Lëtzebuergesch

Pesonalausstellung vum VHILS am Ulsan Stadmuseum fir Petroglyphs along the Bangucheon Stream ze feieren
D'Ulsan Stadmuseum organiséiert eng Pesonalausstellung vum VHILS mam Titel "GRAPHIUM", fir d'Aschreiwung vun Petroglyphs along the Bangucheon Stream an d'Weltierbe ze feieren.

Bupyeong 4-dong kritt 30 Killmatten vum Bupyeong-Zweig vun der Koreanescher Associatioun vu kierperlech Behënnerten
De Bupyeong-Zweig vun der Koreanescher Associatioun vu kierperlech Behënnerten huet de 8. 30 Killmatten am Bupyeong 4-dong, Bupyeong-gu, Incheon, iwwerginn.

Déi deierst Saachen op der Welt TOP 10, Präisser a Rang Iwwersiicht
Déi 10 deierst Saache op der Welt goufen no geschätzten Präisser zesummegefaasst, a Plaz eent ass d'Internationale Weltraumstatioun (ISS) mat ongeféier 210 Billiounen Won.

Autonom Polizei vu Jeonbuk hir Bierger-Participatiounsgrupp sicht Léisunge fir den alldeeglechen Sécherheetsdéngscht
De Autonomen Polizeiausschoss vum Jeonbuk State huet den 12. August am Jeonbuk Provënzial-Regierungsbüro e Gespréich iwwer alldeeglech Sécherheet mat der Bierger-Participatiounsgrupp organiséiert.

Beethoven-Sonaten-Serie II – E Fest vu Meeschterwierker fir Violin an Piano
D'Violinistin Park Jaerin an de Pianist Jeong Hyeondong trieden den 17. August um 14 Auer op der Bühn vun der "Komplett Beethoven-Sonaten-Serie II" op.

Begleedung an d'Spidal ass als neie Pflegeoptioun a super-alterer Gesellschaft am Fokus
An Südkorea, dat an eng super-al Gesellschaft gaangen ass, entwéckelt sech d'Begleedung an d'Spidal als neie Choix fir d'Pflege vun eeleren Leit.

Gangseo, 'T-Talk Gandamhoe' mat jonke Aarbechter… Fokus op Transport, Sécherheet a Jugendpolitik
De Gangseo-gu Distrikt zu Seoul huet de 12. August am Ourhome-Gebai zu Magok-jigu eng 'Sedae Gonggam Tea Talk Gandamhoe' mat jonke Aarbechter tëschen 20 a 40 Joer organiséiert.

Hanam-si ruffe Firmen an Aarbechtssichend fir d'Jugend-Rekrutéierungszone den 18. September
Hanam-si sicht Firmen an jonk Aarbechtssichend, déi sech un der zweeter Hanam-si Jugend-Rekrutéierungszone 2025 bedeelegen, déi den 18. September stattfënnt.

Gwangjin-gu verstärkt d'Gesondheetsversuergung fir Schaffen an vulnérabel Gruppen mat Mobile Kontrollen op Metabolescht Syndrom
Gwangjin-gu bitt d'Joer iwwer mobil Kontrollen op Metabolescht Syndrom fir Schaffen a vulnérabel Gruppen un, déi et schwéier hunn, an d'Gesondheetszentren ze goen.

Umeldung fir d'K-POP-Concours vum Geumsan Weltginseng-Festival
Geumsan-gun nimmt bis den 28. August Teilnehmer fir d'Kategorien Gesang a Tanz vum 43. K-POP-Concours vum Geumsan Weltginseng-Festival un.

KakaoTalk verlängert d'Läschzäit fir Noriichten op 24 Stonnen
D'Zäit, an där KakaoTalk-Noriichte kënne geläscht ginn, gouf vun 5 Minutten op maximal 24 Stonnen verlängert, an et ass net méi ze gesinn, wien se geläscht huet.

Seongdong-gu huet 80. Joresdag vun der Befreiung gefeiert an erënnert un d'Affer vun de Helden
Seongdong-gu huet den 7. August am grousse Saal vum Seongdong-gu Bohun Hall eng Gedenkfeier fir de 80. Joresdag vun der Befreiung organiséiert, vun der Gwangbokhoe Seongdong-gu Branch.

Jongno-gu designéiert Changsin 3-dong als 'Demenz-sécher Duerf', stäerkt d'Gemeinschaftsaflegenetz
Jongno-gu huet bekanntginn, datt nodeem Pyeongchang-dong, Changsin 3-dong am August 2025 als zweete demenz-sécher Duerf designéiert gëtt.

Seonggong-Bus 300 Deeg: Dierfbusbenotzer ëm méi wéi 3 Mol eropgaang… Modell fir gemeinsam Virdeeler bestätegt
Eng Analyse weist, datt de gratis Shuttlebus 'Seonggong Bus' am Seongdong-gu Distrikt zu Seoul no 300 Deeg zu engem Unstieg bei de Dierfbusser gefouert huet.

Bupyeong-gu Dream Start fir Primärschüler
Dream Start Bupyeong-gu huet de 7. d'Sécherheetsausbildung 'Uri Gajok Anjeonjikimi' fir Kanner an der Fallverwaltung ofgeschloss.

Yangcheon-gu sicht 'aktuell Beschäftegt Mentoren', fir Jobtipps weiderzeginn
Yangcheon-gu huet annoncéiert, datt et bis den 31. 'aktuell Beschäftegt Mentoren' rekrutéiert, fir jonk Jobsuchend hiert Wëssen iwwer d'Jobsich weiderzeginn.

Guro-gu organiséiert Erste-Hëllef- a Reanimatiounsausbildung fir e sécheren Guro G Festival
Guro-gu huet den 13. am Changui Hall vum Bezierksbüro eng zweestonnen Ausbildung an Erste Hëllef a Herz-Lonk-Reanimatioun ofgehalen.

Konzert zum 150. Gebuertsdag vum Ravel
Fir den 150. Gebuertsdag vum Ravel gouf e Gedenkkonzert organiséiert, mat der Participatioun vum franséische Cellist Sébastien Hurtaud.

Yangju-si verstäerkt d'Sécherheet mat gemeinsamen Kontrollen op Bau- a Produktiounsplazen um Dag vun der Aarbechtssécherheet
Yangju-si huet am Hibléck um „August-Dag vun der Aarbechtssécherheet“ mat Uijeongbu-si kräizweis gemeinsam Kontrollen op aacht klenge Bau- a Produktiounsplazen duerchgefouert, huet d'Stad de 11. matgedeelt.

Metakognitiounskolonn 1. Deel - Däi Gehir, dat Dir net kennt
Lee Seon-yeong, Kolumnist vun der The Korean Today Wonju-Filial, stellt am éischte Deel vun der Metakognitiouns-Serie vir, wéi een aus dem Autopilot-Modus erwächt.