공

Gyeyang-gu start Hierscht-Haustéierklass, praktesch Léieren iwwer Manéieren, Ernärung a Spadséiergäng

De Gyeyang-gu Bezierk an Incheon huet matgedeelt, datt den 26. Oktober an den 2. November zwee gratis „Hierscht-Haustéierklassen“ organiséiert ginn.

2025-10-19

돌이 약으로 쓰인다고? 강서구, 돌멩이 약방 특별전 개막

Steng als Medikament? Gangseo-gu eröffnet Sonderausstellung iwwer d'Steen-Apdikt

De Stadbezierk Gangseo zu Seoul huet am Heojun-Musée d'Sonderausstellung „Steen-Apdikt, Geschichten iwwer Steen, déi Medikamenter ginn“ eröffnet.

2025-10-19

계산4동, 아동·부모 동반 ‘공부하GO 꿈꾸GO’ 운영

Gyesan 4(sa)-dong organiséiert Programm 'Gongbuha GO Kkumkku GO' fir Kanner a Elteren

Gyesan 4(sa)-dong zu Gyeyang-gu zu Incheon huet matgedeelt, datt si zesumme mat dem Gyesan 4(sa)-dong Community Social Security Council d'Programm 'Gongbuha GO Kkumkku GO' fir Kanner aus den nidderen Klassen vun der Primärschoul an hir Elteren organiséiert huet.

2025-10-19

계양아라온, 황금연휴 기간 수도권 대표 관광명소로 부상

Gyeyang Araon gëtt wärend der Gëlle Woch zu engem féierende Touristeplatz an der Hauptstadregioun

Gyeyang-gu huet gemellt, datt ronn 100.000 Leit wärend der siwe-Deeg Gëlle Woch am Oktober de Gyeyang Araon besicht hunn.

2025-10-19

보이스피싱 예방교육, 원주시 공무원 대상 맞춤형 대응훈련 실시

Präventiounsschoulung géint Voice-Phishing, gezielt Reaktiounsübung fir Beamten vun der Stad Wonju organiséiert

D'Stad Wonju huet den 15. Oktober am Climate Change Response Education Research Center eng Präventiounsschoulung géint Voice-Phishing fir Beamten duerchgefouert.

2025-10-18

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제19화: 고고학이 밝힌 고조선 – 21세기 발굴 성과

D'Geschicht lieft - Gojoseon, Deel 19: Gojoseon duerch d'Archeologie beliicht - Fuerschungsresultater vum 21. Joerhonnert

Den 19. Deel vun der Serie "D'Geschicht lieft" vum The Korean Today beliicht Gojoseon duerch d'archeologesch Resultater vum 21. Joerhonnert, dorënner d'Ausgruewungen 2024 zu Yanggu an der Provënz Gangwon-do.

2025-10-18

치악산 바람길숲, 국내 최장 11.3㎞ 도시숲 전면 개통

Chiaksan Baramgil-Bësch komplett opgemaach, mam 11,3 km de längste Stadbësch vun Korea

D'Stad Wonju huet den 17. Oktober de ganzen Ofschnëtt vum Chiaksan Baramgil-Bësch opgemaach, deen op engem net méi genotzte Bunnsgelänn ugeluecht gouf.

2025-10-18

도심 공원에서 즐기는 예술 산책…양천구 오목한미술관 ‘가을 산책’展 10월 개막

Konscht-Spadséiergank am Stadpark…Ausstellung "Gaeul Sanchaek" mécht am Oktober am Omokhan Museum of Art an Yangcheon-gu op

De Bezierk Yangcheon-gu vu Seoul organiséiert vum 21. Oktober bis den 4. November d'Themeausstellung "Gaeul Sanchaek" am Omokhan Museum of Art um Omok Park.

2025-10-18

[WIA Languages Day 23/221] 카슈브어 – 발트해가 간직한 슬라브의 마지막 노래

WIA Languages Day 23/221: Kaschubesch – De leschte slawesche Gesank um Baltesche Mier

De WIA-Sproochenprojet stellt am 23. Deel vun der Serie mat 221 Sprooche d'Kaschubesch vir, eng offiziell regional Sprooch a Polen.

2025-10-18